dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 246 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
chronic drinker	chronischer Trinker {m}
chronic endemic fluorosis	Fluorose {f}
chronic enteric carrier state	Dauerausscheidung {f} von Stuhl
chronic epitympanic otitis media	chronische epitympanale Otitis media {f} [chronische Knocheneiterung]
chronic evil	chronische Erkrankung {f}
chronic fatigue	chronische Müdigkeit {f}
chronic fatigue syndrome	chronisches Erschöpfungssyndrom {n}
chronic feelings of emptiness	chronische Gefühle {pl} von Leere
chronic fluoride poisoning	Fluorose {f}
chronic glomerulonephritis	chronische Glomerulonephritis {f}
chronic granulomatous disease	chronische granulomatöse Erkrankung {f}
chronic (health) condition	chronische Erkrankung {f}
chronic heart failure [ICD-10]	chronische Herzinsuffizienz {f} [ICD-10]
chronic illness	chronische Krankheit {f}
chronic immune thrombocytopenia	chronische Immunthrombozytopenie {f}
chronic infection	chronische Infektion {f}
chronic inflammation	chronische Entzündung {f}
chronic inflammation	chronische Inflammation {f}
chronic inflammatory bowel disease	chronisch entzündliche Darmerkrankung {f}
chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy	chronische inflammatorische demyelinisierende Polyneuropathie {f}
chronic insomnia {sg}	chronische Schlafstörungen {pl}
chronic kidney disease	chronische Nierenkrankheit {f}
chronic kidney failure	chronisches Nierenversagen {n}
chronic leukemia [Am.]	chronische Leukämie {f}
chronic liar	notorischer Lügner {m}
chronic liar [female]	notorische Lügnerin {f}
chronic mesotympanic otitis media	chronische mesotympanale Otitis media {f} [chronische Schleimhauteiterung]
chronic monocytic leukaemia [Br.]	chronische Monozytenleukämie {f}
chronic monocytic leukemia [Am.]	chronische Monozytenleukämie {f}
chronic mucocutaneous candidiasis [Candida granuloma]	chronisch-mucocutane Candidiasis {f}
chronic myelogenous leukaemia [Br.]	chronische myeloische Leukämie {f}
chronic myelogenous leukemia [Am.]	chronische myeloische Leukämie {f}
chronic neurogenic pain	chronischer neurogener Schmerz {m}
chronic neuropathic pain	chronischer neuropathischer Schmerz {m}
chronic neutrophilic leukaemia [Br.]	chronische Neutrophilenleukämie {f}
chronic neutrophilic leukemia [Am.]	chronische Neutrophilenleukämie {f}
chronic non-bacterial prostatitis	chronische nicht-bakterielle Prostatitis {f}
chronic non-productive cough	chronischer nichtproduktiver Husten {m}
chronic obstructive airway disease	chronisch obstruktive Atemwegserkrankung {f}
chronic obstructive lung disease	chronisch obstruktive Lungenerkrankung {f}
chronic obstructive pulmonary disease	chronisch obstruktive Lungenerkrankung {f}
chronic obstructive pulmonary disorder	Dämpfigkeit {f}
chronic obstructive pulmonary emphysema	chronisch-obstruktives Lungenemphysem {n}
chronic offender	Gewohnheitsverbrecher {m}
chronic otitis media [Otitis media chronica]	chronische Mittelohrentzündung {f}
chronic otitis media with large perforation	chronische Mittelohrentzündung {f} mit großer Perforation
chronic pain {sg}	chronische Schmerzen {pl}
chronic pain	chronischer Schmerz {m}
chronic pain disorder	Schmerzkrankheit {f}
chronic pain patient	chronischer Schmerzpatient {m}
chronic pancreatitis	chronische Pankreatitis {f}
chronic paronychia	chronische Paronychie {f}
chronic paroxysmal hemicrania	chronische paroxysmale Hemikranie {f}
chronic potatorium	chronisches Potatorium {n}
chronic progressive external ophthalmoplegia	chronische progressive externe Ophthalmoplegie {f}
chronic prostatitis	chronische Prostatitis {f}
chronic pulmonary arterial hypertension	chronische pulmonalarterielle Hypertonie {f}
chronic pyelonephritis	chronische Pyelonephritis {f}
chronic pyelonephritis	chronische Nierenbeckenentzündung {f}
chronic radiodermatitis [Radiodermatitis chronica]	Röntgenoderm {n} [chronische Radiodermatitis]
chronic radiodermatitis [Radiodermatitis chronica]	Radioderm {n} [chronische Radiodermatitis]
chronic renal disease	chronische Nierenerkrankung {f}
chronic renal failure	chronisches Nierenversagen {n}
chronic renal insufficiency	chronische Niereninsuffizienz {f}
chronic respiratory disease	chronische respiratorische Erkrankung {f}
chronic respiratory insufficiency	chronische respiratorische Insuffizienz {f}
chronic rheumatism	chronisches Rheuma {n}
chronic rhinitis [Rhinitis chronica]	chronische Rhinitis {f}
chronic rhinitis [Rhinitis chronica]	chronische Nasenschleimhautentzündung {f}
chronic shortage	chronischer Mangel {m}
chronic suppurative osteitis / ostitis	chronische Knocheneiterung {f}
chronic suppurative otitis media [Otitis media chronica mesotympanalis]	chronische Schleimhauteiterung {f} des Mittelohrs
chronic traumatic encephalopathy	chronisch traumatische Enzephalopathie {f}
chronic unemployment	Dauerarbeitslosigkeit {f}
chronic venous insufficiency	chronische Veneninsuffizienz {f}
chronic wound	chronische Wunde {f}
chronic wounds	chronische Wunden {pl}
chronically	chronisch
chronically ill	chronisch krank
chronically undernourished	chronisch unterernährt
chronicity	chronischer Zustand {m}
chronicity	Chronizität {f}
chronicle	Aufzeichnung {f}
chronicle	Chronik {f}
chronicle	Bericht {m}
chronicle	Geschichte {f}
chronicle	Zeitgeschichte {f}
chronicle events	Ereignisse {pl} der Zeitgeschichte
chronicle play	historisches Stück {n}
chronicler	Chronist {m}
chronicler	Geschichtsschreiber {m}
chronicler [female]	Chronistin {f}
chronicler of a place	Ortschronist {m}
Chronicler of the Winds [Henning Mankell]	Der Chronist der Winde
chroniclers	Chronisten {pl}
Chronicler's history	chronistisches Geschichtswerk {n} [Chronik, Esra, Nehemia]
chronicles	Chroniken {pl}
chronicles	Bücher {pl} der Zeitgeschichte
chronicles	Geschichte {f}
Chronicles of the King's Blades [Dave Duncan]	Des Königs Klingen 4-6
« Chri — Chri — Chri — Chri — chro — chro — chro — chub — chuk — chur — chur »

« back

Page 246 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden