dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 460 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
climbed [mountain]	bestiegen
climbed down	herabgestiegen
climbed up	hinaufgestiegen
climber	Bergsteiger {m}
climber	Kletterer {m}
climber	Kletterpflanze {f}
climber	Ranker {m}
climber	Aufsteiger {m}
climber [cycling]	Bergspezialist {m}
climber [cycling]	Bergfahrer {m}
climber [cycling]	Kletterer {m} [Radsport]
climber [female]	Kletterin {f}
climber [plant]	Schlingpflanze {f}
climbers	Schlingpflanzen {pl}
climbers	Klettereisen {pl}
climbers [mountaineers]	Bergsteiger {pl}
climber's jersey [cycling]	Bergtrikot {n}
climbing	Bergsteigen {n}
climbing	Klettern {n}
climbing	kletternd
climbing	Auffahrt {f}
climbing	Aufstieg {m}
climbing	rankig
climbing	Kraxelei {f} [bayer.] [österr.]
climbing	rankend
climbing [soccer foul]	Aufstützen {n} [Foulspiel]
climbing aid	Aufstiegshilfe {f}
climbing asparagus [Asparagus setaceus]	Feder-Spargel {m}
climbing asparagus [Asparagus verticillata]	Kletterspargel {m}
climbing bean	Kletterbohne {f}
climbing bean	Stangenbohne {f}
climbing bindweed [Fallopia convolvulus, syn.: Bilderdykia convolvulus, Fagopyrum carinatum, F. convolvulus, Helxine convolvulus, Reynoutria convolvulus, Tiniaria convolvulus]	Acker-Flügelknöterich {m}
climbing bindweed [Fallopia convolvulus, syn.: Bilderdykia convolvulus, Fagopyrum carinatum, F. convolvulus, Helxine convolvulus, Reynoutria convolvulus, Tiniaria convolvulus]	(Gemeiner) Windenknöterich {m}
climbing boot	Bergschuh {m}
climbing boot	Bergstiefel {m}
climbing boots	Kletterschuhe {pl}
climbing boots	Bergstiefel {pl}
climbing buckwheat [Fallopia convolvulus, syn.: Bilderdykia convolvulus, Fagopyrum carinatum, F. convolvulus, Helxine convolvulus, Reynoutria convolvulus, Tiniaria convolvulus]	(Gemeiner) Windenknöterich {m}
climbing catfishes [family Astroblepidae]	Kletterwelse {pl}
climbing cavy [Kerodon acrobata]	Klettermeerschweinchen {n}
climbing command	Kletterkommando {n}
climbing command	Seilkommando {n}
climbing contraption	Klettergerüst {n}
climbing corydalis [Ceratocapnos claviculata, formerly: Corydalis claviculata]	Rankender Lerchensporn {m}
climbing course	Kletterkurs {m}
climbing crag	Klettergarten {m}
climbing crane	Kletterkran {m}
climbing difficulty	Kletterschwierigkeit {f}
climbing down	herabsteigend
climbing enthusiast	Bergfex {m} [ugs.]
climbing equipment	Klettersteigausrüstung {f}
climbing equipment	Kletterausrüstung {f}
climbing exercise	Kletterübung {f}
climbing expedition	Bergexpedition {f}
climbing facility	Kletteranlage {f}
climbing false buckwheat [Fallopia dumetorum, syn.: Bilderdykia dumetorum, Polygonum dumetorum]	Hecken-Knöterich / Heckenknöterich {m}
climbing fern family {sg} [family Lygodiaceae]	Kletterfarne {pl}
climbing fern family {sg} [family Lygodiaceae]	Kletterfarngewächse {pl}
climbing ferns [genus Lygodium]	Kletterfarne {pl}
climbing fig [Ficus pumila]	Kletter-Feige {f} [auch: Kletterfeige]
climbing for pleasure	Plaisirklettern {n}
climbing forest	Kletterwald {m}
climbing formwork	Kletterschalung {f}
climbing frame	Kletterrahmen {m}
climbing frame	Klettergerüst {n}
climbing frames	Klettergerüste {pl}
climbing fuchsia [Fuchsia procumbens]	Zwergfuchsie {f}
climbing fuchsia [Fuchsia procumbens]	Kriechende Fuchsie {f}
climbing fumitory [Fumaria capreolata]	Ranken-Erdrauch {m}
climbing fumitory [Fumaria capreolata]	Rankender Erdrauch {m}
climbing fumitory [Fumaria capreolata]	Klimmender Erdrauch {m}
climbing fumitory [Fumaria capreolata]	Weißer Erdrauch {m}
climbing fumitory [Fumaria capreolata]	Windender Erdrauch {m}
climbing galaxias [Galaxias brevipinnis]	Klettergalaxie {f}
climbing garden	Klettergarten {m}
climbing gear	Kletterausrüstung {f}
climbing gear	Klettersteigausrüstung {f}
climbing guide	Kletterführer {m}
climbing gym	Kletterhalle {f}
climbing harness	Klettergurt {m}
climbing helmet	Kletterhelm {m}
climbing holiday [esp. Br.]	Kletterurlaub {m}
climbing hook	Kletterhaken {m}
climbing instructor	Kletterlehrer {m}
climbing iron	Klettereisen {n}
climbing iron	Steigeisen {n}
climbing locust [Leptophyes punctatissima]	Punktierte Zartschrecke {f}
climbing machine [gym equipment]	Stepper {m} [ugs.]
climbing maidenhair fern [Lygodium microphyllum, syn.: L. scandens, L. scandens var. microphyllum, Ugena microphylla]	Schlangen-Kletterfarn / Schlangenkletterfarn {m}
climbing monkshood [Aconitum hemsleyanum]	(Weinroter) Klettereisenhut {m}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Bittersüßer Nachtschatten {m}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Bittersüß {m}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Hundbeere {f}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Mäuseholz {n}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Mausholz {n}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Rote Hundsbeere {f}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Saurebe {f}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Stinkteufel {m}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Süßstoff {m}
climbing nightshade [Solanum dulcamara]	Waldnachtschatten {m}
« clic — clif — clim — clim — clim — clim — clim — Clin — clin — clin — clip »

« back

Page 460 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten