dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 285 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
classical philologist	Altphilologe {m}
classical philologist [female]	Altphilologin {f}
classical philology	klassische Philologie {f}
classical philology	Altphilologie {f}
classical pianist	Klassik-Pianist {m}
Classical Realism	Klassischer Realismus {m}
classical Rome	das alte Rom {n}
classical scholar	klassischer Gelehrter {m}
classical scholar	Altphilologe {m}
classical scholar	Altertumswissenschaftler {m}
classical side	klassische Richtung {f}
classical skiing areas	klassische Skigebiete {pl}
classical studies	klassische Studienfächer {pl}
classical studies {pl}	Altertumswissenschaft {f}
classical style	klassischer Stil {m}
classical suite	klassische Suite {f} [Allemande, Courante, Sarabande, Gigue]
classical system	nichtquantisiertes System {n}
classical theatre [Br.]	klassisches Theater {n}
classical tourist meccas	klassische Reiseländer {pl}
Classical Weimar	Klassisches Weimar {n}
classical writer	klassischer Schriftsteller {m}
classical writer	Klassiker {m} [Schriftsteller]
[classical wind ensemble, usually pairs of horns, bassoons, oboes, clarinets plus double bass]	Harmonie {f} [klassische Bläsergruppe]
classically	klassisch
classicism	Klassik {f}
classicism	Klassizismus {m}
classicism	Klassizität {f}
classicist	Kenner {m}
classicist	Altphilologe {m}
classicist [female]	Klassikerin {f}
classicist [female]	Altphilologin {f}
classicist [male]	Klassiker {m}
classicist [orientated towards classic standards]	Klassizist {m}
classicistic	klassizistisch
classics	Klassiker {pl}
classics	Klassikwerke {pl}
Classics	Altphilologie {f}
classier	stilvoller
classiest	stilvollste
classiest	nobelste
classifiable	klassifizierbar
classification	Einordnung {f}
classification	Einstufung {f}
classification	Einteilung {f}
classification	Klassifikation {f}
classification	Klassifizierung {f}
classification	Typenbezeichnung {f}
classification	Eingruppierung {f}
classification	Etikettierung {f}
classification	Gliederung {f}
classification	Graduierung {f}
classification	Gruppenbildung {f}
classification	Gruppeneinteilung {f}
classification	Gruppierung {f}
classification	Gruppierung {f} von Daten
classification	Klasseneinteilung {f}
classification	Unterteilung {f}
classification	Aufgliederung {f}
classification	Bestimmung {f} [von Tieren oder Pflanzen]
classification	Schlüsselung {f}
classification	Systematik {f}
classification criteria	Klassifizierungskriterien {pl}
classification criterion	Ordnungskriterium {n}
classification grade	Anforderungsstufe {f}
classification (guide) book	Bestimmungsbuch {n}
classification in categories	Kategorisierung {f}
classification level	Geheimhaltungsgrad {m}
classification number	Kennzahl {f}
classification number	Klassifizierungsnummer {f}
classification of accounts	Kontenunterteilung {f}
classification of defects	Fehlerklassifikation {f}
classification of expenditures	Gliederung {f} der Ausgaben
classification of expenses	Kostenaufgliederung {f}
classification of forest soils	Gütebestimmung {f} des Waldbodens
classification of goods	Wareneinstufung {f}
classification of plants	Bestimmung {f} von Pflanzen
classification of problems	Problemunterteilung {f}
classification of risks	Risikoeinstufung {f}
classification of ships	Klassifizierung {f} von Seefahrzeugen
classification of species	Artenbestimmung {f}
classification of species	Klassifizierung {f} von Arten
classification of the arts	Klassifikation {f} der Künste
classification rule	Klassifizierungsregel {f}
classification rules	Klassifizierungsregeln {pl}
classification scheme	Systematik {f}
classification society	Klassifikationsgesellschaft {f}
classification society	Klassifizierungsgesellschaft {f}
classification system	Ordnungssystem {n}
classification system	Klassifikationssystem {n}
classification yard	Rangierbahnhof {m}
classification yard [Am., Can. (Canadian National Railway)]	Verschiebebahnhof {m} [österr.] [veraltet fachspr. bes. nordd.] [veraltend ugs.]
classification yard with hump [Am.] [Can.]	Ablaufbahnhof {m}
classifications	Einstufungen {pl}
classificatory system	Klassifikationssystem {n}
classified	eingestuft
classified	geordnet
classified	klassifiziert
classified	eingeordnet
classified	nach Rubriken geordnet
classified	Geheim-
« clap — clar — clas — clas — clas — clas — clas — clat — claw — clay — clea »

« back

Page 285 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden