Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 353 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Cinerama™Cinerama ® {n}
cineraria [genus Cineraria]Aschenkraut {n}
cinerarium Urnenfriedhof {m}
cinerary Aschen-
cinerary urn Aschenurne {f}
cinerary urn Urne {f} [zur Aufbewahrung von Totenasche]
cinerary vase Aschenkrug {m} [geh.] [Graburne]
cinereousaschgrau
cinereous antshrike [Thamnomanes caesius]Buschwürgerling {m}
cinereous antshrike [Thamnomanes caesius]Einfarbwürgerling {m}
cinereous becard [Pachyramphus rufus] Graubekarde {f}
cinereous bunting [Emberiza cineracea] Türkenammer {f} [fachspr. auch {m}]
cinereous bunting [Emberiza cineracea]Kleinasiatische Ammer {f} [fachspr. auch {m}: Kleinasiatischer Ammer]
cinereous conebill [Conirostrum cinereum]Weißstirn-Spitzschnabel {m}
cinereous cotinga [Laniocera hypopyrra] Grauer Tropfenflügeltyrann {m}
cinereous cotinga [Laniocera hypopyrra] Rotbüschelaulia / Rotbüschel-Aulia {f}
cinereous finch [Piezorhina cinerea] Grauämmerling {m}
cinereous ground tyrant [Muscisaxicola cinereus] Graunackentyrann {m}
cinereous harrier [Circus cinereus]Grauweihe {f}
cinereous mourner [Laniocera hypopyrra]Rotbüschelaulia / Rotbüschel-Aulia {f}
cinereous mourner [Laniocera hypopyrra] Grauer Tropfenflügeltyrann {m}
cinereous tinamou [Crypturellus cinereus] Grautinamu {m}
cinereous tyrant [Knipolegus striaticeps]Schmalschwingentyrann {m}
cinereous vulture [Aegypius monachus] Mönchsgeier {m}
cinereous vulture [Aegypius monachus] Kuttengeier {m}
cinereous warbling-finch [Poospiza cinerea] Schwarzwangen-Ammerfink {m}
cinereous-breasted spinetail [Synallaxis hypospodia] Graubrustschlüpfer {m}
cinereus shrew [Sorex cinereus]Amerikanische Masken-Rotzahnspitzmaus [auch: Maskenrotzahnspitzmaus]
cinereus shrew [Sorex cinereus]Amerikanische Maskenspitzmaus {f}
cinereus shrew [Sorex cinereus] Aschgraue Spitzmaus {f}
cineritious [ashen grey] aschgrau (gefärbt)
cineritious [having the color of ashes] aschefarben
cine-substitution cine-Substitution {f}
cingula {pl} Cingula {pl}
cingulatecingulär [den Gyrus cingulus betreffend]
cingulate cortex zingulärer Kortex {m}
cingulate gyrus [Gyrus cingulus] Gyrus cingulus {m}
cingulumCingulum {n}
cingulum dentis Zahnwulst {m}
cingulum of (the) toothZahnwulst {m}
cinnabarZinnober {m} [Quecksilbererz]
cinnabar Cinnabarit {m}
cinnabar [colour] Zinnober {n} [offiziell, aber seltener {m}] [Farbe]
cinnabar bracket [Pycnoporus cinnabarinus]Nördlicher Zinnoberschwamm {m}
cinnabar bracket [Pycnoporus cinnabarinus]Zinnoberrote Tramete {f}
cinnabar bracket [Pycnoporus cinnabarinus] Zinnobertramete {f} [auch: Zinnober-Tramete]
cinnabar flat bark beetle [Cucujus cinnaberinus] Scharlachroter Plattkäfer {m}
cinnabar flat bark beetle [Cucujus cinnaberinus]Scharlachkäfer {m}
cinnabar goatfish [Parupeneus heptacanthus] Rottupfen-Meerbarbe {f}
cinnabar moth [Tyria jacobaeae, syn.: Callimorpha senecionis, Phalaena jacobaeae, Senecia jacobaea]Jakobskreuzkrautbär {m} [Nachtfalterspezies]
cinnabar moth [Tyria jacobaeae] Blutbär {m} [Falter]
cinnabar moth [Tyria jacobaeae] Jakobskrautbär {m}
cinnabar moth [Tyria jacobaeae] Karminbär {m} [Nachtfalterspezies]
cinnabar polypore [Pycnoporus cinnabarinus] Nördlicher Zinnoberschwamm {m}
cinnabar redZinnoberrot {n} [Farbe]
cinnabar webcap [Cortinarius cinnabarinus]Zinnoberroter Wasserkopf {m}
cinnabar webcap [Cortinarius cinnabarinus] Zinnoberroter Buchen-Gürtelfuß {m}
cinnabar webcap [Cortinarius cinnabarinus]Zinnoberroter Hautkopf {m}
cinnabar webcap [Cortinarius cinnabarinus] Zinnoberroter Buchenwasserkopf {m}
cinnabariteCinnabarit {m}
cinnabariteZinnober {m}
cinnamaldehydeZimtaldehyd {n}
cinnamic acid [C9H8O2] Zimtsäure {f}
cinnamic alcohol Zimtalkohol {m}
cinnamic aldehydeZimtaldehyd {n}
cinnamon Zimmet {m} [veraltet]
cinnamonZinnamom {n} [selten] [Zimtbaum, Zimt]
cinnamon [colour] zimtbraun
cinnamon [Cinnamomum verum]Echter Zimtbaum {m}
cinnamon [Cinnamomum zeylanicum]Zimt {m}
cinnamon [color] zimmetbraun [veraltet]
cinnamon [colour] Zimtbraun {n}
cinnamon antechinus [Antechinus leo] Zimt-Breitfußbeutelmaus {f}
cinnamon aroma Zimtaroma {n}
cinnamon attila [Attila cinnamomeus]Zimtattila {f}
cinnamon barkZimtrinde {f}
cinnamon bear [Ursus americanus cinnamomum]Zimtbär {m} [Unterart des Amerikanischen Schwarzbären]
cinnamon bear [Ursus americanus cinnamomum] [Unterart des Baribals]
cinnamon becard [Pachyramphus cinnamomeus] Zimtbekarde {f}
cinnamon bittern [Ixobrychus cinnamomeus] Zimtdommel {f}
cinnamon black bear [Ursus americanus cinnamomum]Zimtbär {m}
cinnamon bracken warbler [Bradypterus cinnamomeus]Zimtbuschsänger {m}
cinnamon bracket [Hapalopilus nidulans, syn.: H. rutilans]Zimtfarbener Weichporling {m}
cinnamon brownzimtbraun
cinnamon bun Zimtschnecke {f}
cinnamon buns Zimthefeschnecken {pl}
cinnamon clown [Amphiprion melanopus] Schwarzroter Anemonenfisch {m}
cinnamon clownfish [Amphiprion melanopus] Schwarzflossen-Anemonenfisch {m}
cinnamon dove [Columba larvata]Zimttaube {f}
cinnamon fern [Osmunda cinnamomea, syn.: O. asiatica, Osmundastrum cinnamomeum]Zimtrispenfarn {m}
cinnamon fern [Osmunda cinnamomea, syn.: O. asiatica, Osmundastrum cinnamomeum]Zimtbrauner Königsfarn {m}
cinnamon fern [Osmunda cinnamomea, syn.: O. asiatica, Osmundastrum cinnamomeum] Zimtfarn {m}
cinnamon flavor [Am.] Zimtaroma {n}
cinnamon flavoring [Am.] Zimtaroma {n}
cinnamon flavour [Br.] Zimtaroma {n}
cinnamon flavouring [Br.]Zimtaroma {n}
cinnamon flower Zimtblüte {f}
cinnamon flycatcher [Pyrrhomyias cinnamomeus] Zimttyrann {m}
cinnamon ground dove [Gallicolumba rufigula] Goldbrusttaube {f}
cinnamon ground dove [Gallicolumba rufigula]Gelbbrust-Erdtaube {f}
« CIAscigaCigacilicineCinecinnciphcirccirccirc »
« backPage 353 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden