dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 147 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
depressed center flat car [Am.]	Tiefladewagen {m}
depressed centre flat wagon [Br.]	Tiefladewagen {m}
depressed fracture	Impressionsfraktur {f}
depressing	bedrückend
depressing	deprimierend
depressing	gedrückt
depressing	trist
depressing	niederdrückend
depressing [heavy] [fig.]	bleiern [fig.]
depressingly	erbärmlich
depressingly	deprimierend
depressingly	deprimierenderweise
depressingness	Düsterheit {f}
depression	Bedrückung {f}
depression	Depression {f}
depression	Senke {f}
depression	Unterdrückung {f}
depression	Vertiefung {f}
depression	Absenkung {f}
depression	Baisse {f}
depression	Flaute {f}
depression	Konjunkturrückgang {m}
depression	Krise {f}
depression	Minderung {f}
depression	Schwäche {f}
depression	Tief {n}
depression	Verminderung {f}
depression	Wirtschaftskrise {f}
depression	Gedrücktheit {f}
depression	Unterdruck {m}
depression	Niederdruckgebiet {n}
depression	Tiefdruckgebiet {n}
depression	Niederung {f}
depression	Zyklone {f}
depression	Schwermut {f}
depression	Niedergeschlagenheit {f}
depression	Gemütskrankheit {f} [altertümlich]
depression	Erdfall {m}
depression	Einmuldung {f} [Eindellung]
depression	Mulde {f} [auf einer Oberfläche]
depression	Aktivitätsminderung {f}
depression	Eindellung {f}
depression	Schwermütigkeit {f}
depression	Traurigkeit {f} [traurige Verstimmung]
depression	Senkung {f} [Depression]
depression	Herabsenkung {f} [Depression]
depression	Geländemulde {f}
depression era	aus der Zeit der Weltwirtschaftskrise
depression era	Zeit {f} der Weltwirtschaftskrise
Depression of 1929	Weltwirtschaftskrise {f}
depression of late onset	involutive Depression {f}
depression spring	Senkungsquelle {f}
depressions	Depressionen {pl}
depressive	bedrückend
depressive	belastend
depressive	depressiv
depressive	drückend
depressive	wertmindernd
depressive	gemütskrank
depressive	an Depressionen Leidender {m}
depressive	Depressiver {m} [depressiver Mensch]
depressive [female]	an Depressionen Leidende {f}
depressive illness	depressive Erkrankung {f}
depressively	depressiv
depressiveness	Niedergeschlagenheit {f}
depressiveness	Depressivität {f}
depressives	Depressive {pl} [depressive Menschen]
depressor center [Am.]	Depressorenzentrum {n}
depressor centre [Br.]	Depressorenzentrum {n}
depressor nerve	Depressornerv {m}
depressurisation [Br.]	Druckablassen {n}
depressurised [Br.]	drucklos
depressurization	Druckablassen {n}
depressurized	drucklos
deprivation	Raub {m}
deprivation	Verlust {m}
deprivation	Deprivation {f}
deprivation	Aberkennung {f}
deprivation	Entbehrung {f}
deprivation	Entzug {m}
deprivation [lack of necessities]	Mangel {m}
deprivation of citizenship	Ausbürgerung {f}
deprivation of citizenship	Aberkennung {f} der Staatsangehörigkeit
deprivation of freedom	Freiheitsentzug {m}
deprivation of liberty	Freiheitsberaubung {f}
deprivation of liberty	Freiheitsentziehung {f}
deprivation of liberty	Freiheitsentzug {m}
deprivation of liberty	Freiheitsstrafe {f}
deprivation of rights	Entrechtung {f}
deprivation of the right of decision	Entmündigung {f} [fig.]
deprivations	Entbehrungen {pl}
deprivatisation [Br.]	Entprivatisierung {f}
deprivatization [Am.]	Entprivatisierung {f}
deprived	beraubt
deprived	unter Deprivation leidend
deprived	unterprivilegiert
deprived	sozial benachteiligt
deprived area	Stadtteil {m} mit besonderem Entwicklungsbedarf
deprived area	sozialer Brennpunkt {m}
deprived area	benachteiligtes Viertel {n} [Wohngegend]
« depe — depl — depo — depo — depr — depr — depr — depu — dere — deri — derm »

« back

Page 147 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden