Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 433 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
colzaRaps {m}
colza oil Rapsöl {n}
colza oil Kohlsaatöl {n}
colza oil Kolzaöl {n}
colza oil Colzaöl {n}
colza oil Rüböl {n}
comaKoma {n}
coma Gas- und Staubhülle {f} eines Kometen
comaComa {n} [Rsv.]
coma of unknown origin Koma {n} unklarer Genese
coma stateKomazustand {m} [z. B. Hypnose, Somnambulismus]
coma vigil Wachkoma {n}
co-maker [cosurety] Mitbürge {m}
co-management Mitbestimmung {f}
ComancheKomantsche {m}
Comanche [female] Komantschin {f}
comancheite Comancheit {m}
comatose komatös
comatose condition Komazustand {m}
comb Kamm {m} [für Haar]
comb Wogenkamm {m}
comb [Am.] Kar {n}
comb binding Binderücken {m}
comb case Kammfutteral {n}
comb duck [Sarkidiornis melanotos]Höckerglanzgans {f}
comb duck [Sarkidiornis melanotos] Glanzente {f}
comb factory Kammfabrik {f}
comb filterKammfilter {m}
comb honey Wabenhonig {m}
comb honey Scheibenhonig {m}
comb jellies [Ctenophora] Rippenquallen {pl}
comb jellies [Ctenophora] Kammquallen {pl}
comb manufacturerHersteller {m} von Kämmen
comb of horn Hornkamm {m}
comb pliers {pl} [Br.] Kombizange {f}
comb pondweed [Potamogeton pectinatus, syn. Stuckenia pectinata] Kamm-Laichkraut / Kammlaichkraut {n}
comb rats [family Ctenodactylidae]Gundis {pl}
comb rats [family Ctenodactylidae] Kammfinger {pl}
comb star [Astropecten polyacanthus, syn.: A. armatus, A. chinensis, A. ensifer, A. hystrix, A. samoensis, Asterias aranciaca] Kamm-Seestern {m}
comb wheat grass [Agropyron cristatum, syn.: A. cristatum subsp. sabulosum, A. pectinatum] Kammquecke {f}
comb wrasse [Coris picta] Australischer Kammjunker {m}
combability Kämmbarkeit {f}
combat Bekämpfung {f}
combatGefecht {n}
combatKampf {m}
combatSchlacht {f}
combat actionsKampfhandlungen {pl}
combat agent Kampfstoff {m}
combat air patrolbewaffnete Luftraumüberwachung {f}
combat air reconnaissance Gefechtsaufklärung {f} aus der Luft
combat aircraft Kampfflugzeug {n}
combat areaKampfgebiet {n}
combat area Kampfzone {f}
combat badge for small battle units [WW II German Navy] Bewährungs- und Kampfabzeichen {n} der Kleinkampfmittel [dt. Kriegsmarine]
combat boot Kampfstiefel {m}
combat bootsKampfstiefel {pl}
combat command Kampfgruppenstab {m}
combat command A/ B/ R [combined-arms organization of armored forces of the U.S. Army 1942 - 1963] Kampfgruppe A/ B/ R {f} [Organisationsform der gepanzerten Streitkräfte der US Army 1942 - 1963]
combat dog Kampfhund {m}
combat dressKampfanzug {m}
combat drone Kampfdrohne {f}
combat effective unit einsatzfähige Einheit {f}
combat engineerPionier {m}
(combat engineer) demolition charge Sprengladung {f}
combat exhaustion Kampfmüdigkeit {f}
combat exhaustionKampferschöpfung {f}
combat experienceKampferfahrung {f}
combat fatigue Kriegsmüdigkeit {f}
combat fatigueKriegsneurose {f}
combat formationGefechtsformation {f}
combat group Kampfgruppe {f}
Combat Headquarters {pl} Gefechtsstand {m} [Luftwaffe]
combat helicopter Kampfhubschrauber {m}
combat helmet Gefechtshelm {m}
Combat Infantryman Badge [U.S. Army]Infanterie-Kampfabzeichen {n} [US-Armee]
combat information center [Am.]Operationszentrale {f}
combat jacket Feldjacke {f}
combat jacketKampfjacke {f}
combat knife Kampfmesser {n}
combat load Kampfanteil {m} [österr.]
combat loadKampfbeladung {f}
combat maneuver [Am.]Kampfmanöver {n}
combat medic [female] [Am.]Sanitäterin {f} [in einer Kampfeinheit]
combat medic [male] [Am.] Sanitäter {m} [in einer Kampfeinheit]
combat medics {pl} [U.S. Army] [Sanitäter auf Einheitsebene]
combat missionKampfauftrag {m}
combat missionKampfeinsatz {m}
combat neurosisKriegsneurose {f}
combat nurse Feldschwester {f} [selten]
combat operationKampfhandlung {f}
combat operations Kampfhandlungen {pl}
combat outpost lineGefechtsvorpostenlinie {f}
combat outputKampfleistung {f}
combat packSturmgepäck {n}
combat pants {pl} [Am.] Cargohose {f}
combat patrolStoßtrupp {m}
combat pilotKampfflieger {m}
combat powerKampfkraft {f}
combat readiness Kampfbereitschaft {f}
combat reconnaissanceGefechtsaufklärung {f}
« colocolocolocolocolucolzcombcombcombcombCome »
« backPage 433 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden