dict.cc Wörterbuch :: center :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: center

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a center \| centers
	VERB	to center \| centered \| centered centering \| centers

center {adj} [Am.]: zentral
pol. der Mitte [postpos.]
to center [Am.]: zentrieren
ausmitteln [zentrieren]
sports flanken [Fußball]
to center [Am.] [spirit bubble]: tech. einspielen [zentrieren]
to center [Am.] [place in the center of sth.]: tech. mittig anordnen
tech. mittig ausrichten
tech. ausmitten [selten]
tech. einmitten [selten]
center [Am.]: Mitte {f}
Center {n}
Zentrum {n}
Zentrale {f}
Mittelpunkt {m}
Knotenpunkt {m}
Füllung {f} [einer Praline]
anat.spec. Centrum {m}
geogr.urban Ballungszentrum {n}
sports Flanke {f} [Fußball]
sports Center {m} [Basketball]
at center {adv} [Am.]: in der Mitte
off-center {adj} [Am.]: seitlich versetzt
dezentriert
exzentrisch
außermittig
center-left {adj} [Am.]: Mitte-Links- / Mittelinks-
center-fed {adj} [Am.] [antenna, track circuit]: electr. mittengespeist
center-right {adj} [Am.]: pol. Mitte-rechts-
center-punching {adj} {pres-p} [Am.]: tech. ankörnend [Bohrlochmitte]
center-punched {adj}: material angekörnt
to center-drill [Am.]: anbohren
to center-punch [Am.]: tech. körnen
material ankörnen
aid center [Am.]: Hilfsstelle {f}
center bit [Am.]: Zentrumbohrer {m}
Zentrierbohrer {m}
ski center [Am.]: Skizentrum {n}
sub-center [Am.]: Subzentrum {n}
call center [Am.]: Kundenkontaktcenter {n}
center bolt [Am.]: Herzbolzen {m} [Fahrwerk]
center hole [Am.]: Zentrierbohrung {f}
center line [Am.]: Achse {f}
Achslinie {f}
Mittellinie {f}
city center [Am.]: Stadtkern {m}
Innenstadt {f}
Stadtmitte {f}
Stadtzentrum {n}
core center [Am.]: Kernmittelpunkt {m}
cost center [Am.]: Kostenstelle {f}
data center [Am.]: Datenzentrum {n}
dead center [Am.]: Totpunkt {m}
toter Punkt {m}
genaue Mitte {f}
roll center [Am.]: Rollzentrum {n}
test center [Am.]: Testzentrum {n}
town center [Am.]: Innenstadt {f}
Ortszentrum {n}
Stadtzentrum {n}
work center [Am.]: Bearbeitungszentrum {n}
center aisle [Am.]: Mittelgang {m}
center drill [Am.]: Zentrierbohrer {m}
center point [Am.]: Zentrierspitze {f}
center stand [Am.]: Mittelständer {m} [Motorrad]
civic center [Am.]: Dorfplatz {m}
Stadtplatz {m}
Stadthalle {f}
Verwaltungsviertel {n}
local center [Am.]: Ortsteil {m}
örtliche Zentrale {f}
media center [Am.]: Medienzentrum {n}
nerve center [Am.]: Nervenzentrum {n}
press center [Am.]: Pressezentrum {n}
world center [Am.]: Weltzentrum {n}
youth center [Am.]: Jugendheim {n}
Jugendtreff {m}
Jugendzentrum {n}
advice center [Am.]: Beratungsstelle {f}
career center [Am.]: Job- und Stellenbörse {f}
design center [Am.]: Designzentrum {n}
repair center [Am.]: Reparaturzentrum {n}
Reparaturwerkstatt {f}
rescue center [Am.]: Rettungsstelle {f}
Rettungsstation {f}
senior center [Am.]: Seniorentreff {m} [Einrichtung]
skiing center [Am.]: Skizentrum {n}
speech center [Am.]: Sprachzentrum {n}
trauma center [Am.]: Unfallklinik {f}
banking center [Am.]: Bankplatz {m}
Standort {m} mehrerer Banken
center section [Am.]: Mittelteil {m}
control center [Am.]: Schaltwarte {f}
Schaltzentrale {f}
Kontrollzentrum {n}
Leitstelle {f} [Verkehrsüberwachung]
daycare center [Am.]: Krippe {f} [Kinderhort]
instant center [Am.]: Drehmittelpunkt {m}
medical center [Am.]: Klinik {f}
Krankenhaus {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten