dict.cc Wörterbuch :: bulk :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bulk

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	bulk \| bulkier \| bulkiest
	NOUN	a bulk \| [seldom] bulks
	NOUN	bulk \| -
	VERB	to bulk \| bulked \| bulked bulking \| bulks
	SYNO	to bulge \| to bulk \| bulk \| majority ...
	to bulge \| to bulk bulk \| majority bulk \| mass \| volume © Princeton University

bulk {adj}: in großen Gebinden
bulk: Gros {n}
Menge {f}
Größe {f}
Mehrheit {f}
Großteil {m}
Hauptteil {m}
Massengut {n}
Großmenge {f}
Schüttgut {n}
große Menge {f}
Schiffsladung {f}
Gutteil {m} [südd.] [österr.]
pharm. Bulkware {f}
bulk [main body]: Hauptmasse {f}
bulk [große Menge, breite Masse]: Masse {f}
in bulk {adv} {adj}: lose
in bulk {adv}: en gros
abschnittweise
in bulk [unpackaged, loose]: in loser Schüttung
to bulk out: hervorstehen
to break bulk: mit dem Ausladen beginnen
to bulk large: hervorstehen
to bulk up: sports (Muskelmasse) aufbauen
fin. aufstocken
dry bulk: Schüttgut {n}
bulk bill: Sammelrechnung {f}
bulk mail: Postwurfsendung {f}
Massenaussendung {f} [österr.]
bulk pack: Großpackung {f}
bulk rate: Frachtsatz {m} für Schüttgut
bulk sale: Massenverkauf {m}
Massengutverkauf {m}
break bulk: konsolidierte Stückgüter {pl}
bulk buyer: Massengutkäufer {m}
bulk cargo: Bulkladung {f}
Massenladung {f}
bulk goods: Massengüter {pl}
unverpackte Waren {pl}
bulk order: Auftrag {m} für unverpackte Ware
bulk price: Preis {m} für Schüttgut
bulk store: Großraumspeicher {m}
bulk trash: Sperrmüll {m}
bulk buying: Massenkauf {m}
Großeinkauf {m}
Einkauf {m} unverpackter Ware
bulk change: Massenänderung {f} [Änderung vieler Dinge auf einmal]
bulk fixing: Mengennotierung {f}
bulk letter: Serienbrief {m}
bulk memory: Großspeicher {m}
Massenspeicher {m}
Großraumspeicher {m}
bulk packer: Sammelpacker {m}
bulk solids: trockene Schüttgüter {pl}
bulk supply: Schüttlieferung {f}
Lieferung {f} großer Mengen
bulk weight: Schüttgewicht {n}
bulk article: unverpackter Artikel {m}
bulk boiling: Blasensieden {n}
bulk density: Schüttdichte {f}
geol. Lagerungsdichte {f}
bulk freight: Massenfracht {f}
Fracht {f} von offen verladenem Gut
bulk haulage: Massengütertransport {m}
bulk mailing: Massenversand {m}
bulk package: Mengenpackung {f}
bulk rubbish: Sperrmüll {m}
bulk storage: Massenspeicher {m}
Schüttlagerung {f}
Großmengenspeicherung {f}
bulk concrete: Beton {m} ohne Bewehrung
bulk discount: Mengenrabatt {m}
Rabatt {m} für Massenware
Rabatt {m} bei Abnahme in großen Mengen
bulk material: Bulkware {f}
Schüttgut {n}
Ballaststoff {m}
tech. Vollmaterial {n} [massiv, kompakt]
bulk purchase: Massenkauf {m}
Großeinkauf {m}
Kauf {m} unverpackter Ware
bulk commodity: Massengut {n}
bulk purchaser: Abnehmer {m} großer Mengen
bulk purchases: Großeinkäufe {pl}
bulk sweetener: Füllsüßstoff {m}
bulk viscosity: Volumenviskosität {f}
bulk production: Massenfertigung {f}
bulk consumption: Massenverbrauch {m}
bulk mail {sg}: Massendrucksachen {pl}
bulk transactions: Massengeschäfte {pl}
bulk goods {pl}: Schüttgut {n}
bulk solids {pl}: Schüttgut {n}
bulk garbage [Am.]: Sperrmüll {m}
bulk carrier: naut. Massengutschiff {n}
naut. Schüttgutfrachter {m}
bulk state: phys. Volumenzustand {m}
bulk modulus <K>: phys. Kompressionsmodul {m} <K>
bulk materials: tech. Schüttgüter {pl}
loose bulk: transp. lose Schüttung {f}
bulk container: transp. Schüttgutcontainer {m}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten