dict.cc Wörterbuch :: compartment :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: compartment

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» COM | comp | compart | compartment

NOUN

a compartment | compartments

compartment: Abteil {n}rail
Fach {n}
Abteilung {f}
Einsatz {m} [im Koffer etc.]
Kompartiment {n}biol.med.
Postament {n}herald.
Coupé {n} [österr., sonst veraltet] [Abteil]rail
compartment [joint]: Loge {f} [Gelenk]anat.
air compartment: Luftfach {n}
attic compartment: Estrichabteil {n} [schweiz.]
baggage compartment: Gepäckabteil {n}rail
battery compartment: Batteriefach {n}electr.
Batterieschublade {f}electr.
Batterielade {f} [z. B. bei Hörgeräten]electr.
Batteriekammer {f}electr.tech.
bomb compartment: Bombenschacht {m}
Bombenraum {m}mil.
cargo compartment: Frachtraum {m}
cellar compartment [Br.]: Kellerabteil {n}RealEst.
cellular compartment: Zellkompartiment {n}biol.
compartment car: Abteilwagen {m}rail
compartment coach: Abteilwagen {m}rail
compartment drier: Trockenschrank {m}chem.
compartment dryer: Trockenschrank {m}chem.
compartment fires: Brände {pl} in geschlossenen RäumenFireResc
compartment syndrome: Kompartmentsyndrom {n}med.
Logensyndrom {n} [Kompartmentsyndrom am Unterarm bzw. Unterschenkel]med.
cooling compartment: Kühlzone {f}
end compartment: Endabteil {n}rail
engine compartment: Motorverkleidung {f}tech.
engine compartment [Am.]: Motorraum {m}automot.
expanding compartment [in a handbag etc.]: Dehnfach {n}
fire compartment: Brandabschnitt {m}
Brandbekämpfungsabschnitt {m}
freezer (compartment) [refrigerator]: Frosterfach {n}
freezer compartment: Eisfach {n}
Gefrierfach {n}
Tiefkühlfach {n}
freezer compartment [of a refrigerator]: Gefrierteil {n} [eines Kühlschranks]
glove compartment: Handschuhfach {n}automot.
guard's compartment: Schaffnerabteil {n}rail
ice compartment: Gefrierfach {n}
ladies' compartment: Frauenabteil {n}rail
luggage compartment: Gepäckraum {m}
medial compartment: mediales Kompartment {n}med.
motor compartment: Motorraum {m}automot.
next compartment: Nachbarabteil {n}rail
nonsmoking compartment: Nichtraucherabteil {n}rail
output compartment: Ausgabefach {n} [z. B. bei Automaten]
overhead compartment: Gepäckablage {f} über den Sitzentravel
Gepäckfach {n} [über den Sitzen]travel
paper compartment: Papierschacht {m}
passenger compartment: Fahrgastraum {m}
Passagierabteil {n}aviat.
Insassenraum {m}automot.
railway compartment [Br.]: Zugabteil {n}rail
Eisenbahnabteil {n}rail
reserved compartment: reserviertes Abteil {n}rail
secret compartment: Geheimfach {n}
sleeping compartment [on a train]: Schlafabteil {n}rail
smoking compartment [train]: Raucherabteil {n}rail
Abteil {n} für Raucherrail
storage compartment: Ablagefach {n}
Abstellfach {n}
Aufbewahrungsfach {n}
Staufach {n}automot.
subcellular compartment: subzelluläres Kompartiment {n}biol.
train compartment: Zugabteil {n}rail
Eisenbahnabteil {n}rail
cable terminal compartment: Kabelanschlussraum {m}
compartment pressure measurement: Gewebedruckmessung {f} [Kompartmentsyndrom]med.
fire compartment door: Brandabschnittstür {f}constr.FireResc
first-class compartment [train]: Erste-Klasse-Abteil {n}rail
fold-out compartment: Klappfach {n}
forward gunner compartment: Bugkanzel {f}
frozen food compartment: Kühlfach {n}
gas-filled compartment: Gasraum {m}tech.
hand-luggage compartment: Handgepäckfach {n}
nine compartment tray: Neunfächerschale {f}
swivel-mounted compartment: Schwenkschublade {f}tech.
two-compartment shaft: zweitrümiger Schacht {m}mining
four-star freezer (compartment): Vier-Sterne-Gefrierfach {n}
multi-compartment bicycle stands: Mehrfachfahrradständer {pl}bike
no / non-smoking compartment: Nichtraucherabteil {n}rail
no-smoking / non-smoking compartment [train]: Abteil {n} für Nichtraucherrail

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten