dict.cc Wörterbuch :: brick :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: brick

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a brick \| bricks/brick
	VERB	to brick \| bricked \| bricked bricking \| bricks

brick {adj}: Ziegel-
archi.constr. aus Ziegeln gemauert
brick {adj} [made of bricks]: aus Ziegel [nachgestellt]
brick {adj} [weather] [Am.] [sl.]: kalt [Wetter]
to brick: mit Ziegeln bauen
to brick sth. [coll.] [usu. small objects like phones, computer components]: etw. schrotten [ugs.] [unbrauchbar machen]
brick: Klotz {m}
Ziegel {m}
Klinker {m}
Backstein {m}
Ziegelstein {m}
Stein {m} [bes. Ziegelstein]
constr.toys Baustein {m}
brick [Br.] [coll.]: famoser Kerl {m}
brick [Br.] [coll.] [dated]: guter Kerl {m}
brick [Br.] [dated] [coll.] [great guy]: Pfundskerl {m} [ugs.]
brick [Agrochola circellaris] [moth]: entom. Ulmen-Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. Rötlichgelbe Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
brick-red {adj}: ziegelrot
brick (red) {adj}: ziegelrot
brick-shaped {adj}: in Ziegelsteinform
ziegelsteinförmig
brick-coloured {adj} [Br.]: ziegelfarbig
brick-built {adj}: archi.constr. mit Ziegeln gemauert
archi.constr. aus Ziegeln [nachgestellt]
brick-faced {adj}: archi.constr. mit Ziegeln verblendet
red-brick {adj}: constr. Ziegel-
to brick in: zumauern
einmauern
to brick up: zumauern
vermauern
brick red: Ziegelrot {n}
brick-bat: Ziegelstein {m}
mud brick: Lehmziegel {m}
brick arch: Feuergewölbe {n}
Feuerschirm {m} [gemauertes Deckengewölbe]
archi. Backsteinbogen {m}
brick clay: Lehm {m}
Ziegelton {m}
Ziegellehm {m}
brick size: Ziegelgröße {f}
brick work: Mauerwerk {n}
Rohziegelbau {m}
Backsteinarchitektur {f}
brick yard: Ziegelei {f}
brick-dust: Ziegelmehl {n}
Ziegelstaub {m}
brick-work: Mauerwerk {n}
brick-yard: Ziegelei {f}
fire-brick: Schamottstein {m}
brick earth: Ziegellehm {m}
brick house: Backsteinhaus {n}
mit Ziegeln gebautes Haus {n}
brick-field: Ziegelei {f}
brick format: Ziegelgröße {f}
brick museum: Ziegelmuseum {n}
brick paving: Ziegelpflaster {n}
brick seller: Ziegelverkäufer {m}
brick-laying: Maurerei {f}
Mauern {n} [Tätigkeit]
broken brick: Klamotte {f} [nordd., bes. Berlin] [veraltet]
paving brick: Straßenklinker {m}
brick factory: Ziegelei {f}
brick surface: Ziegeloberfläche {f}
brick-factory: Ziegelei {f}
clinker brick: Klinkerstein {m}
brick building: Ziegelbau {m}
Klinkerbau {m}
Backsteinbau {m}
Backsteingebäude {n}
brick flooring: Pflasterung {f} mit Ziegeln
brick pavement: Ziegelpflaster {n}
building brick: Baustein {m}
Hausziegel {m}
fireclay brick: Schamottestein {m}
header (brick): Binderstein {m}
Kopfstein {m} [im Mauerwerk]
brick partition: gemauerte Raumunterteilung {f}
refractory brick: Schamottestein {m}
gold brick [Am.]: falscher Goldbarren {m}
brick mould [Br.]: Ziegelform {f}
brick shell [Br.]: Rohbau {m}
brick-mould [Br.]: Ziegelform {f}
brick shithouse [vulg.]: muskulöse Person {f} [Kleiderkasten]
Brick City [Am.]: geogr. [Spitzname von Newark, New Jersey (USA)]
brick maker: jobs Ziegelmacher {m}
brick burner: jobs Ziegelbrenner {m}
jobs Arbeiter {m} in Ziegelei
brick manufacturer: jobs Ziegelmacher {m}
brick Gothic: archi. Backsteingotik {f}
brick buildings: archi. Ziegelbauten {pl}
brick romanesque: archi. Backsteinromanik {f}
brick renaissance: archi. Backsteinrenaissance {f}
arch brick: archi.constr. Wölber {m}
archi.constr. Keilstein {m}
archi.constr. Wölbstein {m}
archi.constr. Gewölbestein {m}
brick wall: archi.constr. Ziegelmauer {f}
archi.constr. Backsteinmauer {f}
cob (brick): archi.constr. Lehmziegel {m} [Strohlehm]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten