Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 49 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Canary Islands quail [Coturnix gomerae] [extinct] Kanaren-Wachtel {f} [ausgestorben]
Canary Islands sorrel [Rumex lunaria] Kanaren-Ampfer {m}
Canary Islands spurge [Euphorbia canariensis]Kanaren-Wolfsmilch {f}
Canary Islands spurge [Euphorbia canariensis] Kanarische Wolfsmilch {f}
Canary Islands stonechat [Saxicola dacotiae]Kanarenschmätzer {m}
Canary Islands trefoil [Lotus berthelotii, syn.: L. peliorhynchus, Heinekenia berthelotii] Berthelots Hornklee {m}
Canary Islands trefoil [Lotus berthelotii, syn.: L. peliorhynchus, Heinekenia berthelotii]Kanarischer Hornklee {m}
Canary long-eared bat [Plecotus teneriffae] Kanaren-Langohr {n}
Canary madrone [Arbutus canariensis] Kanaren-Erdbeerbaum {m}
Canary madrone [Arbutus canariensis]Kanarischer Erdbeerbaum {m}
canary organ [bird organ]Kanarienorgel {f} [Vogelorgel]
Canary pine [Pinus canariensis] Kanarische Kiefer {f}
Canary pine [Pinus canariensis]Kanaren-Kiefer {f} [auch: Kanarenkiefer]
Canary red admiral [Vanessa vulcania]Kanarischer Admiral {m} [Tagfalter]
Canary sea daffodil [Pancratium canariense] Kanaren-Trichternarzisse {f}
canary seed [Plantago major, syn.: P. asiatica, P. borysthenica, P. latifolia, P. officinarum, P. vulgaris] [greater plantain] Breitwegerich / Breit-Wegerich {m}
Canary shrew [Crocidura canariensis] Kanaren-Spitzmaus {f}
canary song Kanariengesang {m}
Canary speckled wood (butterfly) [Pararge xiphioides] Kanaren-Waldbrettspiel {n} [Tagfalterart]
Canary speckled wood (butterfly) [Pararge xiphioides]Kanarisches Waldbrettspiel {n} [Tagfalterart]
Canary spurge [Euphorbia mellifera]Honiggebende Wolfsmilch {f}
Canary spurge [Euphorbia mellifera]Honig-Wolfsmilch {f}
Canary strawberry tree [Arbutus canariensis] Kanaren-Erdbeerbaum {m}
Canary strawberry tree [Arbutus canariensis] Kanarischer Erdbeerbaum {m}
canary trap [sl.] [fig.] Kanarienvogelfalle {f} [fig.]
canary tricholoma [Tricholoma equestre, syn.: T. flavovirens] Goldreizker {m}
canary tricholoma [Tricholoma equestre, syn.: T. flavovirens] Echter Ritterling {m}
Canary wall gecko [Tarentola angustimentalis] Kanarischer Mauergecko {m}
canary white-eye [Zosterops luteus] Mangrovebrillenvogel {m}
canary wrasse [Halichoeres chrysus] Zitronen-Junker {m}
canary yellowKanariengelb {n}
Canary Yellow [Rainbow Brite]Sabine Sonnenstrahl [Regina Regenbogen]
(canary) whitewood [Liriodendron tulipifera] [tuliptree / tulip tree] (Amerikanischer) Tulpenbaum {m}
Canaryan cylindrical skink [Chalcides viridanus] Nördlicher Kanarenskink {m}
canary-colored [Am.] kanarienfarben
canary-coloured [Br.]kanarienfarben
canarypox Kanarienpocken {pl}
canary-shouldered thorn [Ennomos alniaria]Gelber Erlenspanner {m}
canary-shouldered thorn [Ennomos alniaria] [moth] Erlen-Zackenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
canary-shouldered thorn [Ennomos alniaria] [moth]Erlen-Zackenrandspanner {m} [Nachtfalterspezies]
canary-winged parakeet [Brotogeris versicolurus] Weißflügelsittich {m}
canary-yellow kanariengelb
canasite [K3Na3Ca5Si12O30(OH,F)4] Canasit {m}
canasta Canasta {n}
Canavan diseaseCanavan-Krankheit {f}
canavesite [Mg2(CO3)(HBO3)·5H2O]Canavesit {m}
Canberra Canberra {n}
Canberran Canberraner {m} [selten]
can-can Cancan {m}
cancanCancan {m}
can-can dancer Cancan-Tänzer {m}
can-can dancer [female] Cancan-Tänzerin {f}
can-can skirt Can-Can-Rock {m}
Cancel Abbrechen
cancel character Ungültigkeitszeichen {n}
cancel information Löschbefehl {m}
cancel keyLöschtaste {f}
cancel statementAnnullieranweisung {f}
cancelable [Am.]annullierbar
cancelable [Am.] aufhebbar
cancelable [Am.]kündbar
cancelable [Am.] stornierbar
cancelable [Am.] [subscription, service]abbestellbar
cancelation [Am.] Abbestellung {f}
cancelation [Am.] Annullierung {f}
cancelation [Am.] Löschung {f}
cancelation [Am.]Streichung {f}
cancelation [Am.] Auflösung {f}
cancelation [Am.] Aufhebung {f} [Vertrag etc.]
cancelation [Am.] Stornierung {f}
cancelation of an order [Am.] Auftragsstornierung {f}
cancelation period Kündigungsfrist {f}
canceled [Am.]abgeblasen [ugs.]
canceled [Am.] annulliert
canceled [Am.]gelöscht
canceled [Am.] storniert
canceled [Am.]aufgekündigt
canceled [Am.] durchgestrichen
canceled [Am.]abgebrochen
canceled [Am.] gestrichen
canceled [Am.]gecancelt [ugs.]
canceling [Am.]abblasend
canceling [Am.] annullierend
canceling [Am.]löschend
canceling machine [Am.]Stempelmaschine {f}
cancellable [Br.] aufhebbar
cancellable [Br.] annullierbar
cancellable [esp. Br.] kündbar
cancellable [esp. Br.]stornierbar
cancellable [esp. Br.] [subscription, service] abbestellbar
cancellate netzförmig
cancellatedgitterartig
cancellated netzförmig
cancellatedgegittert
cancellated bone Knochenschwammsubstanz {f}
cancellated boneSubstantia spongiosa / trabecularis {f} [schwammartige innere Knochenschicht]
cancellationAbsage {f}
cancellationAnnullierung {f}
cancellationLöschung {f}
cancellationStornierung {f}
« CamuCanyCanaCanacanaCanacanccanccanccandcand »
« backPage 49 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden