dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 538 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
concrete laboratory	Betonlabor {n}
concrete layer	Betonschicht {f}
concrete lining	Betonauskleidung {f}
concrete lining	Betonverkleidung {f}
concrete lintel	Betonsturz {m}
concrete liquifier	Betonverflüssiger {m} [Bauchemie]
concrete (masonry) dam	Betonstaumauer {f}
concrete mass	feste Masse {f}
concrete mast	Betonmast {m}
concrete mix	Betonmischung {f}
concrete mix	Frischbeton {m} [Lieferbeton]
concrete mixer	Betonmischer {m}
concrete mixer	Betonmischmaschine {f}
concrete mixer	Mörtelmischmaschine {f}
concrete mixer	Fahrmischer {m} [Lkw]
concrete mixer	Betonmixer {m} [ugs.]
concrete mixer	Betonmischer {m} [Fahrmischer]
concrete mixer	Betonmischlaster {m} [ugs.] [Fahrmischer]
concrete mixing	Betonmischen {n}
concrete mixing drum	Betonmischertrommel {f}
concrete mixing plant	Betonmischwerk {n}
concrete molding [Am.]	Betonform {f}
concrete monument	Betondenkmal {n}
concrete music	konkrete Musik {f}
concrete noun	Konkretum {n}
concrete noun	konkretes Hauptwort {n}
concrete noun	konkretes Nomen {n}
concrete noun	konkretes Substantiv {n}
concrete number	benannte Zahl {f}
concrete object	realer Gegenstand {m}
concrete paint	Betonfarbe {f}
concrete pavement	Betonpflaster {n}
concrete pavement [Am.]	Betondecke {f} [einer Straße]
concrete pavement tile	Betonpflasterstein {m}
concrete paver	Betondeckenfertiger {m} [Straßenbaumaschine]
concrete paver	Betonstraßenfertiger {m}
concrete paver [Aus.]	Betonplatte {f} [Pflaster]
concrete paver [Aus.]	Gehwegplatte {f} [Beton]
concrete paving	Betonpflaster {n}
concrete paving	Betonsteinpflaster {n}
concrete paving sett	Betonpflasterstein {m}
concrete pier [e.g. supporting a bridge]	Betonpfeiler {m}
concrete pile	Betonsäule {f}
concrete pile	Betonpfahl {m}
concrete pillar	Betonsäule {f}
concrete pipe	Betonrohr {n}
concrete placement	Betoneinbringung {f}
concrete placement	Betonierung {f}
concrete placement	Betonieren {n} [Einbringen in Schalung]
concrete placement funnel	Betontrichter {m}
concrete placement hopper	Betontrichter {m}
concrete placing	Betoneinbringung {f}
concrete placing	Betonierung {f}
concrete placing	Betonieren {n} [Einbringen in Schalung]
concrete placing plant	Betoneinbringanlage {f}
concrete plant	Betonwerk {n}
concrete plant	Betonfabrik {f}
concrete plaster	Betonputz {m}
concrete platform	Betoninsel {f} [Bohr- bzw. Förderinsel]
concrete platform	Betonplattform {f} [z. B. Bohrinsel]
concrete platform structure	Betonkörper {m}
concrete pocket	Betonnest {n}
concrete poetry	konkrete Poesie {f}
concrete post	Betonpfosten {m}
concrete preform	Stahlbetonfertigteil {n} [Tunnelbau]
concrete prism	Betonprisma {n} [z. B. für Prüfung der Druckfestigkeit]
concrete properties	Betoneigenschaften {pl}
concrete property	Betoneigenschaft {f}
concrete proposal	konkretes Angebot {n}
concrete proposal	greifbarer Vorschlag {m}
concrete protection	Betondeckung {f} [Schutz]
concrete pump	Betonpumpe {f}
concrete pylon	Betonmast {m} [Brücken- / Tragmast]
concrete pylon	Betonpylon {m} [Brücken- / Tragmast]
concrete quality	Betongüte {f}
concrete quality	Betonqualität {f}
concrete rammer	Betonstampfer {m}
concrete refurbishment	Betonsanierung {f}
concrete reinforcement	Betonbewehrung {f}
concrete reinforcement	Armierung {f}
concrete reinforcement steel	Bewehrungsstahl {m} [Betonbau]
concrete reinforcement steel	Betonbewehrungsstahl {m}
concrete reinforcing steel	Betonbewehrungsstahl {m}
concrete repair	Betonsanierung {f}
concrete repairs	Betonkosmetik {f}
concrete research	Betonforschung {f}
concrete restoration	Betonsanierung {f}
concrete retarder	Betonverzögerer {m} [Bauchemie]
concrete retarding additive	Betonverzögerer {m} [Bauchemie]
concrete retarding admixture	Betonverzögerer {m} [Bauchemie]
concrete road	Betonstraße {f}
concrete road finisher	Betonstraßenfertiger {m}
concrete rolling technique	Betonwalzverfahren {n}
concrete roof	Betondach {n}
concrete roofing tile	Betondachstein {m}
concrete roofing tile	Betonziegel {m}
concrete runway	zementierte Startbahn {f}
concrete runway	Betonpiste {f}
concrete runway	Betonstartbahn {f}
concrete runway	Betonlandebahn {f}
« conc — conc — conc — conc — conc — conc — conc — conc — conc — cond — cond »

« back

Page 538 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden