Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 34 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
canapé Appetithäppchen {n}
canard Ente {f}
canard Zeitungsente {f}
canard Zeitungslüge {f}
canard Falschmeldung {f}
canard design Entenbauweise {f}
canard (wing) Entenflügel {m} [am Flugzeug]
canard (wing)Entenfläche {f} [am Flugzeug]
canard (wing) airplane [Am.] Entenflugzeug {n}
canard (wing) airplane [Am.]Entenflugzeug {n}dingsda
canards Enten {pl}
Canarian kanarisch
Canarian cuisine kanarische Küche {f}
Canarian pipit [Anthus berthelotii]Kanarenpieper {m}
canaries Kanarienvögel {pl}
Canaries Kanaren {pl}
canaries Kanarien {pl}
canary Kanarie {m} [ugs.]
canary Kanari {m} [ugs.]
canary [Serinus canaria domestica] Kanarienvogel {m}
canary birdKanarienvogel {m}
canary birdsKanarienvögel {pl}
canary blenny [Meiacanthus atrodorsalis ovalauenensis]Kanarien-Schleimfisch {m}
Canary blue [Cyclyrius webbianus] [butterfly] Kanarischer Bläuling {m} [Tagfalterart]
Canary Current Kanarenstrom {m}
canary flycatcher [Microeca papuana]Papuaschnäpper {m}
canary flyrobin [Microeca papuana] Papuaschnäpper {m}
Canary Island date palm [Phoenix canariensis] Kanarische Dattelpalme {f}
Canary Island pine [Pinus canariensis] Kanarische Kiefer {f}
Canary Island pine [Pinus canariensis] Kanaren-Kiefer {f}
Canary Island spurge [Euphorbia canariensis] Kanaren-Wolfsmilch {f}
Canary IslandsKanarische Inseln {pl}
Canary Islands Kanaren {pl}
Canary Islands chat [Saxicola dacotiae] Kanarenschmätzer {m}
Canary Islands dragon tree [Dracaena draco] Kanarischer Drachenbaum {m}
Canary Islands giant rat [Canariomys tamarani] Kanarische Riesenratte {f} [ausgestorben]
Canary Islands juniper [Juniperus cedrus] Kanaren-Wacholder {m}
Canary Islands large white [Pieris cheiranthi] Kanaren-Weißling {m} [Tagfalter]
Canary Islands oystercatcher [Haematopus meadewaldoi]Kanarischer Austernfischer {m}
canary organ [bird organ] Kanarienorgel {f} [Vogelorgel]
Canary red admiral [Vanessa vulcania] Kanarischer Admiral {m} [Tagfalter]
Canary sea daffodil [Pancratium canariense]Kanaren-Trichternarzisse {f}
canary song Kanariengesang {m}
Canary speckled wood (butterfly) [Pararge xiphioides]Kanaren-Waldbrettspiel {n} [Tagfalterart]
canary yellowKanariengelb {n}
Canary Yellow [Rainbow Brite]Sabine Sonnenstrahl [Regina Regenbogen]
canary-colored [Am.]kanarienfarben
canary-coloured [Br.] kanarienfarben
canarypox Kanarienpocken {pl}
canary-shouldered thorn [Ennomos alniaria] [moth]Erlen-Zackenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
canary-winged parakeet [Brotogeris versicolurus] Weißflügelsittich {m}
canary-yellow kanariengelb
canasta Canasta {n}
Canavan disease Canavan-Krankheit {f}
Canberra Canberra {n}
can-can Cancan {m}
cancanCancan {m}
can-can dancerCancan-Tänzer {m}
can-can dancer [female] Cancan-Tänzerin {f}
can-can skirtCan-Can-Rock {m}
cancel characterUngültigkeitszeichen {n}
cancel information Löschbefehl {m}
cancel key Löschtaste {f}
cancel statement Annullieranweisung {f}
cancelable [Am.]annullierbar
cancelable [Am.]aufhebbar
cancelable [Am.]kündbar
cancelation [Am.] Abbestellung {f}
cancelation [Am.] Annullierung {f}
cancelation [Am.]Löschung {f}
cancelation [Am.] Streichung {f}
cancelation [Am.] Auflösung {f}
cancelation [Am.] Aufhebung {f} [Vertrag etc.]
cancelation of an order [Am.]Auftragsstornierung {f}
cancelation periodKündigungsfrist {f}
canceled [Am.]abgeblasen [ugs.]
canceled [Am.] annulliert
canceled [Am.]gelöscht
canceled [Am.] storniert
canceled [Am.] aufgekündigt
canceled [Am.]durchgestrichen
canceled [Am.]abgebrochen
canceled [Am.] gestrichen
canceled [Am.]gecancelt [ugs.]
canceling [Am.]abblasend
canceling [Am.]annullierend
canceling [Am.]löschend
cancellable [Br.]aufhebbar
cancellable [Br.] annullierbar
cancellable [Br.] kündbar
cancellate netzförmig
cancellated gitterartig
cancellated netzförmig
cancellated gegittert
cancellated boneKnochenschwammsubstanz {f}
cancellated boneSubstantia spongiosa / trabecularis {f} [schwammartige innere Knochenschicht]
cancellation Absage {f}
cancellationAnnullierung {f}
cancellation Löschung {f}
cancellation Stornierung {f}
« campcampcampCanICanacanacanccanccandcandcand »
« backPage 34 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden