dict.cc Wörterbuch :: communicate :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: communicate

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» COM | comm | communicate

	VERB	to communicate \| communicated \| communicated communicating \| communicates
	SYNO	to communicate \| to intercommunicate ...
	to communicate \| to intercommunicate to commune \| to communicate to communicate \| to convey \| to transmit to communicate \| to pass \| to pass along \| to pass on \| to put across © Princeton University

to communicate: kommunizieren
mitteilen
übermitteln
verkehren
korrespondieren
übertragenmed.
kundtun
Mitteilung machen
Information austauschen
sich in Verbindung setzen
to communicate [impart]: vermitteln
to [in order to] communicate with sb./sth.: zur Kommunikation mit jdm./etw.
to communicate directly: direkt eine Mitteilung machen
to communicate effectively: wirksam kommunizieren
to communicate sth. to sb.: jdm. etw. mitteilen
etw. an jdn. weitergeben
to communicate sth. to sb. [report]: jdm. etw. vortragen [berichten]
to communicate to sb.: jdn. benachrichtigen
to communicate with sb.: sich mit jdm. verständigen
able to communicate {adj} [postpos.]: kommunikationsfähig
to communicate a feeling: ein Gefühl mitteilen
to communicate a motion: einen Beschluss mitteilen
to communicate by contagion: durch Ansteckung übertragenmed.
to communicate by letter: brieflich verständigen
sich in einem Brief mitteilen
to communicate by signs: sich mit Zeichen verständigen
to communicate by speech: mündlich kommunizieren
sprechsprachlich kommunizieren [fachspr.]
durch das gesprochene Wort verkehren [veraltend]
to communicate by telephone: telefonisch verständigen
to communicate news to sb.: jdm. Nachrichten übermitteln
jdm. eine Nachricht übermitteln
to communicate secretly with: sich geheim verständigen mit
ability to communicate: Kommunikationsfähigkeit {f}
urge to communicate: Mitteilungsdrang {m}
One cannot not communicate.: Man kann nicht nicht kommunizieren. [Paul Watzlawick]psych.quote
Please communicate with us.: Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung.
to communicate by visual signals: sich mit sichtbaren Signalen verständigen
to communicate to each other: sich gegenseitig verständigen
to communicate with each other: miteinander kommunizieren
to communicate with one another: miteinander kommunizieren
It is impossible not to communicate.: Man kann nicht nicht kommunizieren. [Paul Watzlawick]psych.quote
to communicate a paper to a society: ein Referat halten
to communicate by means of signs: sich mit Zeichen verständigen
Failure to Communicate [House season 2]: FerndiagnoseFRadioTV

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten