dict.cc Wörterbuch :: continuous :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: continuous

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	continuous \| - \| -
	SYNO	continuous \| uninterrupted
	continuous \| uninterrupted © Princeton University

continuous {adj}: stet
Dauer-
endlos
dauernd
ständig
andauernd
anhaltend
pausenlos
unentwegt
beständig
fortdauernd
fortlaufend
durchgehend
durchlaufend
durchgängig
unaufhörlich
kontinuierlich
ununterbrochen
zusammenhängend
math. stetig
continuous {adj} [uninterrupted]: ohne Unterbrechung [nachgestellt]
continuous {adj} [monitoring, control]: med. engmaschig [Überwachung, Kontrolle]
continuous {adj} [unit, system]: tech. stetig arbeitend [Gerät]
tech. kontinuierlich arbeitend [Gerät]
non-continuous {adj}: unterbrochen
mit Unterbrechungen [nachgestellt]
near-continuous {adj}: fast ununterbrochen
continuous tone {adj}: print Halbton-
co-continuous {adj}: spec. kokontinuierlich
left-continuous {adj}: math. linksstetig
math. linksseitig stetig
right-continuous {adj}: math. rechtsstetig
math. rechtsseitig stetig
uniformly continuous {adj}: math. gleichmäßig stetig
absolutely continuous {adj}: math. absolut stetig
completely continuous {adj}: math. vollstetig
continuous flow {adj} [rectoscope, hysteroscope, etc.]: MedTech. Dauerspül-
continuous beam: durchlaufender Balken {m}
continuous boom: anhaltende Konjunktur {f}
continuous feed: kontinuierliche Papierzuführung {f}
continuous form: Endlosformular {n}
Endlosvordruck {m}
continuous line: fortlaufende Linie {f}
ununterbrochene Linie {f}
continuous load: Dauerlast {f}
Dauerbelastung {f}
kontinuierliche Belastung {f}
continuous loop: Dauerschleife {f}
endlose Schleife {f}
continuous roll: Endlosrolle {f}
continuous tape: Endlosband {n}
continuous text: Fließtext {m}
continuous tone: Dauerton {m}
continuous audit: permanente Revision {f}
continuous brake: zentrale Bremse {f}
continuous creep: kontinuierliches Kriechen {n}
continuous error: kontinuierlicher Fehler {m}
continuous input: kontinuierliche Eingabe {f}
continuous noise: Dauergeräusch {n}
continuous paper: Endlospapier {n}
continuous power: Dauerleistung {f}
continuous waves: ungedämpfte Wellen {pl}
continuous burner: Dauerbrenner {m}
continuous output: konstante Leistung {f}
kontinuierliche Ausgabe {f}
continuous period: fortlaufender Zeitraum {m}
continuous bonding: Durchkontaktierung {f}
continuous casting: Strangguss {m}
Strangguss {f} [Metallurgie]
Strangguß {f} [alt] [Metallurgie]
continuous control: stetige Regelung {f}
beständige Kontrolle {f}
continuous current: Dauerstrom {m}
Gleichstrom {m}
continuous dieting: ständiges Diäthalten {n}
continuous feeding: kontinuierliche Belegzuführung {f}
continuous numbers: fortlaufende Zahlen {pl}
continuous problem: anhaltendes Problem {n}
ungelöstes Problem {n}
continuous process: kontinuierlicher Vorgang {m}
kontinuierliches Verfahren {n}
continuous request: Daueranforderung {f}
continuous running: Dauereinsatz {m}
continuous service: Dauerbetrieb {m}
Dauereinsatz {m}
durchlaufender Dienst {m}
continuous showing: ununterbrochene Vorführung {f}
continuous trading: dauerhafter Handel {m}
continuous function: stetige Funktion {f}
kontinuierliche Funktion {f}
continuous purchase: laufender Ankauf {m}
continuous showings: ununterbrochene Vorführungen {pl}
continuous variable: stetige Variable {f}
continuous breathing: Zirkularatmung {f}
continuous budgeting: laufende Finanzplanung {f}
continuous inventory: Dauerinventur {f}
continuous operation: Dauerbetrieb {m}
Dauereinsatz {m}
continuous assessment: laufende / fortlaufende Beurteilung {f}
continuous employment: kontinuierliche Beschäftigung {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten