dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 84 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
career in sales	Karriere {f} als Verkäufer
career in the civil service	Beamtenlaufbahn {f}
career information day	Berufsinformationstag {m}
career jump	Karrieresprung {m}
career ladder	Karriereleiter {f}
career leap	Karrieresprung {m}
career limiting move	karriereschädigende Handlung {f}
career limiting move	schwerer Programmfehler {m}
career management	Karriereplanung {f}
career move	Karriereschritt {m}
career objective	Karriereziel {n}
career of an artist	Künstlerlaufbahn {f}
career of crime	kriminelle Laufbahn {f}
career open to very few	nur für wenige offene Karriere {f}
career opportunities	berufliche Aufstiegsmöglichkeiten {pl}
career opportunities	Karrierechancen {pl}
career outlook {sg}	Berufsaussichten {pl}
career outlook {sg}	Laufbahnaussichten {pl}
career path	beruflicher Weg {m}
career politician	Berufspolitiker {m}
career position	Laufbahnposition {f}
career possibilities	Karrieremöglichkeiten {pl}
career progression	beruflicher Werdegang {m}
career prospects	Berufsaussichten {pl}
career prospects	Laufbahnaussichten {pl}
career prospects	Karriereaussichten {pl}
career prospects	Karrierechancen {pl}
career questions	Laufbahnfragen {pl}
career setback [interruption, break]	Karriereknick {m}
career soldier	Berufssoldat {m}
career step	Karriereschritt {m}
career structure	berufliche Laufbahn {f}
career training	berufliche Ausbildung {f}
career woman	Karrierefrau {f}
career women	Karrierefrauen {pl}
career women	Karierrefrauen {pl}
career-enhancing	karrierefördernd
careering	rasend
careerist	Karrieremacher {m}
careerist	Karrierist {m}
careerist	Streber {m}
careerist [female]	Streberin {f}
careerist [female]	Karrieristin {f}
career-minded	karriereorientiert
career-obsessed	karrieregeil [ugs.]
career-oriented	karriereorientiert
careers	Karrieren {pl}
careers advice	Laufbahnberatung {f}
careers advice	Berufsberatung {f}
careers adviser	Laufbahnberater {m}
careers adviser	Berufsberater {m}
careers advisory officer	Laufbahnberatungsbüro {n}
careers consultant	Berufsberater {m}
careers guidance	Berufsberatung {f}
careers (guidance) office [Br.]	Berufsberatung {f} [Stelle]
careers (guidance) office [Br.]	Berufsberatungsstelle {f}
careers officer	Berufsberater {m}
careers service [Br.]	Berufsberatung {f}
carefree	sorgenfrei
carefree	sorgenlos
carefree	pflegeleicht
carefree	sorglos
carefree	unbekümmert
carefree	unbeschwert
carefree attitude	unbekümmerte Einstellung {f}
carefree childhood	sorgenfreie Kindheit {f}
carefree existence	sorgenfreies Leben {n}
care-free life	sorgenfreies Leben {n}
carefree personal protection [insurance]	Personen- und Reisegepäck-Versicherung {f} [mit zusätzlicher Deckung für einige Arztnotfalldienste]
carefreeness	Sorgenfreiheit {f} [= Unbekümmertheit]
carefreeness	Unbekümmertheit {f} [Sorgenfreiheit]
careful	besorgt
careful	sorgfältig
careful	vorsichtig
careful	achtsam [sorgfältig]
careful	bedacht
careful	sachte
careful	sorgsam
careful	umsichtig
careful	bedächtig
careful	gewissenhaft
careful	pfleglich
careful [consideration]	reiflich
careful action	vorsichtiges Agieren {n}
careful answer	wohlbedachte Antwort {f}
careful attention	genaue Beachtung {f}
careful consideration	sorgfältige Überlegung {f}
careful decision-making	sorgfältige Entscheidung {f}
careful driver	vorsichtiger Fahrer {m}
careful examination	sorgfältige Untersuchung {f}
careful inquiry	sorgfältige Untersuchung {f}
careful investigation	sorgfältige Untersuchung {f}
Careful is my middle name.	Ich bin die Vorsicht in Person.
careful packing	sorgfältige Verpackung {f}
Careful packing is essential.	Sorgfältige Verpackung ist notwendig.
careful safekeeping	sorgfältige Aufbewahrung {f}
careful sight	sorgfältige Durchsicht {f}
careful sight	sorgfältiger Blick {m}
Careful! [Watch out!]	Vorsicht!
carefully	sorgfältig
« card — card — card — card — care — care — care — care — carg — Cari — cari »

« back

Page 84 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden