dict.cc Wörterbuch :: bread :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bread

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» BRE | bread

	NOUN	bread [foodstuff; money] \| -
	NOUN	a bread [variety of the foodstuff] \| breads
	VERB	to bread \| breaded \| breaded breading \| breads
	SYNO	bread \| breadstuff \| staff of life ...
	bread \| breadstuff \| staff of life boodle \| bread \| cabbage \| clams \| dinero \| dough \| gelt \| kale \| lettuce \| lolly \| loot \| lucre \| moolah © Princeton University

to bread: panierengastr.
bread: Brot {n}foodgastr.
Hostie {f}relig.
bread [coll.] [money]: Kies {m} [ugs.] [Geld]
Penunze {f} [ugs.] [Geld]
Moos {n} [ugs.] [salopp] [Geld]
bread {sg} [coll.] [money]: Mäuse {pl} [ugs.] [salopp] [Geld]
bread [Am.] [coll.] [money]: Möpse {pl} [ugs.] [Geld]
white-bread {adj} [Am.] [coll.]: [zur weißen US-Mittelschicht gehörig]
white-bread {adj} [coll.: boringly traditional]: spießig
without bread {adj} {adv}: brotlos
without bread: ohne Brot
to bake bread: Brot backengastr.
to break bread: Brot brechen
to butter bread: Brot buttern
Brot mit Butter bestreichen
to cut bread: Brot schneiden
to make bread: Brot backengastr.
(bread) soldiers: Brotstreifen {pl}gastr.
altar bread: Abendmahlsbrot {n}relig.
aniseed bread: Anisbrot {n}gastr.
army bread: Kommissbrot {n} [veraltet]gastr.
banana bread: Bananenbrot {n}gastr.
bannock (bread): Fladenbrot {n}gastr.
barley bread: Gerstenbrot {n}gastr.
bee bread: Bienenbrot {n}entom.
black bread: Schwarzbrot {n}gastr.
braided bread: Zopf {m}gastr.
bran bread: Kleiebrot {n}gastr.
Brot {n} mit Kleiegastr.
bread baking: Brotbacken {n}gastr.
bread basket: Brotkorb {m}
Brotkörbchen {n}
bread baskets: Brotkörbe {pl}
bread beetle [Stegobium paniceum]: Brotkäfer {m}entom.
bread bin: Brotkasten {m}
bread bin [esp. Br.]: Brotdose {f} [zur Aufbewahrung]
bread board: Backbrett {n}
Brotschneidebrett {n}
bread bowl: Brotschale {f}
bread box: Brotkasten {m}
bread bun: Brötchen {n}gastr.
bread cereals {pl}: Brotgetreide {n}agr.
bread coupon: Brotgutschein {m}
bread crock: Brottopf {m}
bread crumb: Brotkrümel {m}
Brosame {f}gastr.
Brotkrume {f}gastr.
bread crumbs: Brosamen {pl}gastr.
Brotkrümel {pl}gastr.
Semmelbrösel {pl} [bes. bayer., österr.]gastr.
bread crust: Brotrinde {f}gastr.
Brotkruste {f}gastr.
bread cubes: Brotwürfel {pl}gastr.
bread cutter: Brotschneidemaschine {f}
Brotmaschine {f}tools
bread dough: Brotteig {m}gastr.
bread drink: Brottrunk {m}gastr.
bread dumpling: Semmelkloß {m}gastr.
Semmelknödel {m} [österr.] [bayer.]gastr.
bread flour: Brotmehl {n}gastr.
bread heel: Scherzl {n} [bayer.] [österr.]gastr.
bread improvers: Backmittel {pl}food
Backhilfsmittel {pl} [österr. oder veraltet]food
bread knife: Brotmesser {n}
bread knives: Brotmesser {pl}
bread line: Existenzminimum {n}
Schlange {f} von Armen und Hungrigen
bread machine: Brotbackautomat {m}
bread maker: Brotbackautomat {m}
bread making: Brotherstellung {f}
bread mix: Brotbackmischung {f}foodgastr.
bread napkin: Brotserviette {f}gastr.
bread peel: Brotschieber {m}
bread plate: Brotteller {m}
bread poultice: Brotumschlag {m}med.
bread pudding: Brotpudding {m}gastr.
Serviettenkloß {m} [veraltet] [Brotpudding]gastr.
bread ration: Brotration {f}
bread riot: Brotaufstand {m}
bread roll: Brötchen {n}gastr.
Schrippe {f} [berlinerisch: Brötchen]gastr.
bread rolls: Brötchen {pl}gastr.
bread rolls {pl} [in various shapes]: Gebäck {n} [österr.]gastr.
bread sauce: Brotsoße {f}gastr.
bread saw: Brotsäge {f} [gezacktes Brotmesser]
bread seasoning: Brotgewürz {n}gastr.
bread shop: Brotladen {m}
bread shortage: Brotmangel {m}
bread slicer: Brotmaschine {f}
Brotschneidemaschine {f}
bread soup: Brotsuppe {f}gastr.
bread stamp: Brotstempel {m}gastr.hist.
bread store: Brotladen {m}
bread stuffing: Brotfüllung {f}gastr.
bread tin: Brotbackform {f}gastr.
bread tin [for keeping bread]: Brotkasten {m}
bread tongs {pl}: Brotzange {f}gastr.
bread tree: Brotbaum {m}bot.
bread unit: Broteinheit {f} <BE>med.unit

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten