dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 25 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
calving box	Abkalbebox {f}
calving chain	Geburtskette {f} [für Kälber]
calving pen	Abkalbestand {m}
calving rope	Geburtsstrick {m} [Kälber]
calving rope	Kälberstrick {m}
calving shed	Abkalbestall {m}
Calvinism	Kalvinismus {m}
Calvinism	Calvinismus {m}
Calvinist	kalvinistisch
Calvinist	calvinistisch
Calvinist	Calvinist {m}
Calvinist	Kalvinist {m}
Calvinist [female]	Calvinistin {f}
Calvinist [female]	Kalvinistin {f}
Calvinistic	kalvinistisch
Calvinistic	calvinistisch
Calvinistic	calvinisch
Calvinistic	kalvinisch [Rsv.]
Calvinists	Kalvinisten {pl}
Calvinists	Calvinisten {pl}
Calvinists [female pl.]	Calvinistinnen {pl}
Calvinists [female pl.]	Kalvinistinnen {pl}
calvish	dumm
calvish	kälbisch
calvish	wie ein Kalb
calvities {pl}	Haarausfall {m} [auch Calvities {f}]
calvities {pl} [baldness]	Kahlköpfigkeit {f} [auch Calvities]
calvities {pl} [baldness]	Kahlheit {f}
calvities {pl} [baldness]	Haarlosigkeit {f}
calvities {pl} [Calvities hippocratica]	Calvities {f} [androgenetische Alopezie beim Mann od. bei der Frau]
calvous [rare]	kahl [haarlos]
calycinal flower	Kelchblüte {f}
Calydonian Boar	kalydonischer Eber {m}
Calymmian	Calymmium {n}
calypso	Calypso {m}
Calypso	Kalypso {f}
Calypso [moon of Saturn]	Calypso [fachspr. {f}] [Saturnmond]
calypsonian	Calypsonier {m} [Calypsomusiker]
calyx	Kelchblüte {f}
calyx	Blumenkelch {m}
calyx	Kelch {m}
calyx	Blütenkelch {m}
calyx bristles	Kelchstacheln {pl}
calyx of (the) renal pelvis	Nierenbeckenkelch {m}
calzone	Pizzatasche {f}
calzone	Calzone {f}
cam	Nocke {f}
cam	Nocken {m}
cam	Exzenter {m}
cam	Sperrnase {f}
cam [coll.] [camera]	Kamera {f}
cam assembly	Strickschloss {n}
cam belt	Nockenriemen {m}
cam brake	Nockenbremse {f}
cam chain	Steuerkette {f} [für Nocken]
cam control	Nockensteuerung {f}
cam disc	Nockenscheibe {f}
cam disk [Am.]	Kurvenscheibe {f}
cam follower	Nockenstößel {m}
cam gear	Nockengetriebe {n}
cam gear	Exzenterrad {n}
cam groove	Nockennut {f}
cam lever	Exzenterhebel {m}
cam motor	Nockenmotor {m}
cam operator	Kameraassistent {m}
cam pump	Rollkolbenpumpe {f}
cam shaft	Nockenwelle {f}
cam shape	Nockenform {f}
cam spring	Nockenfeder {f}
cam system	Strickschloss {n}
Camaldolese	Kamaldulenser {pl}
cam-and-lever steering	Schneckenlenkung {f} [mit Rollzahn]
cam-and-piston pump	Rollkolbenpumpe {f}
cam-and-piston pump	Trennflügel-Wälzkolbenpumpe {f}
camaraderie	Kameradschaftsgeist {m}
camaraderie	Kameradschaft {f}
camazepam	Camazepam {n}
cambelt	Zahnriemen {m}
camber	(leichte) Wölbung {f}
camber	Bombage {f} [ballige Fläche]
camber [of road]	Straßenwölbung {f}
camber [of road]	Überhöhung {f}
camber [of wheels]	Radsturz {m}
camber [wheel]	Sturz {m} [Rad]
camber angle	Sturzwinkel {m}
camber force	Sturzseitenkraft {f}
camber gauge	Sturzmessgerät {n}
camber thrust	Sturzseitenkraft {f}
camber variation	Sturzänderung {f}
(camber) flaps	Wölbklappen {pl}
cambered	gewölbt
cambered flatter	Knopfamboss {m}
cambering	wölbend
cambers	Radstürze {pl}
Camberwell beauty (butterfly) [Br.] [Nymphalis antiopa]	Trauermantel {m} [Schmetterling]
cambiata	Wechselnote {f}
cambist	Wechsler {m}
cambium	Bildungsgewebe {n}
cambium layer	Kambiumschicht {f}
Cambodia <.kh>	Kambodscha {n}
« call — call — call — call — calo — calv — Camb — came — Came — camp — camp »

« back

Page 25 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden