dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 156 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
Ceylon spurfowl [Galloperdix bicalcarata]	Ceylonspornhuhn {n}
Ceylon stilt [Himantopus ceylonensis]	Ceylonstelzenläufer {m}
Ceylon tea	Ceylontee {m}
Ceylon whistling thrush [Myophonus blighi]	Ceylonpfeifdrossel {f}
Ceylon white-headed starling [Sturnus albofrontatus]	Greisenstar {m}
CFC-free	FCKW-frei
CFP franc [French Polynesia, New Caledonia, Wallis and Futuna]	CFP-Franc {m} [Französisch-Polynesien, Neukaledonien, Wallis und Futuna]
C-frame	Bügel {m} [Bügelmessschraube]
C-goods	C-Güter {pl}
C-goods {pl}	C-Ware {f} [C-Güter]
CGS-System of Units [centimeter, gram, second]	CGS-Einheitensystem {n} [Zentimeter (cm), Gramm (g), Sekunde (s)]
chaad	Khat {n}
Chabert vanga [Leptopterus chabert]	Elstervanga {m}
Chablis wine	Chablis {m}
cha-cha-cha	Cha-Cha-Cha {m}
Chaco chachalaca [Ortalis canicollis]	Chacoguan {m}
Chaco earthcreeper [Upucerthia certhioides / Ochetorhynchus certhioides]	Chacoerdhacker {m}
Chaco pipit [Anthus chacoensis]	Chacopieper {m}
Chaco tortoise [Geochelone chilensis]	Patagonische Landschildkröte {f}
Chacoan mara [Dolichotis salinicola]	Kleiner Mara {m}
Chacoan mara [Dolichotis salinicola]	Kleiner Pampashase {m}
Chacoan peccary [Catagonus wagneri]	Chaco-Pekari {n}
chaconne	Chaconne {f}
chacony [Br.] [archaic]	Chaconne {f}
Chacun à son goût.	Über Geschmack lässt sich nicht streiten.
chad	Stanzabfall {m}
chad	Stanzrest {m}
chad	Khat {n}
Chad <.td>	Tschad {m}
chad box	Abfallkasten {m}
chadband	Heuchler {m}
chadbox	Abfallkasten {m} am Lochstreifenstanzer
chadburn [engine-room telegraph]	Maschinentelegraf {m} [im Schiff]
chadded	durchlocht
Chadian	tschadisch
Chadian	Tschader {m}
Chadian [female]	Tschaderin {f}
Chadians	Tschader {pl}
Chadians [female pl.]	Tschaderinnen {pl}
Chadic	tschadisch
chador	Schador {m}
chador	Tschador {m}
chador	Chador {m}
chador	Tschadyr {m}
chafed	abgewetzt
chafed	gerieben
chafed	wundgelaufen
chafed feet	gewärmte Füße {pl}
chafed place	gewärmter Platz {m}
chafed spot	gewärmte Stelle {f}
chafer	Käfer {m}
chafer	Blatthornkäfer {m}
chafer looseness	Wulstschutzbandlösung {f}
chafer rubber	Gummi {m} {n} unter Wulstgewebe
chafer (strip)	Wulstschutzband {n}
chafers	Käfer {pl}
chaff	Spreu {f}
chaff	Düppel {pl}
chaff	Radartäuschkörper {m}
chaff	Häcksel {m} {n}
chaff	Scherze {pl}
chaff	Flachserei {f} [ugs.]
chaff [refuse]	Abfall {m} [wertloses Material, bes. Häcksel, Spreu etc]
chaff corridor [radar countermeasure]	Düppelwolke {f} [Radartäuschung]
chaff cutter	Häcksler {m}
chaffcutter	Häckselmaschine {f}
chaff-cutting machine	Häcksler {m}
chaffer	Feilschen {n}
chaffinches	Buchfinken {pl}
chaffing	scherzend
chaffing	Witzelei {f}
chaffing	Hänselei {f}
chaffingfoobar	Hänselei {f}
chaffs	Häckseln {n}
chaffweed [Anagallis minima, syn.: Centunculus minimus]	Zwerg-Gauchheil {m}
chaffweed [Anagallis minima, syn.: Centunculus minimus]	Acker-Kleinling {m}
chafing	reibend
chafing	Wundreibung {f}
chafing	Hautwolf {m}
chafing	Wundscheuern {n}
chafing	Intertrigo {f}
chafing [bead]	Anscheuerung {f} [Wulst]
chafing dish	Speisenwärmer {m}
chafing dish	Rechaud {m} {n}
chafing dish serving set	Chafing-Dish-Besteck {n} [Vorlegebesteck]
Chagas' disease	Chagas-Krankheit {f}
chagrin	Ärger {m}
chagrin	Unmut {m}
chagrin	Verdruss {m}
chagrin	Kummer {m}
chagrin	Enttäuschung {f}
chagrin	Verlegenheit {f}
chagrin	Leidwesen {n}
chagrined	verärgert
chagrining	ärgernd
Chai [Jewish symbol]	Chai {n} [jüdisches Symbol]
chai [spiced tea]	Chai {m} [Tee]
chain	Kette {f}
chain	Einzelhandelskette {f}
chain	Folge {f}
« cert — cert — cert — ceru — cess — Ceyl — chai — chai — chai — chai — chal »

« back

Page 156 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden