dict.cc Wörterbuch :: corner :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: corner

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a corner \| corners
	VERB	to corner \| cornered \| cornered cornering \| corners
	SYNO	corner \| street corner \| turning point ...
	corner \| street corner \| turning point to corner \| to tree corner \| quoin corner \| nook box \| corner corner \| niche \| recess \| recession © Princeton University

to corner: einlenken
to corner sb.: jdn. bedrängen
jdn. in die Ecke treiben
jdn. in die Enge treiben
corner: Winkel {m} [Stelle, Ecke]
Eck {n} [südd.] [österr.]
Ecke {f} [auch Eckball, Gegend]
sports Corner {m} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet]
corner [of a piece of cloth, blanket etc.]: Zipfel {m} [von Tuch, Decke etc.]
kitty-corner [Am.]: schrägüber
schräg gegenüber
to corner sharply: enge Kurven fahren
to corner well: automot. eine gute Kurvenlage haben
corner boy: Rowdy {m}
corner cut: Eckenabschnitt {m} der Lochkarte
corner man: Eckensteher {m}
corner pub: Eckwirtshaus {n} [österr.]
top corner: obere Ecke {f}
baby corner: Krabbelecke {f}
bent corner: umgeknickte Ecke {f}
card corner: Eckenabschnitt {m} bei Lochkarten
corner bath: Eckbadewanne {f}
corner duct: Eckkanal {m}
corner flag: Eckflagge {f}
corner post: Eckpfosten {m}
corner room: Eckzimmer {n}
corner seat: Eckplatz {m}
furn. Eckbank {f}
corner shop: Eckladen {m}
Tante-Emma-Laden {m}
Laden {m} an der Ecke
corner site: Eckplatz {m}
corner unit: Eckmöbel {n}
doll corner: Puppenecke {f}
blind corner: unübersichtliche Kurve {f}
corner joint: Eckverbindung {f}
corner piece: Eckstück {n}
corner stone: Eckstein {m}
Grundstein {m}
corner store: Eckladen {m}
Laden {m} an der Ecke
Büdchen {n} [ugs.]
Tante-Emma-Laden {m} [ugs.]
inner corner: Innenecke {f}
Inneneck {n} [österr.] [südd.]
kid's corner: Spielecke {f}
outer corner: Außenecke {f}
Außeneck {n} [österr.] [südd.]
banked corner: überhöhte Ecke {f}
corner office: Eckbüro {n}
corner pillar: Eckpfeiler {m}
little corner: Eckchen {n}
street corner: Straßenecke {f}
chimney corner: Kaminecke {f}
corner bathtub: Eckbadewanne {f}
corner casting: Eckbeschlag {m}
corner fitting: Eckbeschlag {m}
eastern corner: Ostecke {f}
reading corner: Leseecke {f}
sulking corner: Schmollwinkel {m}
western corner: Westecke {f}
corner castings: Eckbeschläge {pl}
northern corner: Nordecke {f}
reader's corner: Leseecke {f}
smokers' corner: Raucherecke {f}
southern corner: Südecke {f}
sunniest corner: sonnigste Ecke {f}
Schönwetterecke {f}
corner fireplace: Kamin {m} in der Ecke
corner reflector: Winkelreflektor {m}
northeast corner: Nordostecke {f}
northwest corner: Nordwestecke {f}
southeast corner: Südostecke {f}
southwest corner: Südwestecke {f}
corner pub [Br.]: Ecklokal {n}
Eckkneipe {f}
cosy corner [Br.]: Kuschelecke {f}
cozy corner [Am.]: Kuschelecke {f}
pets corner [zoo]: Streichelzoo {m}
coffin corner [coll.]: Sargecke {f} [ugs.] [Flugmechanik: Punkt des fatalen Auftriebsverlustes in großer Flughöhe]
corner booth [at a trade show]: Eckstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung]
mouth corner [rare for: corner of one's mouth]: Mundwinkel {m}
corner frequency: electr. Eckfrequenz {f}
corner case: electr.engin. Ausnahmefall {m}
puzzle corner: journ. Rätselecke {f}
corner desk: furn. Eckschreibtisch {m}
corner sofa: furn. Ecksofa {n}
sofa corner: furn. Sofaecke {f}
corner bench: furn. Eckbank {f}
corner booth: furn. Sitzecke {f} [bes. in Restaurants usw.]
corner shelf: furn. Eckregal {n}
corner table: furn. Ecktisch {m}
corner bracket: furn. Eckregal {n}
corner cabinet: furn. Eckschrank {m}
furn. Eckschränkchen {n}
corner cupboard: furn. Eckschrank {m}
corner solutions: math. Randlösungen {pl}
posterolateral corner: med. posterolaterale Ecke {f}
corner dome: archi. Eckkuppel {f}
corner house: archi. Eckhaus {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten