dict.cc Wörterbuch :: caries :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: caries

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» car | caries

	NOUN	a caries \| caries
	SYNO	caries \| cavity \| dental caries ...
	caries \| cavity \| dental caries \| tooth decay © Princeton University

caries: Karies {f}dent.
Caries {f}dent.
Zahnfäule {f}dent.
Zahnfraß {m} [veraltend]dent.
caries {pl}: Kariben {pl} [Ureinwohner der Karibischen Inseln]ethn.
caries-conductive {adj}: kariogendent.
caries-free {adj}: kariesfreident.
caries-inhibitory {adj}: karieshemmenddent.
caries-preventive {adj}: kariesverhütenddent.
caries-producing {adj}: kariogendent.
caries-susceptible {adj}: kariesanfälligdent.
to cause caries: Karies verursachendent.
(dental) caries: Zahnfäulnis {f}dent.
active caries: aktive Karies / Zahnkaries {f}dent.
approximal caries: Approximalkaries {f}dent.
arrested caries: ruhende Karies {f}dent.
arretierte Karies {f}dent.
stationäre Karies {f}dent.
bone caries: Knochenfraß {m}med.
caries activity: Kariesaktivität {f}dent.
caries aetiology [Br.]: Kariesätiologie {f} [auch: Karies-Ätiologie]dent.
caries attack: Kariesbefall {m}dent.
caries control: Karieskontrolle {f}dent.
caries degree: Kariesgrad {m}dent.
caries etiology [Am.]: Kariesätiologie {f} [auch: Karies-Ätiologie]dent.
caries experience: Kariesbefall {m}dent.
caries increment: Karieszuwachs {m}dent.
caries inhibition: Karieshemmung {f}dent.
caries prevalence: Kariesbefall {m}dent.
caries prevention: Kariesverhütung {f}dent.
caries process: Kariesprozess {m}dent.
caries progression: Kariesfortschritt {m}dent.
caries resistance: Kariesresistenz {f}dent.
caries susceptibility: Kariesanfälligkeit {f}dent.
caries therapy: Kariestherapie {f}dent.
caries treatment: Kariesbehandlung {f}dent.
cervical caries: Zahnhalskaries {f}dent.
crown caries: Kronenkaries {f}med.
dental caries: Zahnkaries {f}dent.
Zahncaries {f}dent.
dentin caries: Dentinkaries {f}dent.
Zahnbeinkaries {f}dent.
dry caries [Caries sicca]: zum Stillstand gekommene Karies {f} [ausgetrocknete Karies]dent.
enamel caries: Schmelzkaries {f}dent.
feline caries: Katzenkaries {f} [veraltet] [feline odontoklastische resorptive Läsionen]VetMed.
florid caries [rampant caries]: floride Karies {f} [auch "blühende Karies" genannt]dent.
initial caries: Initialkaries {f}dent.
occlusal caries: Okklusalkaries {f}dent.
Kauflächenkaries {f}dent.
penetrating caries: penetrierende Karies {f}dent.
pit caries: Grübchenkaries {f}dent.
primary caries: Primärkaries {f}dent.
radiation caries [Caries radiatio]: Strahlenkaries {f}dent.
rampant caries: floride Karies {f} [rasch fortschreitend]dent.
recurrent caries: Rezidivkaries {f} [Kariesrezidiv]dent.
Kariesrezidiv {f} [rezidivierende Karies]dent.
root caries: Wurzelkaries {f}dent.
secondary caries: Sekundärkaries {f}dent.
arrested dental caries: Kariesstopp {m}dent.
Zahnkariesstillstand {m}dent.
caries susceptibility test: Kariesanfälligkeitstest {m}dent.
chemoparasitic caries theory: chemoparasitäre Kariestheorie {f}dent.
degree of caries: Kariesgrad {m}dent.
Kariesausmaß {n}dent.
dental root caries: Zahnhalskaries {f}dent.
Zahnwurzelkaries {f}dent.
incidence of caries: Kariesfrequenz {f}dent.
proteolytic caries theory: proteolytische Kariestheorie {f}dent.
radiation-induced caries: Strahlenkaries {f}dent.
senile dental caries: Alterskaries {f}dent.
smooth-surface caries: Glattflächenkaries {f}dent.
tooth neck caries: Zahnhalskaries {f}dent.
(pit and) fissure caries: Fissurenkaries {f}dent.
caries (of the bone): Knochenfraß {m}med.
Miller's theory of caries: Miller-Kariestheorie {f}dent.
caries in / on / at the neck of the tooth: Zahnhalskaries {f}dent.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten