Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 351 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ciliospinal center [Am.] [Centrum ciliospinale] ziliospinales Zentrum {n}
ciliospinal centre [Br.] [Centrum ciliospinale]ziliospinales Zentrum {n}
cilium Zilie {f}
ciliumCilium {n}
cilium Wimperhärchen {n}
ciliumZilium {n} [Verbindung zwischen Innen- und Außensegment; Retina]
cill [Br.] [spv.] [sill]Drempel {m} [Wasserbau]
Cimarron Rose [James Lee Burke]Dunkler Strom
cimbalom Cimbalom {n}
cimbalom Zimbal {n}
cimbasso Cimbasso {m}
cimbelom [spv.: cimbalom]Cimbalom {n}
Cimberidae [family of snout beetles] Kiefernrüssler {f}
Cimberidae [family of snout beetles] Kiefernblütenstandsrüssler {pl}
Cimbri Kimbern {pl}
Cimbrian Zimbrisch {n}
Cimbrian Peninsula Kimbrische Halbinsel {f}
Cimbrian people Zimbern {pl}
cimetidineCimetidin {n}
cimicids [family Cimicidae]Plattwanzen {pl}
cimicids [family Cimicidae] Bettwanzen {pl}
Cimmerian cimmerisch
Cimmerian [member of a fictitious people] Cimmerier {m} [Angehöriger eines fiktiven Volkes]
Cimmerians Kimmerer {pl}
cinch [Am.]Sattelgurt {m}
cinch [coll.] Kinderspiel {n} [fig.] [einfache Aufgabe]
cinch backpack Kordelrucksack {m}
cinch bagSportbeutel {m} [wie ein Rucksack zu tragen]
cinch connector Cinchstecker {m}
cinchona Fieberrinde {f}
cinchona [genus] [Chinabark] Chininbaum {m} [auch: Chinarindenbaum]
cinchona bark Chinarinde {f}
cinchona shrub Chinarindenbusch {m}
Cincinnatianaus Cincinnati [nachgestellt]
CincinnatianPerson {f} aus Cincinnati
cincinnus Wickel {m}
cincture Zingulum {n}
cincture Cingulum {n}
cinctured umgegürtet
cincturing umgürtend
cinder Asche {f}
cinderausgebranntes Stück {n} Kohle / Holz
cinder Schlacke {f}
cinder (noch) glühendes Stück {n} Kohle / Holz
cinder Zunder {m} [Oberflächenoxidation]
Cinder [Marissa Meyer]Wie Monde so silbern
cinder block [Am.]Formstein {m} aus Schlackenbeton
cinder block [Am.] Schlackenbetonblock {m}
cinder block [Am.]Betonschalstein {m}
cinder block [Am.] Porenbetonstein {m}
cinder coneAschekegel {m}
cinder coneSchlackenkegel {m}
cinder pathSchlackenweg {m}
cinder pitch Aschenplatz {m}
cinder trackAschenbahn {f}
cinderblock [Am.] Betonziegel {m}
CinderellaAschenputtel {n}
Cinderella Aschenbrödel {n}
Cinderella [attr.]stiefmütterlich behandelt
Cinderella complex Cinderella-Komplex {m}
Cinderella fat-tailed mouse opossum [Thylamys cinderella] Cinderella-Fettschwanzbeutelratte {f}
Cinderella II: Dreams Come True [John Kafka] Cinderella 2 - Träume werden wahr
Cinderella Man [Ron Howard]Das Comeback
Cinderella musical [fig.][Musical, dessen Heroine arm beginnt und reich endet]
Cinderella shrew [Crocidura cinderella]Cinderella-Spitzmaus {f}
Cinderella waxbill [Estrilda thomensis, syn.: E. cinderella] Cinderellaschönbürzel {m} [auch: Cinderella-Schönbürzel]
Cinderella waxbill [Estrilda thomensis, syn.: E. cinderella] Cinderella-Schönbürzelastrild {m}
Cinderella waxbill [Estrilda thomensis]Cinderellaastrild {m}
cindersAsche {f}
cinders {pl}Schlacke {f}
cinders of wood Holzasche {f}
cine camera Filmkamera {f}
cine camera Filmaufnahmekamera {f}
cine camera Kinokamera {f}
cine camera [Br.]Schmalfilmkamera {f}
cine clubFilmklub {m}
cine displayKinodarstellung {f}
cine film Kinofilm {m}
cine film [Br.]Schmalfilm {m}
cine imaging with navigator techniqueCine-Bildgebung {f} mit Navigatortechnik
cine loopKinodarstellung {f}
cine MRICine-MRT {f}
cine (operating) modeKinobetrieb {m}
cine operation [mode] Kinobetrieb {m}
cine projectorFilmprojektor {m}
cine pulse modeKinopulsbetrieb {m} [Modus]
cine technique Cine-Technik {f}
cine techniqueKinotechnik {f}
cineangiocardiography Kineangiokardiographie {f}
cineangiocardiography Kineangiokardiografie {f}
cineangiocardiography Angiokardiographie {f} mit Serienaufnahmen
cineangiocardiography Angiokardiografie {f} mit Serienaufnahmen
cineangiograph Kineangiograph {m}
cineangiographKineangiograf {m}
cineangiographickineangiographisch
cineangiographic kineangiografisch
cineangiographically kineangiographisch
cineangiographicallykineangiografisch
cineangiography Kineangiographie {f}
cineangiography Cine-Angiographie {f} [Rsv.]
« churchurCIAscigaCigacilicineCinecinnciphcirc »
« backPage 351 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden