dict.cc Wörterbuch :: considerable :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: considerable

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

ADJ

considerable | more considerable | most considerable

considerable {adj}: ziemlich
erheblich
stattlich
bedeutsam
beachtlich
ansehnlich
umfangreich
erklecklich
nennenswert
beträchtlich
bedeutungsvoll
anständig [erheblich]
namhaft [beträchtlich]
bedeutend [von großer Bedeutung]
law nicht unwesentlich
considerable {adj} [noteworthy]: erwähnenswert
considerable {adj} [quantity, distance]: schön [ugs.] [beträchtlich]
considerable {adj} [after considerable time]: geraum [nach geraumer Zeit]
more considerable {adj}: beachtlicher
most considerable {adj}: beachtlichste
considerable sum: größere Summe {f}
größerer Betrag {m}
beträchtlicher Betrag {m}
considerable loss: größerer Verlust {m}
empfindlicher Verlust {m}
considerable time: längere Zeit {f}
considerable delay: größere Verzögerung {f}
considerable funds: beträchtliche Mittel {pl}
considerable place: wichtiger Ort {m}
considerable amount: nicht unbeträchtlicher Betrag {m}
considerable number: beträchtliche Anzahl {f}
considerable person: wichtige Person {f}
considerable success: bedeutender Erfolg {m}
considerable tension: größere Spannung {f}
considerable trouble: größerer Ärger {m}
größere Schwierigkeit {f}
considerable expenses: größere Kosten {pl}
considerable increase: beträchtliche Zunahme {f}
beträchtlicher Zuwachs {m}
considerable proposal: bedeutender Vorschlag {m}
considerable quantity: beträchtliche Menge {f}
considerable ambiguity: beträchtliche Unklarheit {f}
considerable outgoings: größere Kosten {pl}
considerable resources: beträchtliche Mittel {pl}
considerable advantages: beträchtliche Vorteile {pl}
considerable proportion: beträchtlicher Anteil {m}
considerable reductions: größere Nachlässe {pl}
considerable expenditure: größerer Aufwand {m}
considerable fluctuations: beträchtliche Schwankungen {pl}
considerable improvements: größere Verbesserungen {pl}
considerable labour [Br.]: größere Mühe {f}
considerable blow: idiom harter Schlag {m} [fig.]
after considerable time: nach geraumer Zeit
of considerable means {adj} [postpos.]: begütert
of considerable value {adj} [postpos.]: von beträchtlichem Wert [nachgestellt]
with considerable licence {adv} [e.g. translated]: sehr / ziemlich frei [z.B. übersetzt]
to show considerable differences: erhebliche Unterschiede aufweisen
considerable export trade: umfangreicher Exporthandel {m}
for a considerable time: seit geraumer Zeit
a considerable number of {adj}: zahlreich
a considerable amount more: wesentlich mehr
to a considerable degree {adv}: um ein Beträchtliches
to a considerable extent {adv}: in beträchtlichem Ausmaß
Considerable business may result.: Ein umfangreiches Geschäft kann sich ergeben.
to go to (considerable) length: idiom (beträchtliche) Mühen in Kauf nehmen
considerable sum of money: größerer Betrag {m}
größerer Geldbetrag {m}
considerable lapse of time: größere Pause {f}
größerer Zeitabschnitt {m}
considerable amount of capital: beträchtliche Kapitaldecke {f}
considerable amount of patience: großes Maß {n} an Geduld
considerable decrease in prices: beträchtlicher Preisrückgang {m}
[they] amount to a considerable sum: [sie] belaufen sich auf einen ansehnlichen Betrag
a considerable amount of time and money: ein erheblicher Zeit- und Kostenaufwand

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten