dict.cc Wörterbuch :: cloak :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: cloak

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a cloak \| cloaks
	VERB	to cloak \| cloaked \| cloaked cloaking \| cloaks
	SYNO	to cloak \| to dissemble \| to mask ...
	to cloak \| to dissemble \| to mask to cloak \| to clothe \| to drape \| to robe © Princeton University

to cloak: bedecken
zudecken
verdecken
maskieren
umhüllen
bemänteln
einhüllen
verhüllen
cloak: Deckmantel {m}
cloth. Cape {n}
cloth. Mantel {m}
cloth. Umhang {m}
cloak room: Garderobe {f} [Kleiderabgabe]
cloak-room: Toilette {f}
cloak hanger: Garderobenständer {m}
protective cloak: Schutzmantel {m} [auch fig.]
invisibility cloak: Tarnumhang {m}
hooded cloak: cloth. Kapuzenumhang {m}
wolfskin cloak: cloth.hist. Wolfsschur {f} [veraltet]
cloak-and-dagger {adj}: mysteriös
geheimnisumwittert
under the cloak {adv} [guise]: idiom unter dem Deckmäntelchen
to cloak sth. in secrecy: etw. in Schweigen hüllen
cloak room ticket: Gepäckaufbewahrungsschein {m}
cloak-room ticket: Garderobenannahmeschein {m}
cloak-room charge: jobs Garderobenfrau {f}
mourning cloak (butterfly) [Am.] [Nymphalis antiopa]: entom. Trauermantel {m} [Schmetterling]
cloak of invisibility: myth. Tarnumhang {m}
in the cloak of sth.: im Schutze von etw.
unter dem Deckmantel von etw.
in the cloak of sb.: idiom in jds. Gewand
cloak and dagger operation: abenteuerliche Sache {f}
cloak-and-dagger operation: Nacht-und-Nebel-Aktion {f}
cloak-and-dagger play: theatre Mantel- und Degenstück {n}
under the cloak of charity: unter Vorspiegelung von Wohltätigkeit
He was enveloped in a black cloak.: Er war in einen schwarzen Umhang eingehüllt.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten