dict.cc Wörterbuch :: coal :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: coal

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a coal \| coal/coals
	VERB	to coal \| coaled \| coaled coaling \| coals
	SYNO	to char \| to coal \| coal \| ember
	to char \| to coal coal \| ember © Princeton University

to coal: Kohle an Bord nehmen
miningnaut. bunkern [Kohle]
coal: Kohle {f}
Steinkohle {f}
coal-black {adj}: kohlschwarz
kohlrabenschwarz
so schwarz wie Kohle
rabenschwarz [Augen, Seele]
coal-fired {adj}: kohlebeheizt
kohlebefeuert
mit Kohle beheizt
coal-burning {adj}: kohlebefeuert
coal-bearing {adj}: geol. kohleführend
coal car: rail Tender {m}
to win coal: Kohle abbauen
Kohle gewinnen
to burn coal: mit Kohle feuern
to carry coal: Kohle transportieren
to raise coal: Kohle gewinnen
to scoop coal: Kohle schaufeln
to shovel coal: Kohle schaufeln
to consume coal: Kohle verbrauchen
to produce coal: Kohle fördern
coal ash: Kohlenasche {f}
coal bin: Kohlenverschlag {m}
coal box: Kohlekasten {m}
Kohlenkasten {m}
coal gas: Leuchtgas {n}
coal hod: Kohleeimer {m}
coal pan: Kohlenbecken {n}
coal pit: Kohlengrube {f}
coal tar: Kohlenteer {m}
coal-pit: Kohlengrube {f}
pit coal: Steinkohle {f}
raw coal: Rohkohle {f}
sea coal: Seekohle {f}
coal dust: Kohlestaub {m}
Kohlenstaub {m}
coal fire: Kohlebrand {m}
coal shed: Kohlenschuppen {m}
coal yard: Kohlenlagerplatz {m}
Kohlenplatz {m} [veraltet]
dead coal: erloschene Kohle {f}
hard coal: Anthrazit {m}
Steinkohle {f}
live coal: brennende Kohle {f}
glühende Kohle {f}
peat coal: Torfkoks {m}
soft coal: Weichkohle {f}
bitumöse Braunkohle {f}
black coal: schwarze Kohle {f}
blind coal: magere Steinkohle {f}
coal range: Kohleherd {m}
house coal: Hausbrandkohle {f}
steam coal: Kesselkohle {f}
Kraftwerkskohle {f}
coal bunker: Kohlenbunker {m}
coal cellar: Kohlenkeller {m}
coal dealer: Kohlenhändler {m}
coal firing: Befeuerung {f} mit Kohle
coal output: Kohleausstoß {m}
coal slurry: Kohlenschlamm {m}
coal strike: Kohlenstreik {m}
coking coal: Kokskohle {f}
coal burning: Kohleverfeuerung {f}
coal furnace: Kohleofen {m}
coal scuttle: Kohleneimer {m}
Kohlenfüller {m}
coal storage: Kohlelagerung {f}
coal washery: Kohlewäscherei {f}
coal washing: Kohlenwaschen {n}
Waschen {n} der Kohle
coal winning: Kohlegewinnung {f}
thermal coal: Kraftwerkskohle {f}
barbecue coal: Grillkohle {f}
coal deposits: Kohlevorkommen {pl}
coal district: Kohlenrevier {n}
Kohlenabbaugebiet {n}
coal industry: Kohleindustrie {f}
Kohlenindustrie {f}
coal merchant: Kohlenhändler {m}
domestic coal: Hausbrand {m}
standard coal: Standardkohle {f}
coal injection: Kohleeinblasung {f} [Hochofen]
household coal: Hausbrandkohle {f}
anthracite coal: Anthrazit {m}
Anthrazitkohle {f}
bituminous coal: Steinkohle {f}
bitumöse Braunkohle {f}
coal equivalent: Steinkohleeinheit {f} <SKE>
perhydrous coal: wasserstoffreiche Kohle {f}
pulverized coal: Kohlenstaub {m}
subhydrous coal: wasserstoffarme Kohle {f}
coal consumption: Kohleverbrauch {m}
coal liquefaction: Kohleverflüssigung {f}
coal oil [Am.]: Petroleum {n}
coal lorry [Br.]: Kohlenwagen {m}
coal plough [Br.]: Kohlenpflug {m}
domestic coal [for household use]: Hausbrandkohle {f}
coal scuttle [the Ruhr coal mining area]: geogr. Kohlenpott {m} [ugs. für: Ruhrgebiet]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten