dict.cc Wörterbuch :: casting :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: casting

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a casting \| castings
	VERB	to cast \| cast \| cast casting \| casts
	SYNO	cast \| casting \| casting \| molding
	cast \| casting casting \| molding © Princeton University

casting {adj} {pres-p}: gießend
casting: Abguss {m}
Gussteil {n}
Guß {m} [alt]
Rollenbesetzung {f}
Guss {m} [das Gießen]
tech. Gießerei {f} [Gießen]
filmTV Casting {n}
filmtheatreTV Besetzung {f} [Vorgang]
dent.tech. Gießen {n}
MedTech.tech. Abformung {f}
casting [audition]: filmtheatre Vorsprechen {n}
casting bed: Betonierbett {n}
casting out: Austreibung {f}
casting pit: Gussgrube {f}
die casting: Druckguss {m}
Spritzguss {m}
Druckgießen {n}
tech. Spritzgussstück {n}
bait casting: Köderwerfen {n}
casting base: Gußgrund {m}
Gießgrund {m}
casting slip: Gießmasse {f}
casting vote: entscheidende Stimme {f}
ausschlaggebende Stimme {f}
iron casting: Eisenguss {m}
slip casting: Gießen {n} [Keramik]
tech. Schlickerguss {m}
tape casting: Foliengießen {n}
casting couch: Besetzungscouch {f}
casting frame: Gussrahmen {m}
Gußrahmen {m} [alt]
casting ladle: Gießlöffel {m}
casting resin: Gießharz {n}
steel casting: Stahlguss {m}
Stahlgießen {n}
Stahlgussstück {n}
bronze casting: Bronzeguß {m}
artmaterial Bronzeguss {m} [Verfahren]
corner casting: Eckbeschlag {m}
casting compound: Gussmasse {f}
Abdruckmasse {f}
tech. Vergussmasse {f}
concrete casting: Betongießen {n}
Betonieren {n} [Betongießen]
casting technique: Gusstechnik {f}
continuous casting: Strangguss {m}
Strangguss {f} [Metallurgie]
Strangguß {f} [alt] [Metallurgie]
material Stranggießen {n}
investment casting: Feinguss {m}
centrifugal casting: Schleuderguss {m}
casting mould [Br.]: Gussform {f}
Gießform {f}
Gußform {f} [alt]
aluminum casting [Am.]: Aluminiumguss {m}
aluminium casting [Br.]: Aluminiumguss {m}
casting flask: spec.tech. Gussmuffel {m}
casting log: tech. Gussprotokoll {n}
casting ring: tech. Gussring {m}
dent. Muffelring {m}
casting piston: tech. Gießkolben {m}
hollow casting: tech. Hohlguss {m}
casting chamber: tech. Gießkammer {f}
casting plunger: tech. Gießkolben {m}
pressure casting: tech. Druckguss {m}
casting mold [Am.]: tech. Gussform {f}
casting agency: film Casting-Agentur {f}
casting office: film Besetzungsbüro {n}
casting director: film Besetzungschef {m}
casting show: TV Castingshow {f}
casting wax: dent. Gusswachs {n}
casting machine: dent. Gießanlage {f}
sand casting: material Sandguss {m}
casting defect: material Gussfehler {m}
casting mortar: constr. Abgussmörtel {m}
Provide casting reservoir!: dent. Gussreservoir vorsehen!
casting of parts: Rollenbesetzung {f}
casting of steel: Stahlgießen {n}
Stahlguss {m} [Verfahren]
casting of votes: Abstimmung {f}
Stimmenabgabe {f}
casting-out-nines: Neunerprobe {f}
Nennerprobe {f}
pre-casting plant: Betonwerk {n} [Herstellung von Fertigteilen]
die casting machine: Druckgießmaschine {f}
epoxy casting resin: Epoxidgießharz {n}
pre-casting factory: Betonwerk {n} [Herstellung von Fertigteilen]
film casting machine: Filmgießmaschine {f}
Feinfoliengießmaschine {f}
stainless steel casting: Edelstahlguss {m}
continuous casting plant: Stranggussanlage {f} [Metallurgie]
Stranggußanlage {f} [alt] [Metallurgie]
zinc die casting: tech. Zinkdruckguss {m} [Vorgang]
tech. Zink-Druckguss {m} [Vorgang]
(die-casting) die: tech. Druckgießform {f}
lost-foam casting: tech. Vollformguss {m}
metal die casting: tech. Metalldruckguss {m}
reservoir in casting: tech. verlorener Kopf {m} [Schmelzerstarrungsreservoir]
continuous casting line: tech. Stranggießanlage {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten