dict.cc Wörterbuch :: concrete :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: concrete

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	concrete \| more concrete \| most concrete
	NOUN	concrete \| -
	VERB	to concrete \| concreted \| concreted concreting \| concretes

concrete {adj}: Beton-
greifbar
wirklich
fest umrissen
gegenständlich
handfest [fig]
concrete {adj} [solid]: fest [hart, stabil]
concrete {adj} [solid, compact]: dicht
concrete {adj} [specific, definite]: konkret
concrete {adj} [made of concrete]: archi.constr.tech. aus Beton [nachgestellt]
to concrete: verdichten
verhärten
konkretisieren
constr. betonieren
concrete: constr. Beton {m}
made concrete {past-p}: konkretisiert
concrete-encased {adj}: constr. betonummantelt
to become concrete: fest werden
to make sth. concrete: etw. konkretisieren
to concrete in: constr. einbetonieren
to mix concrete: constr. Beton mischen
to cast concrete: constr. betonieren [gießen]
to concrete over: constr. zubetonieren
to pour concrete: constr. Beton gießen
to place concrete: constr. betonieren [in Schalung einbringen]
to spray concrete: constr. Beton spritzen
to reinforce concrete: constr. Beton bewehren
constr. Beton armieren
concrete age: Betonalter {n}
concrete lab: Betonlabor {n}
concrete mix: Betonmischung {f}
Frischbeton {m} [Lieferbeton]
concrete saw: Betonsäge {f}
Fugensäge {f} [Betonsäge für Trennfugen]
gas concrete: Gasbeton {m}
wet concrete: Frischbeton {m}
bulk concrete: Beton {m} ohne Bewehrung
cast concrete: Gussbeton {m}
Schüttbeton {m}
concrete area: Betonfläche {f}
concrete base: Betonsockel {m}
concrete bomb: Betonbombe {f}
concrete cart: Betonkarren {m}
Betonkippwagen {m}
concrete core: Betonkern {m}
concrete cube: Betonwürfel {m}
concrete dome: Betonkuppel {f}
concrete gate: Betontor {n}
concrete mass: feste Masse {f}
concrete mast: Betonmast {m}
concrete pile: Betonpfahl {m}
concrete pipe: Betonrohr {n}
concrete post: Betonpfosten {m}
concrete pump: Betonpumpe {f}
concrete road: Betonstraße {f}
concrete roof: Betondach {n}
concrete sand: Betonsand {m}
concrete skip: Betonkübel {m}
concrete slab: Betonbohle {f}
Betonplatte {f}
Betonriegel {m}
concrete tile: Betonfliese {f}
face concrete: Sichtbeton {m}
Vorsatzbeton {m}
slag concrete: Schlackenbeton {m}
spun concrete: Schleuderbeton {m}
concrete aging: Betonalterung {f}
concrete block: Betonblock {m}
Betonstein {m}
Betonklotz {m}
Betonsilo {n} [pej. für: Hochhaus]
concrete chute: Betongleitblech {n}
concrete combs: Betonwaben {pl}
concrete cover: Betonüberdeckung {f}
Betondeckung {f} [über Stahlbewehrung]
concrete floor: Betonestrich {m}
Betonfußboden {m}
Betonboden {m} [Fußboden]
concrete glass: Betonglas {n}
concrete goods: Betonwaren {pl}
concrete grade: Betongüte {f}
concrete layer: Betonschicht {f}
concrete mixer: Betonmischer {m}
Betonmischmaschine {f}
Mörtelmischmaschine {f}
Fahrmischer {m} [Lkw]
Betonmixer {m} [ugs.]
Betonmischer {m} [Fahrmischer]
Betonmischlaster {m} [ugs.] [Fahrmischer]
concrete paver: Betonstraßenfertiger {m}
Betondeckenfertiger {m} [Straßenbaumaschine]
concrete plant: Betonwerk {n}
concrete prism: Betonprisma {n} [z. B. für Prüfung der Druckfestigkeit]
concrete pylon: Betonmast {m} [Brücken- / Tragmast]
Betonpylon {m} [Brücken- / Tragmast]
concrete strut: Betondruckstrebe {f}
concrete track: Betonpiste {f} [Fahrbahn]
cured concrete: ausgehärteter Beton {m}
dense concrete: Schwerbeton {m}
Beton {m} mit dichtem Gefüge

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten