Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: created
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: created
sb. created
jd. erschaffte [inoffiziell] [selten] [jd. erschuf]
jd. schuf
jd. erschuf
created {adj} {past-p}
geschaffen
erschaffen
erstellt
kreiert
artificially created {adj}
künstlich erzeugttech.
newly created {adj}
neugeschaffen
neuerschaffen
neugegründet
neu geschaffen
re-created {adj} {past-p}
wieder gestaltet
self-created {adj} {past-p}
selbsterschaffen
self-created {adj}
selbstgeschaffen
well-created {adj} [football]
schön herausgespieltsports
created band
Retortenband {f}mus.
created a sensation {past-p}
aufgewirbelt
sb. has / had created
jd. hat / hatte geschaffen
to be created baron
zum Baron ernannt werden
created co-creator [Philip Hefner]
geschaffener Mitschöpfer {m}relig.
Jobs will be created.
Stellen werden geschaffen. [künftig]jobs
all ... are not created equal
nicht alle ... sind gleich
... ist nicht gleich ...idiom
created / made by an artist {adj} [postpos.]
von Künstlerhand geschaffen
God created Adam and Eve, not Adam and Steve!
Gott schuf Adam und Eva und nicht Adam und Peter!
God created man in his image. [Gen 1:27; New American Bible]
Gott schuf den Menschen zu seinem Bilde. [Gen 1,27; Luther 1984]bibl.
God created man in His own image.
Gott schuf den Menschen nach seinem Bilde.bibl.
God created man in His own image. [Gen 1:27; KJV]
Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde. [Gen 1,27; Schlachter 1951]bibl.
Nothing can be created out of nothing.
Von nichts kommt nichts.proverb
The impression is created that ...
Es entsteht der Eindruck, dass ...
beauty created by man and nature
von Natur und Mensch erschaffene Schönheit {f}
And God Created Woman [Roger Vadim]
Adams kesse RippeFfilm
... und immer lockt das WeibFfilm
Frankenstein Created Woman [Terence Fisher]
Frankenstein schuf ein WeibFfilm
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten