dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 161 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
chalkboard [Am.]	Tafel {f} [Schultafel etc.]
chalkboard cloth [Am.]	Tafellappen {m}
chalkbrood	Kalkbrut {f}
chalk-browed mockingbird [Mimus saturninus ]	Camposspottdrossel {f}
chalkcutter	Kreidegräber {m}
chalkdrawing	Kreidezeichnung {f}
chalked up	angekreidet [nicht fig.]
chalkhill blue [Polyommatus coridon] [butterfly]	Silbergrüner Bläuling {m} [Tagfalterart]
Chalkidiki [peninsula in northern Greece]	Chalkidiki {f} [Halbinsel]
chalkier	kreidehaltiger
chalkiest	kreidehaltigste
chalking	ankreidend
chalking	Verkreiden {n}
chalking resistance	Kreidungswiderstand {m}
chalking up	ankreidend
chalkocite	Chalkosin {m}
chalkocite	Kupferglanz {m} [veraltet]
chalkpit	Kreidegrube {f}
chalk-pit	Kalksteinbruch {m}
chalks	Kreiden {pl}
chalkstone	Kalkstein {m}
chalkstone pillars	Kalksteinsäulen {pl}
chalk-surfaced paper	Kreidepapier {n}
chalk-white	kreidebleich
chalky	gipsartig
chalky	kalkhaltig [z. B. Boden, Gestein]
chalky	kreidig
chalky	kreidehaltig
chalky deposit	Kalkablagerung {f}
chalky paper	Kreidepapier {n}
chalky soil	kalkhaltige Erde {f}
chalky stone	Gichtknoten {m}
chalky water	kalkhaltiges Wasser {n}
chalky white	kreideweiß
chalky-white	kreidebleich
challah	Challa {f}
challah [Am.]	Hefezopf {m}
challenge	Herausforderung {f}
challenge	Kampfansage {f}
challenge	Anfechtung {f}
challenge	Anruf {m} der Schildwache
challenge	Infragestellung {f}
challenge	Ablehnung {f} [von Richtern bzw. Geschworenen]
challenge	Provokation {f}
challenge	Aufforderung {f}
challenge	Forderung {f} [Herausforderung, auch zum Duell]
challenge [problem]	Aufgabe {f} [Problem]
challenge [task]	Anforderung {f} [Herausforderung, Aufgabe]
challenge cup	Wanderpokal {m}
challenge cup	Trophäe {f}
challenge on grounds of bias	Befangenheitsantrag {m}
challenge rate	Anforderungshäufigkeit {f}
challenge to the world community	Herausforderung {f} an die Weltgemeinschaft
challenge trophies	Wanderpreise {pl}
challenge trophy	Wanderpreis {m}
challengeable	anfechtbar
challenged	herausgefordert
challenged	gefordert
challenged	gefragt [gefordert]
challenged [person]	behindert [Person]
challenged [person]	gehandicapt [Person]
challengee	herausgeforderte Person {f}
challenger	Herausforderer {m}
challenger [female]	Herausforderin {f}
challengers	Herausforderer {pl}
challengers [female pl.]	Herausforderinnen {pl}
challenges	Herausforderungen {pl}
challenges [tasks]	Anforderungen {pl} [Erfordernisse]
challenges of global competitiveness	weltwirtschaftliche Herausforderungen {pl}
challenges of the 21st century	Herausforderungen {pl} des 21. Jahrhunderts
challenging	herausfordernd
challenging	fordernd [herausfordernd, z. B. Aufgabe]
challenging	anspruchsvoll
challenging	Infragestellung {f} [Aktion]
challenging an election	Wahlanfechtung {f}
challenging idea	herausfordernde Idee {f}
challenging project	herausforderndes Projekt {n}
challengingly	herausfordernd
chalumeau [woodwind instrument]	Chalumeau {n} [Holzblasinstrument]
chalybeate	eisenhaltig
chalybeate	stahlhaltig [Wasser]
chalybeate bath	Stahlbad {n}
chalybeate spring	Stahlbrunnen {m}
chalybeate water	Stahlwasser {n}
chalybeate water	Eisenwasser {n}
chalybite	Eisenspat {m}
chalybite	Spateisenstein {m}
cham [archaic]	Khan {m}
Cham Dance	Cham-Tanz {m}
chamade	Signal {n} zur Verhandlung
chamade	Signal {n} zur Übergabe
chamade	Schamade {f}
chamber	Kammer {f}
chamber	Zimmer {n}
chamber	Raum {m}
chamber	Patronenlager {n}
chamber	Gemach {n} [geh., dichter.]
chamber / chambers of the ladies	Kemenate {f}
chamber acid	Kammersäure {f}
chamber angle-supported	kammerwinkelgestützt
« Ceyl — chai — chai — chai — chai — chal — cham — cham — cham — chan — chan »

« back

Page 161 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden