dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 298 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
circular harp [David Murphy]	[kreisförmige, von mehreren Instrumentalisten gleichzeitig gespielte Harfe]
circular harrow	Wirbelegge {f}
circular harrow	Kreiselegge {f}
circular hut	Rundhütte {f}
circular kiln	Rundofen {m} [Brennofen]
circular knitting machine	Rundstrickmaschine {f}
circular knitting needle	Rundstricknadel {f}
circular letter	Rundschreiben {n}
circular letter	Rundbrief {m}
circular letter of credit	Kreditbrief {m}
circular letter of credit	Reisekreditbrief {m}
circular level	Dosenlibelle {f}
circular loop	Kreisschleife {f}
circular metal (cutting) saw	Metallkreissäge {f}
circular motion	Kreisbewegung {f}
circular mould [Br.]	Ringform {f}
circular movement	Kreisbewegung {f}
circular needle	Rundnadel {f}
circular note	Reisekreditbrief {m}
circular note	Rundschreiben {n}
circular note	Zirkularnote {f}
circular orbit	Umkreislaufbahn {f}
circular orbit	Kreisbahn {f}
circular orifice	Ringblende {f}
circular path	Kreisbahn {f}
circular path	Rundweg {m}
circular path accelerator	Kreisbeschleuniger {m}
circular pattern snips	Figurenblechschere {f}
circular pattern snips	Figurenschere {f} [für Blech]
circular permutation	zyklische Permutation {f}
circular pitch	Kreisteilung {f}
circular plane	Kreisebene {f}
circular polarisation [Br.]	zirkulare Polarisation {f}
circular polarization	zirkulare Polarisation {f}
circular process	zyklischer Prozess {m}
circular (purple) scale [Chrysomphalus aonidum, syn.: C. ficus, Aspidiotus ficorum, A. ficus]	Rote Florida-Schildlaus {f}
circular (purple) scale [Chrysomphalus aonidum, syn.: C. ficus, Aspidiotus ficorum, A. ficus]	Schwarze Tellerschildlaus {f}
circular rampart	Ringwall {m}
circular reasoning	Zirkelschluss {m}
circular reference	Zirkelbezug {m}
circular resolution	Umlaufbeschluss {m}
circular resolution	Zirkularbeschluss {m} [schweiz.]
circular resolution	Rundlaufbeschluss {m}
circular road	Ringstraße {f}
circular route	Rundwanderweg {m}
circular route	Rundweg {m}
circular saw	Kreissäge {f}
circular saw attachment	Vorsatzkreissäge {f}
circular saw bench	Tischkreissäge {f}
circular scale	runde Skala {f}
circular scale [measurement engineering]	Kreisskale {f} [Messtechnik]
circular scale [measurement engineering]	Kreisskala {f} [Messtechnik]
circular scraper	Rundräumer {m} [Abwasserreinigung]
circular segment	Kreissegment {n}
circular segment	Kreisabschnitt {m}
circular shape	Kreisform {f}
circular slitting knife	Tellermesser {n} [Papierherstellung]
circular stair	Wendeltreppe {f}
circular staircase	Wendeltreppe {f}
circular stairs {pl}	Wendeltreppe {f}
circular system	Kreissystem {n}
circular table saw	Tischkreissäge {f}
circular ticket	Rundreisefahrkarte {f}
circular tile cutter	Fliesenkreisschneider {m}
circular tour	Rundreise {f}
circular track	Rundweg {m}
circular trail (for ramblers)	Runderwanderweg {m}
circular trip	Rundreise {f}
circular velocity	Kreisgeschwindigkeit {f}
circular village	Rundling {m}
circular walk	Rundwanderweg {m}
circular wall	Einfriedung {f}
circular wall	Ringmauer {f}
circular wall	Mauerring {m}
circular wave	Kreiswelle {f}
circular wire circlip	Runddrahtsprengring {m}
circularisation [Br.]	Bekanntmachung {f}
circularising [Br.]	bekannt machend
circularising [Br.]	bekanntmachend [Rsv.]
circularity	Rundheit {f}
circularity	Kreisförmigkeit {f}
circularity	Zirkularität {f}
circularization	Bekanntmachung {f}
circularizing	bekannt machend
circularizing	bekanntmachend [Rsv.]
circularly	kreisförmig
circularly polarised [Br.]	zirkular polarisiert
circularly polarized	zirkularpolarisiert
circularly polarized	zirkular polarisiert
circularly polarized antenna	zirkularpolarisierte Antenne {f}
circulars	Zirkulare {pl}
circulars	Rundschreiben {pl}
circulated	zirkuliert
circulated [rumour]	kursiert
circulating	ausleihbar
circulating	zirkulierend
circulating	im Umlauf
circulating	umlaufend
circulating air	Umluft {f}
circulating air oven	Umluftofen {m}
« cine — cinn — Circ — circ — circ — circ — circ — circ — circ — circ — cist »

« back

Page 298 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden