Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 156 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
CatholicosKatholikos {m}
catholics Katholiken {pl}
cathouse [Am.] [coll.] Bordell {n}
cathouse [Am.] [sl.] Puff {m} {n} [ugs.: Bordell]
Catiline [Henrik Ibsen] Catilina
Catingaa woodpecker [Celeus obrieni] Catingaaspecht {m}
cationKation {n}
cation acid Kationsäure {f}
cation channelKationenkanal {m}
cation channels Kationenkanäle {pl}
cation conductor Kationenleiter {m}
cation diffusionKationendiffusion {f}
cation exchange Kationenaustausch {m}
cation exchange capacity Kationenaustauschkapazität {f}
cation exchangerKationenaustauscher {m}
cation resin Kationenharz {n}
cation selectivityKationen-Selektivität {f}
cation transportKationentransport {m}
cationic kationisch
cationic compoundkationische Verbindung {f}
cationic polymerkationisches Polymer {n}
cationic polymerizationkationische Polymerisation {f}
cationic resinkationisches Harz {n}
cationic starchkationische Stärke {f}
cationicallykationisch
cationsKationen {pl}
cativic acidCativinsäure {f}
catjang [Vigna unguiculata ssp. cylindrica] Catjang-Bohne {f}
catkinKätzchen {n}
catkinWeidenkätzchen {n}
catkin Blütenkätzchen {n}
catkin Palmkätzchen {n}
catkin cup [Ciboria amentacea]Kätzchen-Becherling / Kätzchenbecherling {m}
catkin cup [Ciboria amentacea]Haselkätzchen-Becherling / Haselkätzchenbecherling {m}
catkin cup [Ciboria amentacea]Kätzchen-Stromabecherling {m}
catkin cup [Ciboria amentacea]Erlenkätzchen-Becherling {m}
catkin cup [Ciboria amentacea]Erlenkatzenbecherling {m} [auch: Erlenkatzen-Becherling]
catkin cup [Ciboria amentacea] Erlenkätzchen-Stromabecherling {m}
catkin-bearing plants Kätzchenblütler {pl}
catkin-bearing plantsAmentiferae {pl}
catkin-like kätzchenartig
catkins Kätzchen {pl}
catlick [coll.] Katzenwäsche {f} [ugs.]
catlike katzenartig
cat-like wie eine Katze [nachgestellt]
catlike katzenhaft
catlike katzengleich
cat-like katzenhaft
cat-likekatzenartig
catlike katzenähnlich
catlin zweischneidiges Amputationsmesser {n}
catlingzweischneidiges Amputationsmesser {n}
catlinite [Indian pipestone] (indianischer) Pfeifenstein {m}
cat-loving Katzenliebe {f}
catmint [genus Nepeta] Katzenminze {f}
catnap Nickerchen {n} [ugs.]
catnapkurzes Schläfchen {n}
catnapper [a person who takes catnaps, esp. regularly or habitually] [Person, die öfter oder regelmäßig ein Nickerchen hält]
catnapper [person who steals cats]Katzenentführer {m}
catnapping Schläfchen machend
catnappingKatzenentführung {f}
catnipSchöne {f}
catnip [genus Nepeta]Katzenminze {f}
Cato the Elder [Marcus Porcius Cato]Cato {m}, der Ältere
Catoctin Formation Catoctin-Formation {f}
Catoptric [book by Heron of Alexandria]Katoptrik {f}
catoptrophobia Katoptrophobie {f}
catostomids [family Catostomidae] Catostomiden {pl}
catostomids [family Catostomidae]Saugkarpfen {pl}
catostomids [family Catostomidae]Saugdöbel {pl}
catsKatzen {pl}
Cats & Dogs [Lawrence Guterman]Cats & Dogs – Wie Hund und Katz
Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore [Brad Peyton]Cats & Dogs: Die Rache der Kitty Kahlohr
cats [genus Felis] [among others, the domestic cats] Echte Katzen {pl}
cats [genus Felis] [among others, the domestic cats]Altwelt-Wildkatzen {pl}
cat's / cats claw [Caesalpinia decapetala, syn.: C. japonica, C. sepiaria, Reichardia decapetala] [Mauritius thorn]Mauritiusdorn {m}
cats and dogs verrufene spekulative Wertpapiere {pl}
cat's arched backKatzenbuckel {m}
cat's claw Katzenkralle {f}
cat's claw [Martynia annua] Einjährige Martynie {f}
cat's claw [Uncaria tomentosa] Katzenkralle {f}
cat's claw [Uncaria tomentosa] Katzendorn {m}
cat's claw bark [Uncaria tomentosae cortex]Krallendornrinde {f}
cat's claw root [Uncaria tomentosae radix]Krallendornwurzel {f}
cat's clover [Lotus corniculatus, syn.: L. ambiguus, L. arvensis, L. balticus, L. caucasicus, L. major, L. tauricus] Schotenklee {m} [schweiz.]
cat's clover [Lotus corniculatus, syn.: L. ambiguus, L. arvensis, L. balticus, L. caucasicus, L. major, L. tauricus]Gewöhnlicher Hornklee {m}
cat's clover [Lotus corniculatus, syn.: L. ambiguus, L. arvensis, L. balticus, L. caucasicus, L. major, L. tauricus]Hornschotenklee {m}
cat's clover [Lotus corniculatus, syn.: L. ambiguus, L. arvensis, L. balticus, L. caucasicus, L. major, L. tauricus] (Gemeiner) Hornklee {m}
cats' concert Katzenmusik {f}
cat's cradleAbnehmspiel {n}
cat's cradleFadenspiel {n}
cat's cradleHexenspiel {n}
cat's cradleAbnehmen {n} [Fadenspiel]
Cat's Cradle [Kurt Vonnegut]Katzenwiege
cat's cradle [string game] Badewanne ( {f}) [Fadenspiel]
cat's cradle [string game] Wiege ( {f}) [Fadenspiel]
cat's cradle [string game] Katzenwiege ( {f}) [Fadenspiel]
cat's cradle [string game]Schweinchen auf der Leiter
cat's cradle [string game]Abhebespiel {n}
cat's cry syndrome Katzenschreisyndrom {n}
« catecateCatecathcathCathcat'cattcattCauccaud »
« backPage 156 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden