dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 693 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
co-sponsor	Mitsponsor {m}
co-sponsor [of a bill]	Miteinreicher {m} [eines Gesetzes]
Cossack	Kosak {m}
Cossack	Kosake {m}
Cossack [attr.]	kosakisch
Cossack boots	Russenstiefel {pl}
Cossack dance	Kosakentanz {m}
Cossack hat	Kosakenmütze {f}
Cossacks	Kosaken {pl}
cossaite	Cossait {m}
cosseted	verwöhnt
cosseted	verhätschelt
cosseting	Hätschelei {f} [Gehätschel]
cossie [Aus.]	Badekleid {n}
cossyrite	Cossyrit {m} [Aenigmatit mit mehr Eisen]
cost	Aufwand {m}
cost	Einkaufspreis {m}
cost	Preis {m} [Einkaufspreis, Kosten]
cost	Fracht {f}
cost	gekostet
cost	Versicherung {f}
cost {sg}	Kosten {pl}
cost {sg}	Selbstkosten {pl}
cost {sg}	Gebühren {pl}
cost {sg} and insurance	Kosten {pl} und Versicherung
cost {sg} for negotiating bills	Wechselbegebungskosten {pl}
cost {sg} of a loan	Darlehenskosten {pl}
cost {sg} of administration	Verwaltungskosten {pl}
cost {sg} of air freight	Kosten {pl} der Luftfracht
cost {sg} of arbitration	Schiedsgerichtskosten {pl}
cost {sg} of capital	Kapitalkosten {pl}
cost {sg} of capital of a company	Kapitalkosten {pl} einer Firma
cost {sg} of carriage [Br.]	Transportkosten {pl}
cost {sg} of cartage	Fuhrkosten {pl}
cost {sg} of change-over	Rüstkosten {pl}
cost {sg} of clearance of debris	Aufräumungskosten {pl}
cost {sg} of collection	Inkassokosten {pl}
cost {sg} of conformance	Konformitätskosten {pl} [Kosten von Qualität]
cost {sg} of construction	Kosten {pl} der Errichtung von Anlagen
cost {sg} of consular documents	Kosten {pl} der Konsulatspapiere
cost {sg} of debt	Fremdkapitalkosten {pl}
cost {sg} of delivery	Kosten {pl} der Anlieferung
cost {sg} of development	Entwicklungskosten {pl}
cost {sg} of distribution	Vertriebskosten {pl}
cost {sg} of doing business	Geschäftskosten {pl}
cost {sg} of education	Bildungskosten {pl}
cost {sg} of energy	Energiekosten {pl}
cost {sg} of entertainment	Repräsentationskosten {pl}
cost {sg} of equity	Kapitalkosten {pl}
cost {sg} of exchange	Umtauschkosten {pl}
cost {sg} of export licence [Br.]	Kosten {pl} der Ausfuhrbewilligung
cost {sg} of finance	Finanzierungskosten {pl}
cost {sg} of financing	Kosten {pl} der Finanzierung
cost {sg} of financing	Finanzierungskosten {pl}
cost {sg} of food	Verpflegungskosten {pl}
cost {sg} of foundation	Kosten {pl} der Gründung
cost {sg} of freight	Frachtkosten {pl}
cost {sg} of fringe benefits	Lohnnebenkosten {pl}
cost {sg} of funds	Kapitalbeschaffungskosten {pl}
cost {sg} of goods sold	Fertigungskosten {pl}
cost {sg} of goods sold	Umsatzkosten {pl}
cost {sg} of hiring tarpaulins	Kosten {pl} für die Miete der Planen
cost {sg} of idleness	Stillstandskosten {pl}
cost {sg} of illness	Krankheitskosten {pl}
cost {sg} of insurance	Versicherungskosten {pl}
cost {sg} of living	Lebenshaltungskosten {pl}
cost {sg} of living	Lebenskosten {pl}
cost {sg} of maintenance	Instandhaltungskosten {pl}
cost {sg} of maintenance	Unterhaltungskosten {pl}
cost {sg} of manufacture	Fertigungskosten {pl}
cost {sg} of manufacture	Herstellungskosten {pl}
cost {sg} of manufactured goods	Herstellungskosten {pl}
cost {sg} of marketing a product	Vertriebskosten {pl}
cost {sg} of materials	Materialkosten {pl}
cost {sg} of materials	Sachkosten {pl}
cost {sg} of medicaments	Arzneikosten {pl}
cost {sg} of nonconformance	Nichtkonformitätskosten {pl} [Kosten der Nichtqualität, Fehlleistungsaufwand]
cost {sg} of non-conformance	Nichtkonformitätskosten {pl}
cost {sg} of nonconformance	Fehlerkosten {pl} [Nichtkonformitätskosten]
cost {sg} of operation	Betriebskosten {pl}
cost {sg} of poor quality	Fehlerkosten {pl}
cost {sg} of procuring money	Geldbeschaffungskosten {pl}
cost {sg} of producing a prospectus	Prospekterstellungskosten {pl}
cost {sg} of production	Herstellungskosten {pl}
cost {sg} of production	Produktionskosten {pl}
cost {sg} of quality	Qualitätskosten {pl}
cost {sg} of rehabilitation	Wiederherstellungskosten {pl}
cost {sg} of repair	Reparaturkosten {pl}
cost {sg} of repairs	Reparaturkosten {pl}
cost {sg} of restoration	Restaurierungskosten {pl}
cost {sg} of sales	Umsatzkosten {pl}
cost {sg} of storage	Lagerungskosten {pl}
cost {sg} of the war	Kriegskosten {pl}
cost {sg} of (the) expansion	Ausbaukosten {pl}
cost {sg} of transport	Transportkosten {pl}
cost {sg} of treatment	Behandlungskosten {pl}
cost {sg} of unloading	Abladekosten {pl}
cost {sg} of upkeep	Wartungskosten {pl}
cost {sg} of wrong decisions	Kosten {pl} von Fehlentscheidungen
cost absorption	Kostenübernahme {f}
« corr — corr — cort — Cosb — cosm — co-s — cost — cost — Cost — cost — cost »

« back

Page 693 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden