dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 229 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
chess	Schach {n} [Spiel]
chess	Schachspiel {n}
chess apple [Sorbus aria, syn.: S. rupicola, Aria nivea, Crataegus aria, Hahnia aria var. majestica, Pyrus aria]	Silberbaum {m} [Echte Mehlbeere]
chess apple [Sorbus aria, syn.: S. rupicola, Aria nivea, Crataegus aria, Hahnia aria var. majestica, Pyrus aria]	Mehlvogelbeere {f}
chess apple [Sorbus aria, syn.: S. rupicola, Aria nivea, Crataegus aria, Hahnia aria var. majestica, Pyrus aria]	(Echte) Mehlbeere {f}
chess apple [Sorbus aria, syn.: S. rupicola, Aria nivea, Crataegus aria, Hahnia aria var. majestica, Pyrus aria]	Mehlbeerbaum {m}
chess board	Schachbrett {n}
chess café	Schachcafe {n}
chess clock	Schachuhr {f}
chess club	Schachklub {m}
chess club	Schachverein {m}
chess companion	Schachfreund {m}
chess composition	Schachkomposition {f}
chess computer	Schachcomputer {m}
chess flower [Fritillaria meleagris]	Schachblume {f}
chess flower [Fritillaria meleagris]	Schachbrettblume {f}
chess game	Schachspiel {n}
chess grandmaster	Schachgroßmeister {m}
chess (grass) [Bromus secalinus, syn.: Serrafalcus secalinus]	Roggen-Trespe / Roggentrespe {f}
chess master	Schachmeister {m}
chess match	Schachspiel {n} [Schachpartie]
chess match	Schachpartie {f}
chess move	Schachzug {m}
chess notation	Schachnotation {f}
chess opponent	Schachgegner {m}
chess piece	Schachfigur {f}
chess piece relative value	Bauerneinheit {f} [Schach]
chess pieces	Schachfiguren {pl}
chess player	Schachspieler {m}
chess player [female]	Schachspielerin {f}
chess position	Schachstellung {f}
chess problem	Schachaufgabe {f}
chess problem	Schachkomposition {f}
chess set	Schachspiel {n}
Chess Story	Schachnovelle [Stefan Zweig]
chess table	Schachtisch {m}
chess tournament	Schachturnier {n}
chess tournament	Schachwettkampf {m}
chess tourney	Schachwettkampf {m}
chessboard	Schachbrett {n}
chessboard pattern [for calibration and testing]	Schachbrettmuster {n} [Prüfbild]
chessboard (square)	Schachfeld {n}
chessexite	Chessexit {m}
chessman	Schachfigur {f}
chessmen	Schachfiguren {pl}
chess-men	Schachfiguren {pl}
chessylite	Azurit {m}
chest	Brust {f}
chest	Brustkasten {m}
chest	Brustkorb {m}
chest	Kasten {m} [Truhe]
chest	Kiste {f} [Truhe]
chest	Koffer {m}
chest	Truhe {f}
chest	Lade {f} [Truhe]
chest breathing [thoracic breathing]	Brustatmung {f}
chest cavity [Cavum thoracis / Cavitas thoracica]	Thoraxhöhle {f}
chest cavity [Cavum thoracis / Cavitas thoracica]	Brusthöhle {f}
chest circumference	Brustumfang {m}
chest clinic	Lungenklinik {f}
chest cold	Bronchitis {f}
chest compression	Herzdruckmassage {f}
chest compression device	Brustkompressorium {n}
chest depth	Brusttiefe {f}
chest disease	Erkrankung {f} der Lunge
chest division [organ]	Brustwerk {n} [Orgel]
chest drain [Br.] [intercostal catheter]	Thoraxdrainage {f} [Drainageschlauch]
chest expander	Expander {m}
chest expander	Brustexpander {m}
chest fluoroscopy	Thoraxdurchleuchtung {f}
chest for old clothes	Kiste {f} für alte Kleider
chest freezer	Tiefkühltruhe {f}
chest hair	Brusthaar {n}
chest hair	Brustbehaarung {f}
chest hair {sg}	Brusthaare {pl}
chest hairs	Brusthaare {pl} [einzelne Haare]
chest harness	Brustharness {m}
chest harness	Brustgurt {m}
chest height	Brusthöhe {f}
chest imaging system [thorax workstation]	Thoraxstativ {n} [Thorax-Arbeitsplatz]
chest infection	Brustkorbinfektion {f}
chest injury	Brustkorbverletzung {f}
chest lead [ECG]	Brustwandableitung {f} [EKG]
chest measurement	Brustumfang {m}
chest measurement below the bust	Unterbrustweite {f}
chest muscle	Brustmuskel {m}
chest of drawers	Kommode {f}
chest of tea	Teekiste {f}
chest of viols [consort of 6 viols]	Chest {m} of Viols [Satz Gamben]
chest organ	Truhenorgel {f}
chest organs	Brustorgane {pl}
chest pain {sg}	Brustschmerzen {pl}
chest pain {sg}	Thoraxschmerzen {pl}
chest pain {sg}	Schmerzen {pl} in der Brust
chest pain [Angina pectoris]	Herzbräune {f}
chest pains	Thoraxschmerzen {pl}
chest pains	Brustschmerzen {pl}
chest physician	Lungenspezialist {m}
chest press	Brustdrücken {n}
chest protector	Brustschutz {m}
« chem — chem — Chen — cheq — cher — ches — ches — ches — ches — ches — Chia »

« back

Page 229 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden