Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 476 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(common) bistort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]Zahnbürste {f} [Wiesen-Knöterich]
(common) bistort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major] Drachenwurz {f} [Wiesen-Knöterich]
(common) bistort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]Kalbszunge {f} [Wiesen-Knöterich]
(common) bistort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major] Krebswurz {f} [Wiesen-Knöterich]
(common) bistort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]Schlangenwurzel {f} [Wiesen-Knöterich]
(common) bistort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major] Wiesenfuchsschwanz {m} [Wiesen-Knöterich]
(common) bistort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]Natternwurzel {f} [Wiesen-Knöterich]
(common) bistort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]Natternkraut {n} [Wiesen-Knöterich]
(common) bistort [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major] Gänseampfer {m}
(common) blackbird [Turdus merula] Amsel {f}
(common) blackbird [Turdus merula] Schwarzdrossel {f}
(common) black-headed gull [Chroicocephalus ridibundus, syn.: Larus ridibundus]Lachmöwe {f}
(common) blue wood aster [Symphyotrichum cordifolium, syn.: Aster cordifolius] Schleier-Aster {f}
(common) booklouse [Trogium pulsatorium] (Gemeine) Bücherlaus {f}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Immergrüner Buchs / Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Echter Buchs / Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Gemeiner Buchs / Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Echtes Buchsholz {n}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Englischer Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Europäischer Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Kaukasischer Buchs / Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Korsika-Buchsholz {n}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Asiatischer Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Splintbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Abendländisches Ebenholz {n} [Buchs]
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Palmholz {n} [Buchs]
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Nordisches Ebenholz {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Orientalischer Buchs {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Persischer Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Persisches Buchsholz {n}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Südfranzösischer Buchsbaum {m}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Südfranzösisches Buchsholz {n}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Türkisches Buchsholz {n}
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Türkischer Buchsbaum {m}
(common) bracken [Pteridium aquilinum] Adlerfarn {m}
(common) bracken [Pteridium aquilinum]Gemeiner Adlerfarn {m}
(common) brimstone [Gonepteryx rhamni, formerly Gonopteryx rhamni] Zitronenfalter {m}
(common) brittle star / brittlestar [Ophiotrix fragilis] [starfish species] Zerbrechlicher Schlangenstern {m} [Seesternart]
(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus] Purgier-Kreuzdorn {m}
(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus]Purgierdorn {m}
(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus] Purgierstrauch {m}
(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus] Kreuzbeerstrauch {m}
(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus]Kreuzdorn {m}
(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus]Echter Kreuzdorn {m}
(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus]Wegedorn {m}
(common) buckthorn [Rhamnus cathartica, syn.: Rhamnus catharticus]Echter Wegedorn {m}
(common) buckwheat [Fagopyrum esculentum, syn.: F. emarginatum]Gewöhnlicher Buchweizen {m}
(common) butterfly lizard [Leiolepis belliana]Prachtschmetterlingsagame {f}
(common) cantil [Agkistrodon bilineatus]Mexikanische Mokassinotter {f}
(common) cantil [Agkistrodon bilineatus] Mexikanische Mokassinschlange {f}
(common) caraway [Carum carvi] Gemeiner Kümmel {m}
(common) carline thistle [Carlina vulgaris] Gemeine Eberwurz {f}
(common) carline thistle [Carlina vulgaris] Kleine Eberwurz {f}
(common) carotid artery [Arteria carotis communis] Halsschlagader {f}
(common) carotid artery [Arteria carotis communis] Karotisarterie {f} [Halsschlagader]
(common) carotid artery [Arteria carotis communis]Carotisarterie {f} [Halsschlagader]
(common) carotid artery [Arteria carotis communis]Carotis-Arterie {f} [Halsschlagader]
(common) carp [Cyprinus carpio] Karpfen {m}
(common) chaffinch [Fringilla coelebs]Buchfink {m}
(common) chiffchaff [Phylloscopus collybita]Zilpzalp {m}
(common) chiffchaff [Phylloscopus collybita]Weidenlaubsänger {m}
(common) cliff-chat [Thamnolaea cinnamomeiventris] Rotbauchschmätzer {m}
(common) coffee mealybug [Planococcus kenyae, syn.: Pseudococcus kenyae, P. kenyaensis] Afrikanische Kaffeeschmierlaus {f}
(common) comfrey [Symphytum officinale] Gewöhnlicher Beinwell {m}
(common) coral weed [Corallina officinalis, syn.: C. compacta]Korallenmoos {n}
(common) corn cockle [Agrostemma githago] Kornrose {f}
(common) corn cockle [Agrostemma githago] Kornnelke {f}
(common) corn cockle [Agrostemma githago]Ackerrade {f}
(common) corncockle [Agrostemma githago]Kornrade {f}
(common) corncockle [Agrostemma githago] Ackerrade {f}
(common) corncockle [Agrostemma githago] Kornnelke {f}
(common) corncockle [Agrostemma githago] Kornrose {f}
(common) corn-cockle [Agrostemma githago]Ackerrade {f}
(common) corn-cockle [Agrostemma githago] Kornnelke {f}
(common) corn-cockle [Agrostemma githago] Kornrose {f}
(common) couch [Elymus repens, syn.: E. repens subsp. repens, Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens] Kriechende Quecke {f}
(common) crow pheasant [Centropus sinensis]Heckenkuckuck {m}
(common) cuckoo [Cuculus canorus]Kuckuck {m}
(common) cuckoo [Cuculus canorus] Gauch {m} [veraltet]
(common) dab [Limanda limanda] Scharbe {f} [Plattfisch]
(common) dab [Limanda limanda]Kliesche {f}
(common) dace [Leuciscus leuciscus]Hasel {m}
(common) dace [Leuciscus leuciscus]Zinnfisch {m}
(common) daisy [Bellis perennis] Ausdauerndes Gänseblümchen {n}
(common) degu [Octodon degus](Gewöhnlicher) Degu {m}
(common) dodder [Cuscuta campestris]Nordamerikanische Seide {f}
(common) dodder [Cuscuta epithymum, syn.: C. europaea var. epithymum] Thymian-Seide / Thymianseide {f}
(common) dodder [Cuscuta epithymum, syn.: C. europaea var. epithymum]Klee-Seide / Kleeseide {f}
(common) dung cup [Peziza vesiculosa] Blasiger Becherling {m}
(common) dung cup [Peziza vesiculosa] Blasenförmiger Becherling {m}
(common) dung cup [Peziza vesiculosa] Blasiger Becherpilz {m}
(common) dung cup [Peziza vesiculosa]Blasen-Becherling / Blasenbecherling {m}
(common) dwarf mongoose [Helogale parvula] Südliche Zwergmanguste {f}
(common) egg-eating snake [Dasypeltis scabra] Gewöhnliche Eierschlange {f}
(common) eider (duck) [Somateria mollissima]Eiderente {f}
(common) European cowry / cowrie [Trivia monacha] Europäische Kauri {f} [Meeresschneckenart]
(common) European viper [Vipera berus]Kreuzotter {f}
(common) eyebright [Euphrasia rostkoviana, syn.: Euphrasia officinalis subsp. rostkoviana, E. pratensis]Großer Augentrost {m}
(common) field mouse [Apodemus sylvaticus] Waldmaus {f}
« commcommcommcommcommcommcommcommcommcommComm »
« backPage 476 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden