dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 103 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
defensive preparations	Verteidigungsvorbereitungen {pl}
defensive reaction	Abwehrreaktion {f}
defensive section [football]	Defensivabteilung {f}
defensive stance	Verteidigungshaltung {f}
defensive stock	risikoarme Aktie {f}
defensive success	Abwehrerfolg {m}
defensive system	Verteidigungssystem {n}
defensive tactics	Verteidigungstaktiken {pl}
defensive tactics {pl} [used with singular or plural verb]	Defensivtaktik {f}
defensive unit [football]	Verteidigung {f}
defensive unit [football]	Defensivabteilung {f}
defensive unit [football]	Defensive {f}
defensive wall	Verteidigungswall {m}
defensive wall	Schutzmauer {f}
defensive wall	Wehrmauer {f}
defensive war	Verteidigungskrieg {m}
defensive warfare	Verteidigungskrieg {m}
defensive waters	Verteidigungsgewässer {pl}
defensive weakness	Deckungsschwäche {f} [Fußball]
defensive weapon	Verteidigungswaffe {f}
defensive work	Verteidigungsanlage {f}
defensive work	Defensivarbeit {f}
defensive works	Verteidigungsanlagen {pl}
defensive wounds	Abwehrverletzungen {pl}
defensive zone	Verteidigungszone {f}
(defensive) wall	Riegel {m}
defensively	defensiv
defensively-minded	defensiv ausgerichtet / eingestellt / orientiert
defensively-minded	nach hinten orientiert
defensiveness	Verteidigung {f}
defensiveness	Abwehrhaltung {f}
defensiveness	Abwehrneigung {f}
defensiveness	Defensivität {f}
defensor	Verteidiger {m}
deferable	hinausschiebbar
deferasirox	Deferasirox {n}
Deferegger Alps	Villgratner Berge {pl}
Deferegger Alps	Deferegger Alpen {pl}
deference	Ehrerbietung {f}
deference	Achtung {f}
deference	achtungsvolle Rücksicht {f}
deference	Dienstbeflissenheit {f}
deference	Fügsamkeit {f}
deference	Hochachtung {f}
deference	Rücksicht {f}
deference	Ehrerbietigkeit {f} [geh.]
deference to	Rücksichtnahme {f} auf
deference to sb.	Hochachtung {f} vor jdm.
deferent	hinausführend
deferent duct	Ausführungsgang {m}
deferent duct [Vas deferens, Ductus deferens]	Samenleiter {m}
deferential	ehrerbietig
deferential	respektvoll
deferential	achtungsvoll
deferential	dienstwillig
deferential	rücksichtsvoll
deferential	untergebenst
deferentially	ehrerbietig
deferentially	respektvoll
deferentially	achtungsvoll
deferment	Zurückstellung {f}
deferment	Aufschub {m}
deferment	transitorische Rechnungsabgrenzung {f}
deferment	Verschiebung {f}
deferment	Vertagung {f}
deferment	Vertagung {f} eines Termins
deferment	Verzögerung {f}
deferment of call-up	Zurückstellung {f}
deferment of payment	Zahlungsaufschub {m}
deferment of payment	Stundung {f}
deferment period [Br.] [health insurance]	Aufschubzeit {f} [Krankenversicherung]
deferments	Zurückstellungen {pl}
defernite	Defernit {m}
deferrable	aufschiebbar
deferrable	hinausschiebbar
deferrable load [IEC 60050]	zeitlich verlagerbare Last {f} [IEC 60050]
deferral	Verschiebung {f}
deferral	Vertagung {f}
deferral	Stundung {f}
deferral	Aufschub {m}
deferrals	Verschiebungen {pl}
deferred	verschoben
deferred	aufgeschoben
deferred	ausgesetzt
deferred	gestundet
deferred	hinausgeschoben
deferred	vertagt
deferred	verzögert
deferred	zurückgestellt [aufgeschoben]
deferred annuity	Anwartschaftsrente {f}
deferred annuity	aufgeschobene Rente {f}
deferred annuity	verzögerte Rente {f}
deferred asset	Anspruch {m}
deferred bonds	Obligationen {pl} mit verzögerter Verzinsung
deferred bonds	nichtbevorrechtigte Obligationen {pl}
deferred charges	verzögerte Gebühren {pl}
deferred charges to expense	transitorisches Aktivum {n}
deferred charges to income	transitorisches Passivum {n}
deferred compensation	Entgeltumwandlung {f}
deferred compensation	Deferred Compensation {f} [aufgeschobene Vergütung]
« defa — defe — defe — defe — defe — defe — defe — defi — defi — defi — defl »

« back

Page 103 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden