dict.cc Wörterbuch :: cricket :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: cricket

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» cri | crick | cricket

	NOUN	cricket [sport] \| -
	NOUN	a cricket [insect; footstool] \| crickets

cricket: Kricket {n}sports
Grille {f}entom.
Cricket {n} [Rsv.]sports
Heimchen {n}entom.
Zirpe {f} [regional für: Grille]entom.
Schemel {m}furn.
Jiminy (cricket)! [Am.] [coll.]: Herrjemine! [ugs.]
Menschenskind! [ugs.]
Jiminy Cricket! [Am.] [coll.] [dated]: Jesus! [ugs.] [veraltend]
not cricket {adj} [coll.]: unfair
to play cricket: Kricket spielensports
Cricket spielensports
ant cricket: Ameisengrille {f}entom.
bush cricket: Laubheuschrecke {f}entom.
Heupferd {n} [Insekt]entom.
camel cricket: Kamelgrille {f}entom.
cave cricket [Rhaphidophoridae]: Höhlengrille {f}entom.
Höhlenschrecke {f}entom.
cave cricket [Troglophilus cavicola]: Kollars Höhlenschrecke {f}entom.
cricket ball: Kricketball {m}sports
Cricketball {m} [Rsv.]sports
cricket bat: Kricketschläger {m}sports
Cricketschläger {m} [Rsv.]sports
cricket ground: Cricketplatz {m}sports
cricket longtail [Spiloptila clamans]: Schuppenkopfprinie {f}orn.
cricket match: Kricketspiel {n}sports
Cricketspiel {n} [Rsv.]sports
cricket player: Cricketspieler {m}sports
cricket team: Kricketmannschaft {f}sports
Cricketmannschaft {f} [Rsv.]sports
cricket warbler [Spiloptila clamans]: Schuppenkopfprinie {f}orn.
desert cricket [Melanogryllus desertus, syn.: Acheta desertus, Gryllus desertus]: Steppengrille {f}entom.
domestic cricket [Acheta domestica, syn. A. domesticus, A. melanocephalus, A. transversalis, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus, G. transversalis]: Heimchen {n}entom.
domestic cricket [Acheta domestica]: Hausgrille {f}entom.
field cricket [genus Gryllus]: Feldgrille {f}entom.
field cricket [Gryllus assimilis, syn.: Acheta assimilis, Gryllulus abbreviatus, G. assimilis]: Steppengrille {f}entom.
garbage cricket [Gryllus domesticus, syn.: Acheta domestica, A. domesticus, Gryllulus domesticus]: Heimchen {n}entom.
Hausgrille {f}entom.
house cricket [Gryllus domesticus or Acheta domestica]: Heimchen {n}entom.
Hausgrille {f}entom.
Italian cricket [Oecanthus pullescens]: Blumengrille {f}entom.
Weinhähnchen {n}entom.
mole cricket [Gryllotalpa gryllotalpa]: Werre {f} [Maulwurfsgrille]entom.
Erdwolf {m} [Maulwurfsgrille]entom.
Erdkrebs {m} [Maulwurfsgrille]entom.
Mormon cricket [Anabrus simplex]: Mormonengrille {f}entom.
thermometer cricket [Oecanthus fultoni]: Thermometergrille {f}entom.
tree cricket: Baumgrille {f}entom.
water cricket [Velia caprai]: Großer Bachläufer {m}entom.
women's cricket: Damencricket {n}sports
wood cricket [Nemobius sylvestris]: Waldgrille {f}entom.
African field cricket [Gryllus bimaculatus]: Zweifleckgrille {f}entom.
Mittelmeergrille {f}entom.
Mittelmeer-Feldgrille / Mittelmeerfeldgrille {f}entom.
Alpine bush cricket [Anonconotus alpinus]: Alpenschrecke {f}entom.
bog bush cricket [Br.] [Metrioptera brachyptera]: Kurzflüglige Beißschrecke {f}entom.
common black cricket [Gryllus assimilis, syn.: Acheta assimilis, Gryllulus abbreviatus, G. assimilis]: Steppengrille {f}entom.
cricket-bat willow [Salix alba]: Silber-Weide / Silberweide {f}bot.
dark bush cricket [Br.] [Pholidoptera griseoaptera]: Gewöhnliche Strauchschrecke {f}entom.
dark bush-cricket [Pholidoptera griseoaptera]: Gemeine Strauchschrecke {f}entom.
European field cricket [Gryllus campestris, syn.: Acheta campestris, Liogryllus campestris]: Feldgrille {f}entom.
European hearth cricket [Gryllus domesticus, syn.: Acheta domestica, A. domesticus, Gryllulus domesticus]: Heimchen {n}entom.
Hausgrille {f}entom.
European house cricket [Gryllus domesticus, syn.: Acheta domestica, A. domesticus, Gryllulus domesticus]: Heimchen {n}entom.
Hausgrille {f}entom.
European mole cricket [Gryllotalpa gryllotalpa]: Werre {f}entom.
Maulwurfsgrille {f}entom.
Zwergel {m} [österr.]entom.
Gemeine Maulwurfsgrille {f}entom.
Halbteufel {m} [schweiz.]entom.
Europäische Maulwurfsgrille {f}entom.
G'schwer {n} [österr.] [Maulwurfsgrille]entom.
greenhouse camel-cricket [Tachycines asynamorus]: Gewächshausschrecke {f}entom.
grey bush cricket [Br.] [Platycleis albopunctata]: Westliche Beißschrecke {f}entom.
heath bush-cricket [Gampsocleis glabra]: Heideschrecke {f}entom.
Italian tree cricket [Oecanthus pellucens]: Weinhähnchen {n}entom.
Krauss's bush-cricket [Isophya kraussii]: Gemeine Plumpschrecke {f}entom.
lily bush-cricket [Tylopsis lilifolia]: Lilienblatt-Sichelschrecke {f}entom.
Mediterranean field cricket [Gryllus bimaculatus]: Zweifleckgrille {f}entom.
Mittelmeergrille {f}entom.
Mittelmeer-Feldgrille / Mittelmeerfeldgrille {f}entom.
oak bush cricket [Meconema thalassinum]: Gemeine Eichenschrecke {f}entom.
oriental mole cricket [Gryllotalpa orientalis]: Orientalische Maulwurfsgrille {f}entom.
predatory bush cricket [Saga pedo]: Große Sägeschrecke {f}entom.
pygmy mole cricket [Xya variegata]: Dreizehenschrecke {f}entom.
Roesel's bush cricket [Metrioptera roeselii]: Roesels Beißschrecke {f}entom.
snowy tree cricket [Oecanthus fultoni]: Thermometergrille {f}entom.
speckled bush cricket [Leptophyes punctatissima]: Punktierte Zartschrecke {f}entom.
striped bush-cricket [Leptophyes albovittata]: Gestreifte Zartschrecke {f}entom.
two-spotted cricket [Gryllus bimaculatus]: Zweifleckgrille {f}entom.
Mittelmeergrille {f}entom.
Mittelmeer-Feldgrille / Mittelmeerfeldgrille {f}entom.
cricket-bat orb weaver [Mangora acalypha]: Streifenkreuzspinne {f}zool.
four-spot bush cricket [Phaneroptera nana]: Vierpunktige Sichelschrecke {f}entom.
great green bush cricket [Tettigonia viridissima]: Grünes Heupferd {n}entom.
Großes Heupferd {n}entom.
Großes Grünes Heupferd {n}entom.
long-legged bush cricket [Acrometopa macropoda]: Langbeinige Sichelschrecke {f}entom.
rough-backed bush cricket [Uromenus rugosicollis]: Kantige Sattelschrecke {f}entom.
saddle-backed bush cricket [Ephippiger ephippiger]: Steppen-Sattelschrecke {f}entom.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten