dict.cc Wörterbuch :: construction :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: construction

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a construction \| constructions
	SYNO	construction \| expression ...
	construction \| expression \| grammatical construction building \| construction construction \| structure construction \| twist construction \| mental synthesis © Princeton University

construction: Bau {m}
Bauart {f}
Aufbau {m}
Bauform {f}
Deutung {f}
Bauweise {f}
Struktur {f}
Errichtung {f}
Erstellung {f}
Baulichkeit {f}
Konstruktion {f}
Auslegung {f} [Vertrag, Gesetz]
Interpretation {f} [Vertrag, Gesetz]
ling. Fügung {f}
constr. Anlage {f} [von Stausee etc.]
under construction: im Bau
during construction {adj}: constr. baubegleitend
construction-accompanying {adj}: constr. baubegleitend
to start construction: den Bau starten
den Bau beginnen
den Bau anfangen
to discontinue construction: den Bau unterbrechen
construction ban: Bauverbot {n}
construction kit: Baukasten {m}
construction set: Bausatz {m}
new construction: Neubau {m}
bomb construction: Bombenbau {m}
construction bond: Kaution {f} eines Bauunternehmens
construction boom: Bauboom {m}
construction code: Bauartkode {m}
construction jobs: Arbeitsplätze {pl} im Baugewerbe
construction line: Konstruktionslinie {f}
construction plan: Bauplan {m}
Konstruktionsplan {m}
construction time: Bauzeit {f}
construction type: Bauart {f}
road construction: Straßenbau {m}
tool construction: Werkzeugbau {m}
construction fault: Herstellungsfehler {m}
Konstruktionsfehler {m}
construction joint: Betonierfuge {f}
construction paper: Bastelpapier {n}
construction phase: Bauprozess {m}
construction plans: Baupläne {pl}
construction steel: Baustahl {m}
construction style: Baustil {m}
fence construction: Zaunbau {m}
metal construction: Metallbauweise {f}
shaky construction: windige Konstruktion {f} [ugs.] [nicht solide, zweifelhaft]
shelf construction: Regalbau {m}
steel construction: Stahlbau {m}
construction manual: Bauanleitung {f} [Handbuch]
construction period: Bauzeit {f}
Baudauer {f}
construction sector: Bausektor {m}
Baugewerbe {n}
construction theory: Konstruktionstheorie {f}
construction volume: Bauvolumen {n}
feeble construction: windige Konstruktion {f} [ugs.] [nicht solide, zweifelhaft]
office construction: Bürobau {m} [Vorgang]
strict construction: enge Auslegung {f} [z.B. eines Gesetzes]
strenge Auslegung {f} [z.B. eines Gesetzes]
wörtliche Auslegung {f} [z.B. eines Gesetzes]
theory construction: Theoriebildung {f}
wooden construction: Holzkonstruktion {f}
airport construction: Flughafenbau {m}
antenna construction: Antennenkonstruktion {f}
chimney construction: Schornsteinbau {m}
construction account: Konto {n} für Baumaßnahmen
construction defects: Baumängel {pl}
construction diagram: Konstruktionsschema {n}
construction drawing: Bauzeichnung {f}
construction magnate: Baulöwe {m} [ugs.]
construction process: Bauprozess {m}
construction vehicle: Baumaschine {f}
culvert construction: Dükerbau {m}
drywall construction: Trockenausbau {m}
liberal construction: weite Auslegung {f} [z.B. eines Gesetzes]
literal construction: Wortauslegung {f} [z.B. eines Gesetzes]
wörtliche Auslegung {f} [z.B. eines Gesetzes]
plastic construction: Kunststoffkonstruktion {f}
special construction: Sonderausführung {f}
vehicle construction: Fahrzeugbau {m}
building construction: Hochbau {m}
Bauausführung {f}
concrete construction: Betonbau {m} [Technik]
construction approval: Baugenehmigung {f}
construction business: Baugeschäft {n}
Bauunternehmen {n}
construction contract: Fertigungsauftrag {m} [Werkvertrag]
construction engineer: Bauingenieur {m}
construction machines: Baumaschinen {pl}
construction progress: Ausführungsfortschritt {m}
fortress construction: Festungsbau {m}
interior construction: Innenausbau {m}
landfill construction: Deponiebau {m}
pipeline construction: Rohrleitungsbau {m}
skeleton construction: Stahlbauweise {f}
waterway construction: Gewässerausbau {m}
construction battalion: Bautruppe {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten