dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 182 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
Charlemagne Prize	Karlspreis {m}
Charleroi	Karolingen {n} [veraltend] [Charleroi]
Charles	Karl {m}
Charles Bonnet syndrome	Charles-Bonnet-Syndrom {n}
Charles Bridge [Prague]	Karlsbrücke {f}
Charles Frederick of Baden-Durlach	Karl Friedrich von Baden-Durlach
Charles insectivorous tree finch [Camarhynchus pauper]	Kleinschnabel-Darwinfink {m}
Charles Martel	Karl Martell {m}
Charles Martel	Karl der Hammer {m}
Charles the Bald [Charles II, king of the West Franks]	Karl der Kahle [Karl II., König der Westfranken]
Charles the Bold	Karl der Kühne {m}
Charles the Fat [Charles III, emperor of the Franks]	Karl der Dicke [Karl III., Kaiser des Frankenreichs]
Charles the Simple [Charles III of France]	Karl der Einfältige [Karl III. von Frankreich]
Charles University [in Prague]	Karls-Universität {f} [Prag]
Charles's Wain	Großer Bär {m} [Sternbild]
charleston	Charleston {m}
charley [Br.] [coll.] [spv. for: charlie]	Trottel {m} [ugs.] [pej.]
charley horse [Am.] [coll.]	Wadenkrampf {m}
charley horse [Am.] [coll.]	Muskelkrampf {m}
charley horse [Am.] [coll.]	Muskelkater {m}
charley horse [Am.] [coll.]	Pferdekuss {m} [ugs.]
charleyhorse [Am.] [coll.]	Wadenkrampf {m}
Charley's Web [Joy Fielding]	Die Katze
Charlie [Am.] [coll.]	Vietcong {m} [südvietnamesischer Guerilliakämpfer im Vietnam-Krieg]
charlie [Br.] [sl.]	Kokain {n}
Charlie and the Chocolate Factory [book: Roald Dahl, films: Mel Stuart (1971), Tim Burton (2005)]	Charlie und die Schokoladenfabrik
Charlie Bartlett [Jon Poll]	Charlie Bartlett
Charlie Bone and the Beast [US title] [Jenny Nimmo]	Charlie Bone und das Magische Schwert
Charlie Bone and the Blue Boa [Jenny Nimmo]	Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlange
Charlie Bone and the Castle of Mirrors [US title] [Jenny Nimmo]	Charlie Bone und das Schloss der tausend Spiegel
Charlie Bone and the Hidden King [Jenny Nimmo]	Charlie Bone und der rote König
Charlie Bone and the Invisible Boy [US title] [Jenny Nimmo]	Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlange
Charlie Bone and the Time Twister [US title] [Jenny Nimmo]	Charlie Bone und die magische Zeitkugel
Charlie Bone and the Wilderness Wolf [Jenny Nimmo]	Charlie Bone und das Magische Schwert
Charlie Foxtrot [ = clusterfuck , NATO phonetic alphabet] [sl.]	Riesendurcheinander {n} [ugs.]
Charlie Wilson's War [Mike Nichols]	Der Krieg des Charlie Wilson
charlies [Br.] [coll.]	Möpse {pl} [ugs.] [Brüste]
Charlie's Angels	Drei Engel für Charlie
Charlie's Angels: Full Throttle [McG]	Drei Engel für Charlie – Volle Power
charlock [Sinapis arvensis]	Acker-Senf {m}
charlock [Sinapsis arvensis]	Ackersenf {m}
charlotte	Fruchtpudding {m}
Charlotte	Karla {f}
Charlotte	Charlotte {f}
Charlotte Gray [Gillian Armstrong]	Die Liebe der Charlotte Gray
Charlottenhof Palace [Potsdam]	Schloss {n} Charlottenhof
Charlotte's Web [Bo Welch]	Schweinchen Wilbur und seine Freunde
charm	Anmut {f}
charm	Charme {m}
charm	Lieblichkeit {f}
charm	Liebreiz {m}
charm	Reiz {m}
charm	Zauber {m} [fig.] [Reiz]
charm	Zauberformel {f}
charm	Zauberspruch {m}
charm	Zaubermittel {n}
charm	Scharm {m} [Rsv.]
charm	Charm {m}
charm [amulet]	Amulett {n}
charm [of a person]	Anziehungskraft {f}
charm [on a bracelet]	Bettelarmband-Anhänger {m}
charm bracelet	Armband {n} mit Anhängern
charm bracelet	Bettelarmband {n}
charm bracelet	Zauberarmband {n}
charm offensive	Charmeoffensive {f}
charm quark	Charm-Quark {n}
charmed	fasziniert
charmed	in Bann genommen
charmed	verzaubert [durch Magie]
Charmed	Charmed – Zauberhafte Hexen
charmer	Charmeur {m}
charmer	bezaubernde Person {f}
charmer	Bezwinger {m}
charmer	Herzensbezwinger {m}
charmer	Zauberer {m}
charmer	Schwerenöter {m} [ugs.]
charming	anmutig
charming	bezaubernd
charming	charmant
charming	reizend
charming	vereinnahmend
charming	beeindruckend
charming	lieb
charming	reizvoll
charming	verzaubernd
charming	lieblich
charming	bestechend
charming	entzückend
charming	scharmant [Rsv.] [charmant]
charming	liebreizend [veraltend] [geh.]
charming child	liebes Kind {n}
charming dress	entzückendes Kleid {n}
charming dress	reizendes Kleid {n}
charming girl	bezauberndes Mädchen {n}
charming girl	süßes Mädchen {n}
charming girl	liebenswürdiges Mädchen {n}
charming girl	liebenswertes Mädchen {n}
charming hummingbird [Amazilia decora]	Schmuckamazilie {f}
charming lake	reizvoller See {m}
charming little house	reizendes kleines Haus {n}
« char — char — char — char — char — Char — char — char — chas — chas — chat »

« back

Page 182 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden