dict.cc Wörterbuch :: crust :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: crust

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a crust \| crusts
	VERB	to crust \| crusted \| crusted crusting \| crusts
	SYNO	Earth's crust \| crust \| crust ...
	Earth's crust \| crust crust \| encrustation \| incrustation cheekiness \| crust \| freshness \| gall \| impertinence \| impudence \| insolence © Princeton University

to crust: verkrusten
crust: Rinde {f}
Kruste {f}
Frechheit {f}
Ansatz {m} [harte Ablagerung]
Verharschung {f} [Schnee; bestimmte Stelle]
med. Blutschorf {m} [Kruste aus geronnenem Blut über einer Haut- oder Schleimhautwunde]
crust [bread]: Kanten {m} [bes. nordd.]
crust [crusty end of bread]: gastr. Brotkanten {m}
gastr. Ranft {m} [landsch.]
upper-crust {adj} [coll.]: schrecklich vornehm [pej.]
to crust over: verharschen [Schnee]
snow crust: Harsch {m}
ice crust: geogr.geol. Eispanzer {m}
milk crust: med. Milchschorf {m}
Earth's crust: geol. Erdkruste {f}
pie-crust: gastr. Pastete {f} ohne Füllung
bread crust: gastr. Brotrinde {f}
gastr. Brotkruste {f}
pastry crust: gastr. Teigmantel {m}
outer crust [of bread]: gastr. Brotkruste {f}
upper crust: sociol. Hautevolee {f} [ugs.]
upper crust [coll.]: sociol. Oberschicht {f}
the upper crust [coll.]: die oberen Zehntausend [ugs.]
to form a crust: sich verkrusten
to form a crust [snow]: verharschen
to earn a crust: idiom sich seine Brötchen verdienen
crust of salt: Salzkruste {f}
bread-crust bomb: geol. Brotkrustenbombe {f} [vulkanisch]
end crust of bread: gastr. Knust {m} [Endstück des Brotes] [landsch.]
There wasn't a crust to eat in the house.: idiom Es gab keinen Krümel zu essen im Haus.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten