dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 503 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
competitive debut [football]	Pflichtspieldebut {n}
competitive defeat [football]	Pflichtspielniederlage {f}
competitive democracy	Konkurrenzdemokratie {f}
competitive dialogue	wettbewerblicher Dialog {m}
competitive disadvantage	wettbewerbliche Benachteiligung {f}
competitive disadvantage	Wettbewerbsnachteil {m}
competitive distortion	Wettbewerbsverzerrung {f}
competitive distortions	Wettbewerbsverzerrungen {pl}
competitive drinking	Wetttrinken {n}
competitive dynamics {pl}	Wettbewerbsdynamik {f}
competitive economy	Wettbewerbswirtschaft {f}
competitive economy	Konkurrenzwirtschaft {f}
competitive edge	Wettbewerbsvorteil {m}
competitive edge	Wettbewerbsvorsprung {m}
competitive edge	Wettbewerbsfähigkeit {f}
competitive enterprise	konkurrierendes Unternehmen {n}
competitive environment	Wettbewerbsumfeld {n}
competitive equilibrium	Wettbewerbsgleichgewicht {n}
competitive examination	Ausleseprüfung {f}
competitive exclusion	Konkurrenzausschluss {m}
competitive exclusion principle	Konkurrenzausschlussprinzip {n}
competitive factor	Wettbewerbsfaktor {m}
competitive firms	Konkurrenten {pl} [Firmen]
competitive market	wettbewerbsfähiger Markt {m}
competitive market	umkämpfter Markt {m}
competitive match / game / fixture	Pflichtspiel {n}
competitive nature	Wettbewerbsgeist {m} [Lust am Wettbewerb]
competitive notch effect	konkurrierende Kerbwirkung {f}
competitive offer	wettbewerbsfähiges Angebot {n}
competitive offer	Kampfofferte {f} [veraltet bzw. ugs.]
competitive order	Wettbewerbsordnung {f}
competitive policy	Wettbewerbspolitik {f}
competitive position	Konkurrenzfähigkeit {f}
competitive position	Wettbewerbsfähigkeit {f}
competitive position	Konkurrenzposition {f}
competitive position	wettbewerbsfähige Stellung {f}
competitive position	Wettbewerbslage {f}
competitive position	Wettbewerbsposition {f}
competitive position	Wettbewerbsstellung {f}
competitive power	Konkurrenzfähigkeit {f}
competitive pressure	Wettbewerbsdruck {m}
competitive pressure	Konkurrenzdruck {m}
competitive price	konkurrenzfähiger Preis {m}
competitive price	wettbewerbsfähiger Preis {m}
competitive price	Konkurrenzpreis {m}
competitive price	Kampfpreis {m}
competitive prices	unschlagbare Preise {pl}
competitive process	Konkurrenzprozess {m}
competitive process	Wettbewerbsverfahren {n}
competitive process	Wettbewerbsgeschehen {n}
competitive process	Wettbewerbsprozess {m}
competitive processes	Wettbewerbsprozesse {pl}
competitive reaction	konkurrierende Reaktion {f}
competitive relationships	Wettbewerbsverhältnisse {pl}
competitive release	Konkurrenzentlastung {f}
competitive set	Konkurrenzumfeld {n}
competitive situation	Konkurrenzsituation {f}
competitive society	Konkurrenzgesellschaft {f}
competitive society	Wettbewerbsgesellschaft {f}
competitive solution	wettbewerbsfähige Lösung {f}
competitive solutions	Lösungen {pl} der Wettbewerber
competitive spirit	Kampfgeist {m} [in Konkurrenzsituation]
competitive spirit	Wettbewerbsgeist {m}
competitive sport	Wettkampfsport {m}
competitive sports {pl}	Wettkampfsport {m}
competitive sports {pl}	Leistungssport {m}
competitive sportsman	Leistungssportler {m}
competitive strategy	Konkurrenzstrategie {f}
competitive strategy	Wettbewerbsstrategie {f}
competitive strength	Wettbewerbsstärke {f}
competitive structures	Wettbewerbsstrukturen {pl}
competitive struggle	Konkurrenzkampf {m}
competitive system	Wettbewerbssystem {n}
competitive tendering	Ausschreibungswettbewerb {m}
competitive tendering	Leistungsausschreibung {f} unter Wettbewerb
competitive tendering procedure	Vergabeverfahren {n}
competitive win	Pflichtspielsieg {m}
[competitive tennis matches in Germany]	Medenspiele {pl}
(competitive) target pistol	Sportpistole {f}
competitively	konkurrierend
competitively	wetteifernd
competitively	im Wettstreit
competitively	unter Wettbewerbsbedingungen
competitively priced	zu einem konkurrenzfähigen Preis
competitively viable	wettbewerbsfähig
competitiveness	Konkurrenzfähigkeit {f}
competitiveness	Wettbewerbsfähigkeit {f}
competitiveness	Wettbewerbsstärke {f}
competitiveness	Konkurrenzdenken {n}
competitor	Konkurrent {m}
competitor	Mitbewerber {m}
competitor	Wettbewerber {m}
competitor	Bewerber {m}
competitor	Rivale {m}
competitor	Teilnehmer {m}
competitor	Wettkämpfer {m}
competitor	Wettbewerbsteilnehmer {m} [vor allem im Sport]
competitor	Konkurrenzanbieter {m}
competitor [female]	Wettkämpferin {f}
competitor [female]	Teilnehmerin {f}
« comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp »

« back

Page 503 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden