dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 597 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
consumer protection and food safety acts	Verbraucherschutz- und Lebensmittelreinheitsgesetz {n}
consumer protection association	Verbraucherschutzverband {m}
consumer protection law	Verbraucherschutzgesetz {n}
consumer protection minister [female]	Verbraucherschutzministerin {f} [leitet das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz; auch gebräuchlich für vergleichbare Ministerien in den Bundesländern]
consumer protection minister [male]	Verbraucherschutzminister {m}
consumer protection rules	Verbraucherschutzregeln {pl}
consumer protectors	Verbraucherschützer {pl}
consumer publications	Publikumszeitschriften {pl}
consumer purchases	Konsumenteneinkäufe {pl}
consumer research	Verbraucherforschung {f}
consumer research	Verbrauchsforschung {f}
consumer research	Verbraucherbefragung {f}
consumer resistance	Kaufunlust {f}
consumer resistance	Verbraucherwiderstand {m}
consumer resistance	Verbraucherzurückhaltung {f}
consumer resistance	Widerstand {m} der Verbraucher
consumer rights	Verbraucherrechte {pl}
consumer satisfaction	Befriedigung {f} der Verbraucherbedürfnisse
consumer satisfaction	Verbraucherbefriedigung {f}
consumer satisfaction	Zufriedenheit {f} der Endverbraucher
consumer satisfaction	Zufriedenstellung {f} der Verbraucher
consumer satisfaction	Zufriedenheit {f} der Konsumenten
consumer science	Verbraucherwissenschaft {f}
consumer sentiment	Verbraucherstimmung {f}
consumer slowdown	sinkende Verbrauchernachfrage {f}
consumer society	Konsumgesellschaft {f}
consumer society	Verbrauchergesellschaft {f}
consumer sociology	Konsumsoziologie {f}
consumer spending	Ausgabe {f} der Verbraucher
consumer spending {sg}	Konsumausgaben {pl}
consumer spending {sg}	Verbraucherausgaben {pl}
consumer staples	Basiskonsumgüter {pl}
consumer stress	Konsumzwang {m}
consumer strike	Verbraucherstreik {m}
consumer studies	Verbraucherstudien {pl}
consumer surplus	Konsumentenrente {f}
consumer survey	Verbraucheruntersuchung {f}
consumer test	Verbrauchertest {m}
consumer unit	Konsumenteneinheit {f}
consumer unit	Verbrauchereinheit {f}
consumer verdict	Verbraucherbewertung {f}
[consumer advocacy group in Austria]	Verein {m} für Konsumenteninformation [österr.]
[consumer older than 40]	Best Ager {m}
[consumer-magazine show on Swiss television]	Kassensturz {m}
consumer-climate study	Konsumklimastudie {f}
consumer-friendly	verbraucherfreundlich
consumerism	Verbraucherbewegung {f}
consumerism	Konsumismus {m}
consumerism	Konsumerismus {m}
consumerism	Verbraucherherrschaft {f}
consumerism	Materialismus {m} [Orientierung auf Konsum von Waren]
consumerism	Konsumentismus {m}
consumerist	Verbraucherschützer {m}
consumerist approach	Konsumdenken {n} [oft pej.] [vom Konsum beherrschte Lebensauffassung]
consumerist behaviour [Br.]	Konsumverhalten {n}
consumerist society	Konsumgesellschaft {f}
consumer-oriented	verbraucherorientiert
consumer-oriented	verbrauchernah
consumer-preference survey	Verbraucherverhaltensstudie {f}
consumer-related	verbrauchernah
consumers	Konsumenten {pl}
consumers	Verbraucher {pl}
consumers [female]	Konsumentinnen {pl}
consumers [female]	Verbraucherinnen {pl}
consumers and health protections	Verbraucherschutz {m} und Gesundheitsschutz
consumers' association	Verbraucherverband {m}
consumers' co-operation	Konsumgütergenossenschaft {f}
consumers' co-operative	Konsumgütergenossenschaft {f}
consumers' cooperative	Konsumgütergenossenschaft {f}
consumers cooperative society	Verbrauchergenossenschaft {f}
consumers' goods {pl}	Konsumware {f}
consumers' group	Verbrauchergruppe {f}
consumers interests	Verbraucherinteressen {pl}
consumers looking to switch providers [e.g. the electricity supplier]	wechselwilliger Kunde {m} [z. B. den Stromanbieter]
consumers milk	Konsummilch {f}
consumers' price	Verbraucherpreis {m}
consumers' price index	Verbraucherpreisindex {m}
consumers' resistance	Verbraucherwiderstand {m}
consumers' revolt	Protest {m} der Verbraucher
consumers' revolt	Verbraucherprotest {m}
consumer's risk	Verbraucherrisiko {n}
consumer's risk	Abnahmerisiko {n}
consumership	Verbraucherschaft {f}
consuming	aufbrauchend
consuming	Verbrauchen {n}
consuming	verbrauchend
consuming	verzehrend
consuming	zerstörend
consuming	konsumierend
consuming	aufzehrend
consuming	Konsumieren {n}
consuming ambition	verzehrender Ehrgeiz {m}
consuming country	Verbraucherland {n}
consuming larvae [postpos.]	larvenfressend
consuming love	zehrende Liebe {f}
consuming market	Verbrauchermarkt {m}
consuming passion	zehrende Leidenschaft {f}
consuming public	Verbraucherschaft {f}
consummate	vollendet
consummate	perfekt
« cons — cons — cons — cons — cons — cons — cons — cons — cont — cont — cont »

« back

Page 597 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden