Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contractual
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: contractual
contractual {adj}
vertraglich
rechtsgeschäftlichlaw
vertragsgemäß
Vertrags-
vertragsrechtlich
dem Vertrag entsprechend
non-contractual {adj}
außervertraglich
nicht dem Vertrag entsprechend
post-contractual {adj}
nachvertraglichlaw
quasi-contractual {adj}
rechtsgeschäftsähnlichlaw
to become contractual
vertraglich festgeschrieben werden
contractual agreement
vertragliche Vereinbarung {f}
contractual agriculture
Vertragslandwirtschaft {f}agr.
contractual amendments
Vertragsänderungen {pl}law
contractual arrangements
vertragliche Vereinbarungen {pl}comm.
contractual basis
vertragliche Grundlage {f}
Vertragsgrundlage {f}law
contractual claim
vertragsgemäßer Anspruch {m}
vertraglicher Anspruch {m}law
contractual clause
Vertragsklausel {f}
contractual commitment
Vertragspflicht {f}law
Vertragsverbindung {f}comm.
contractual commitments
vertragliche Bindungen {pl}
vertragliche Verpflichtungen {pl}
contractual company
Vertragsunternehmen {n}comm.econ.
contractual conditions
Vertragsbedingungen {pl}
contractual conformity
Vertragsmäßigkeit {f}law
contractual declaration
Vertragserklärung {f}comm.law
contractual document
Vertragsurkunde {f}law
contractual duration
Vertragsdauer {f}law
contractual duty
Vertragsverpflichtung {f}law
contractual employment
Beschäftigung {f} unter Vertrag
vertragsgemäße Beschäftigung {f}
contractual features
Vertragsmerkmale {pl}comm.
contractual form
Vertragsform {f}law
contractual grower
Vertragsanbauer {m}agr.ind.
contractual item
Vertragsgegenstand {m}econ.
contractual justice
Vertragsgerechtigkeit {f}law
contractual liability
vertragliche Verpflichtung {f}
Vertragshaftung {f}law
vertragliche Haftung {f}law
contractual obligation
vertragliche Verpflichtung {f}
Vertragspflicht {f}law
vertragliche Pflicht {f}law
Vertragsverpflichtung {f}law
contractual obligation [relationship]
vertragliches Schuldverhältnis {n}law
contractual obligations
Vertragsverpflichtungen {pl}
vertragliche Schuldverhältnisse {pl}
vertragliche Verpflichtungen {pl}law
contractual partner
Vertragspartner {m}
contractual penalties
Vertragsstrafen {pl}
contractual penalty
Vertragsstrafe {f}law
Konventionalstrafe {f}law
Pönale {n} [auch {f}]law
contractual performance
Vertragserfüllung {f}law
contractual period
Vertragslaufzeit {f}law
contractual procurement
vertragliche Beschaffung {f}law
contractual product
Vertragserzeugnis {n}law
Vertragsprodukt {n}comm.
contractual provision
vertragliche Bestimmung {f}
contractual relation
vertragliche Bindung {f}
contractual relationship
Vertragsverhältnis {n}
Vertragsbeziehung {f}law
contractual relationships
Vertragsverhältnisse {pl}
vertragliche Beziehungen {pl}
contractual state
Vertragsstaat {m}pol.
contractual terms
Vertragsbedingungen {pl}
contractual use
bestimmungsgemäßer Gebrauch {m}law
contractual wages {pl}
vertraglich festgelegter Lohn {m}
binding contractual statement
verbindliche vertragliche Erklärung {f}law
contractual wage increase
vertragliche Lohnerhöhung {f}jobs
essential contractual obligations
vertragswesentliche Pflichten {pl}comm.
full contractual capability
volle Geschäftsfähigkeit {f}
fundamental contractual obligations
wesentliche Vertragspflichten {pl}
limited contractual capability
beschränkte Geschäftsfähigkeit {f}
new contractual basis
neue vertragliche Grundlage {f}
non-contractual behaviour [Br.]
nicht vertragsgemäßes Verhalten {n}
non-contractual delivery
nichtvertragsgemäße Lieferung {f}
non-contractual obligation [relationship]
außervertragliches Schuldverhältnis {n}law
non-contractual service
außervertragliche Leistung {f}law
non-contractual services
außervertragliche Leistungen {pl}law
quasi-contractual action
quasi-rechtsgeschäftliches Handeln {n}law
quasi-contractual relationship
vertragsähnliche Beziehung {f}
contractual pre-emption right
rechtsgeschäftliches Vorkaufsrecht {n}law
to be accounted for as contractual working hours
als vertragliche Normalstunden abgerechnet werden
(Rome) Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations
Europäisches Schuldvertragsübereinkommen {n}law
contractual agreement under the law of obligations
schuldrechtlicher Vertrag {m}law
contractual relationship under the law of obligations
schuldrechtliches Vertragsverhältnis {n}law
pre-contractual duty of utmost good faith
vorvertragliche Aufklärungspflicht {f} nach dem Grundsatz von Treu und Glaubenlaw
structuring of a contractual relationship
Ausgestaltung {f} eines Vertragsverhältnissesecon.
unlawfulness / contractual exclusion of set-off
Aufrechnungsverbot {n}
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten