dict.cc Wörterbuch :: cash :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: cash

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	cash \| -
	NOUN	cash \| cash
	VERB	to cash \| cashed \| cashed cashing \| cashes
	SYNO	Cash \| John Cash \| Johnny Cash ...
	Cash \| John Cash \| Johnny Cash to cash \| to cash in cash \| hard cash \| hard currency cash \| immediate payment © Princeton University

cash {adv}: cash [ugs.]
cash {adj}: fin. bar
to cash: kaufen
kassieren
einkassieren
fin. einlösen
cash: Bargeld {n}
bares Geld {n}
Barzahlung {f}
Cash {n} [ugs.]
Kohle {f} [ugs.] [Geld, bes. Bargeld]
cash [coll.: for all kinds of money]: Diridari {m} {n} [ugs.] [bayer.: Geld]
Diredare {m} {n} [ugs.] [bayer.: Geld]
cash [liquid assets]: fin. liquide Mittel {pl}
in cash: in bar
no cash {adj}: bargeldlos
net cash: netto Kasse
non-cash {adj}: unbar
bargeldlos
nicht in bar
nicht in Geld
cash only: nur gegen bar
fin. nur gegen Barzahlung
cash paid {adj}: bar bezahlt
cash-based {adj}: bar
pagatorisch
cash-hungry {adj}: gelddurstig
against cash: gegen bar
cash received: Betrag in bar erhalten
cash-strapped {adj}: klamm [ugs.]
cash-stricken {adj}: finanziell angeschlagen
cash-strapped {adj} [coll.]: pleite [ugs.] [nur prädikativ]
blank [ugs.]
without cash {adj} [postpos.]: bargeldlos
cash-rich {adj}: econ. kapitalkräftig
to cash in: Kasse machen [ugs.]
fin. einlösen
to cash up: abkassieren
Kasse machen
abcashen [ugs.]
fin. Kasse abrechnen
to cash out: auszahlen
to pay cash: bar zahlen
bar bezahlen
bar auszahlen
den Betrag bar erlegen [österr.] [schweiz.]
to obtain cash: Bargeld erhalten
to launder cash [fig.]: Geld waschen [fig.]
to withdraw cash [e.g. from an ATM]: fin. Geld ziehen [ugs.]
to cash up [Br.]: comm. einen Kassensturz machen
cash in: Kasseneingang {m}
cash box: Kassette {f}
Sparbüchse {f}
Geldkassette {f}
Kasse {f} [Geldkassette]
cash out: Kassenausgang {m}
cash-out: Auszahlung {f} [Casino, etc.]
cash bond: Barkaution {f}
cash book: Kassabuch {n}
cash call: Aufforderung {f} zur Kapitalerhöhung
cash card: Geldautomatenkarte {f}
cash deal: Bargeschäft {n}
cash desk: Kassenschalter {m}
Kassa {f} [z.B. im Kaufhaus] [österr.]
cash down: Anzahlung {f}
cash flow: Geldfluss {m}
Cash-Flow {m}
Geldumlauf {m}
Kassenbestand {m}
Zahlungsfluss {m}
cash sale: Barverkauf {m}
cash slip: Kassenzettel {m}
cash user: Barzahler {m}
hard cash: Bargeld {n}
Münzen {pl}
Hartgeld {n}
Münzgeld {n}
bare Münze {f}
klingende Münze {f}
Bares {n} [ugs.] [Bargeld]
spot cash: Sofortkasse {f}
cash bonus: Barvergütung {f}
cash cycle: Geldumlauf {m}
cash drain: Geldabfluss {m}
cash entry: Kassenbuchung {f}
cash float: Kassenausstattung {f} mit Bargeld
Wechselgeld {n} [in der Kasse]
cash funds: Barmittel {pl}
cash money: Bargeld {n}
cash offer: Barzahlungsangebot {n}
cash order: Sichtwechsel {m}
Kassenanweisung {f}
cash price: Barpreis {m}
Kassakurs {m}
Barzahlungspreis {m}
cash prize: Geldpreis {m}
cash ratio: Deckungsgrad {m}
Liquiditätsgrad {m}
Kassenbestandskoeffizient {m}
cash terms: Barzahlungsbedingungen {pl}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten