Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 524 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
come-on [sl.] Köder {m} [fig.]
come-on line Anmachtour {f} [ugs.] [Art und Weise]
come-on line Anmachmasche {f} [ugs.]
come-on line [sl.] Anmache {f} [ugs.]
come-on line [sl.] Anmachspruch {m} [ugs.]
come-on ploy [coll.]Anmachtrick {m} [ugs.]
come-on trick [coll.] Anmachtrick {m} [ugs.]
comerKommender {m}
comer [woman] [a person who comes / arrives] Kommende {f}
comers Kommende {pl}
comesComes {m} [Fuge]
Comes a Horseman [Alan J. Pakula]Eine Farm in Montana
Comes a Horseman [Alan J. Pakula] Aufstand der Aufrechten
Comes the Dark Stranger [Jack Higgins] Dunkler Fremder
comestible Lebensmittel {n}
comestibleEssware {f}
comestibleessbar
comestible genießbar
comestible [formal]komestibel [geh.] [veraltet]
comestible goods Nahrungsmittel {pl}
comestiblesEßwaren {pl} [alt]
comet Komet {m}
cometIrrstern {m} [veraltet] [Komet]
comet Schweifstern {m} [veraltet]
comet [Calloplesiops altivelis]Echter Mirakelbarsch {m}
Comet Assay [also: comet assay]Comet-Assay {m}
comet coma Kometenkoma {f}
comet dust Kometenstaub {m}
comet dust particlesKometenstaubpartikel {pl}
comet exploration Kometenerkundung {f}
comet family Kometenfamilie {f}
Comet HalleyHalley-Komet {m}
comet landing probe Komentenlander {m}
comet nucleus Kometenkern {m}
comet observation Kometenbeobachtung {f}
comet particlesKometenpartikel {pl}
comet particles Kometenpartikeln {pl} [selten neben: Kometenpartikel]
comet path Kometenbahn {f}
comet sea star [Linckia multifora]Kometen-Seestern / Kometenstern {m} [Seesternart]
comet sea star [Linckia multifora]Löchriger Seestern {m}
comet (space) probeKometensonde {f}
comet surfaceKometenoberfläche {f}
comet tail Kometenschweif {m}
comet year Kometenjahr {n}
cometaboliccometabolisch
cometabolicallycometabolisch
cometabolism Cometabolismus {m} [auch: Co-Metabolismus]
cometary kometenartig
cometary coma Kometenkoma {f}
cometary dust Kometenstaub {m}
cometary dust particles Kometenstaubpartikel {pl}
cometary encounterKometenbegegnung {f}
cometary explorationKometenerkundung {f}
cometary impact Kometeneinschlag {m}
cometary missionKometenmission {f}
cometary nucleus Kometenkern {m}
cometary observation Kometenbeobachtung {f}
cometary orbitKometenbahn {f}
cometary particlesKometenpartikel {pl}
cometary particlesKometenpartikeln {pl} [selten neben: Kometenpartikel]
cometary path Kometenbahn {f}
cometary (space) probe Kometensonde {f}
cometary tailKometenschweif {m}
cometary trainKometenschweif {m}
Cometh the Hour [The Clifton Chronicles #6] [Jeffrey Archer] Möge die Stunde kommen [Die Clifton-Saga 6]
cometlikekometenhaft
comet-like wie ein Komet
comet-like kometenartig
comet-likekometenhaft
come-to-bed eyes {pl} Schlafzimmerblick {m}
come-to-bed eyes [coll.]Schlafzimmeraugen {pl} [ugs.]
comets Kometen {pl}
comet's coma Kometenkoma {f}
comet's dust Kometenstaub {m}
comet's dust particlesKometenstaubpartikel {pl}
comet's impact Kometeneinschlag {m}
comet's nucleus Kometenkern {m}
comet's particles Kometenpartikel {pl}
comet's particles Kometenpartikeln {pl} [selten neben: Kometenpartikel]
comet's path Kometenbahn {f}
comet's tail Kometenschweif {m}
comet's train Kometenschweif {m}
comeuppance [coll.] wohlverdiente Strafe {f}
comfier [coll.]bequemer
comfiest [coll.] bequemste
comfitKonfekt {n}
comfit Zuckerwaren {pl}
comfit Bonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
comfort Abrollkomfort {m}
comfortBehaglichkeit {f}
comfortBequemlichkeit {f}
comfort Fahrkomfort {m}
comfort Gemütlichkeit {f}
comfort Annehmlichkeit {f}
Comfort [acc. to the European Hotelstars Union] [three stars] Dreistern [Sterneklasse, Hotelkategorie]
comfort [consolation, solace]Trost {m}
comfort [consolation] Tröstung {f}
comfort [easiness, reassurance] Geborgenheit {f}
comfort [gives ease and/or well-being] Komfort {m}
comfort air-conditioningHumanklimatisierung {f}
« combcombcombComecomecomeComfcomfcomiComicomm »
« backPage 524 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden