dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 360 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
coleopterist [female]	Käferkundlerin {f}
coleseed	Raps {m}
coleseed	Rübsamen {m}
coleslaw	Kohlsalat {m}
coleslaw	Krautsalat {m}
cole-slaw	Krautsalat {m}
colewort	Grünkohl {m}
colewort [Geum urbanum]	Echte Nelkenwurz {f}
colewort [Geum urbanum]	Gemeine Nelkenwurz {f}
coley [Pollachius virens]	Seelachs {m} [Bezeichnung der Fischindustrie]
coley [Pollachius virens]	Köhler {m}
colibri [hummingbird]	Kolibri {m}
colic	Kolik {f}
colic	Grimmen {n}
colicky	kolikartig
colicroot [Aletris farinosa]	Sternwurzel {f}
colicroot [Aletris farinosa]	Runzelwurzel {f}
colics	Koliken {pl}
coliform bacteria {pl}	coliforme Bakterien {pl}
Colima warbler [Vermivora crissalis]	Colimawaldsänger {m}
coliphage	Coliphage {m}
coliphage	Koliphage {m}
coliseum	Sporthalle {f}
coliseum maple [Acer cappadocicum]	Kolchischer Ahorn {m}
colistin	Colistin {n}
colitis	Dickdarmkatarrh {m}
colitis	Kolitis {f}
colitis	Dickdarmentzündung {f}
colitis ulcerativa	Colitis ulcerosa {f}
collabo [sl.]	Kollabo {f} [ugs.]
collabo [sl.] [collaboration of recording artists]	Kollaboration {f} [gemeinsames Projekt verschiedener Musiker]
collabo [sl.] [collaboration of recording artists]	Collabo {f} [ugs.] [gemeinsames Projekt verschiedener Musiker]
collaborated	zusammengearbeitet
collaborating	zusammenarbeitend
collaboration	Kollaboration {f}
collaboration	Mitarbeit {f}
collaboration	Zusammenarbeit {f}
collaboration	Zusammenwirken {n}
collaboration	Schulterschluss {m} [Zusammenarbeit]
collaboration	Gemeinschaftsproduktion {f}
collaboration	Gemeinschaftsarbeit {f}
collaboration diagram	Kollaborationsdiagramm {n}
collaborationist	Kollaborateur {m}
collaborations	Kollaborationen {pl}
collaborative	behilflich
collaborative	gemeinschaftlich
collaborative	gemeinsam (durchgeführt)
collaborative laboratory	Laborgemeinschaft {f} [Zusammenschluss mehrerer Ärzte]
collaborative project	Gemeinschaftsprojekt {n}
collaborative research centre [Br.]	Sonderforschungsbereich {m}
collaborative software	kollaborative Software {f}
collaborative software development	kollaborative Softwareentwicklung {f}
collaborative training	Verbundausbildung {f}
collaboratively	behilflich
collaborator	Kollaborator {m}
collaborator	Kollaborateur {m}
collaborator	Mitarbeiter {m}
collaborator [female]	Kollaborateurin {f}
collage	Collage {f}
collage	Zusammenstellung {f}
collagen	Kollagen {n}
collagen casing	Kollagenhülle {f} [für Würste]
collagen chain	Kollagenkette {f}
collagen concentration	Kollagenkonzentration {f}
collagen content	Kollagengehalt {m}
collagen fiber [Am.]	Kollagenfaser {f}
collagen fibers [Am.]	Kollagenfasern {pl}
collagen fibre [Br.]	Kollagenfaser {f}
collagen fibres [Br.]	Kollagenfasern {pl}
collagen matrix	Kollagenmatrix {f}
collagen molecule	Kollagenmolekül {n}
collagen molecules	Kollagenmoleküle {pl}
collagen tissue	Kollagengewebe {n}
collagenase	Kollagenase {f}
collagenous	kollagen
collagenous colitis	kollagene Kolitis {f}
collagenous tissue	Kollagengewebe {n}
collages	Collagen {pl}
collapse	Einsturz {m}
collapse	Kollaps {m}
collapse	Fehlschlag {m}
collapse	Kursverfall {m}
collapse	Pleite {f}
collapse	plötzlicher Preissturz {m}
collapse	plötzliches Nachlassen {n} der Nachfrage
collapse	Untergang {m}
collapse	Zusammenbruch {m}
collapse	Zusammensturz {m}
collapse	Einbrechen {n}
collapse	Versagen {n}
collapse	Auseinanderbrechen {n}
collapse	Scheitern {n}
collapse [breakup, disintegration]	Zerfall {m} [Zusammenbruch]
collapse load	Bruchlast {f}
collapse of a bank	Konkurs {m} einer Bank
collapse of a bank	Zusammenbruch {m} einer Bank
collapse of a bridge	Einsturz {m} einer Brücke
collapse of a currency	Zusammenbruch {m} einer Währung
collapse of a deal	Scheitern {n} eines Geschäfts
collapse of a house	Einsturz {m} eines Hauses
« coin — cola — cold — cold — Cold — cole — coll — coll — coll — coll — coll »

« back

Page 360 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden