dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 156 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
deposit fee	Depotgebühr {f}
deposit guaranty fund	Einlagensicherungsfonds {m}
deposit insurance	Einlagensicherung {f}
deposit insurance	Einlagenversicherung {f}
deposit lock	Pfandschloss {n}
deposit modelling [Br.]	Lagerstättenmodellierung {f}
deposit money	Buchgeld {n}
deposit money	Depositengeld {n}
deposit money	Einlagengeld {n}
deposit money	Giralgeld {n}
deposit of a payment	Hinterlegung {f} einer Geldleistung
deposit of a security	Hinterlegung {f} einer Sicherheit
deposit of a security	Hinterlegung {f} zwecks Sicherheitsleistung
deposit of bills	Wechseldepot {n}
deposit of securities	Hinterlegung {f} von Wertpapieren
deposit of securities	Wertpapierdepot {n}
deposit of soot	Rußniederschlag {m}
deposit of stocks / securities	Wertpapierhinterlegung {f}
deposit of the faith	Glaubensgut {n} [Christentum, bes. katholische Kirche]
deposit of title deeds	Hinterlegung {f} von Eigentumsurkunden
deposit of wills	Testamentshinterlegung {f}
deposit on the key	Schlüsselkaution {f}
deposit on the room	Zimmerkaution {f}
deposit paid	geleistete Anzahlung {f}
deposit premium [provisional premium]	Vorausprämie {f}
deposit protection	Einlagenschutz {m}
deposit protection fund	Einlagensicherungsfonds {m}
deposit protection fund	Einlagensicherung {f} [Fonds]
deposit rate of interest	Einlagenzinssatz {m}
deposit receipt	Depotschein {m}
deposit receipt	Hinterlegungsschein {m}
deposit receipt	Einzahlungsbestätigung {f}
deposit receipt [Am.]	Einzahlungsbeleg {m}
deposit rollover	Festgeldverlängerung {f}
deposit safe	Einwurftresor {m}
deposit slip	Einzahlungsbeleg {m}
deposit slip	Einzahlungsschein {m}
deposit system	Pfandsystem {n}
deposit taking	Hereinnahme {f} von Einlagen
depositary	Depotstelle {f}
depositary	Verwahrer {m}
depositary	Depositar {m}
depositary bank	Depositenbank {f}
depositary bank	Depotbank {f}
depositation	Hinterlegung {f}
deposited	abgelagert
deposited	hingelegt
deposited	eingezahlt
deposited	hinterlegt
deposited	deponiert
deposited in the archives	im Archiv hinterlegt
deposited securities	hinterlegte Wertpapiere {pl}
depositing	ablagernd
depositing	ablegend
depositing	deponierend
deposition	Ablage {f}
deposition	Amtsenthebung {f}
deposition	eidesstattliche Aussage {f}
deposition	Ablagerung {f}
deposition	Absetzung {f} eines Monarchen
deposition	Deponierung {f}
deposition equipment	Abscheideanlage {f}
deposition head	Abscheidekopf {m}
deposition of moisture	Feuchtigkeitsniederschlag {m}
deposition of relics	Niederlegung {f} von Reliquien
deposition of sediment	Sedimentablagerung {f}
deposition of silt	Schlickablagerung {f}
deposition rate	Abscheiderate {f}
deposition rate	Abscheidungsgeschwindigkeit {f}
deposition rate	Ablagerungsrate {f}
deposition rate	Ablagerungsgeschwindigkeit {f}
deposition technique	Abscheidungstechnik {f}
deposition welding	Auftragschweißen {n}
depositional environment	Ablagerungsraum {m}
depositions	Ablagen {pl}
depositions	Amtsenthebungen {pl}
depositor	Einleger {m}
depositor	Kontoinhaber {m}
depositor Kuckucksei	Kontoinhaber {m}
depositor	Einzahler {m}
depositor	Sparer {m}
depositor	Bankkunde {m}
depositor [female]	Sparerin {f}
depositors	Kontoinhaber {pl}
depository	Wertpapierverwahrstelle {f}
depository	Aufbewahrungsort {m}
depository	Hinterlegungsstelle {f}
depository	Lagerstelle {f}
depository	Verwahrungsort {m}
depository	Verwahrer {m}
depository	Depositar {m}
depository [fig.]	Fundgrube {f}
depository [storehouse]	Lagerhaus {n}
depository library	Pflichtexemplarbibliothek {f}
deposits	Anzahlungen {pl}
deposits	Depositen {pl}
deposits	Depositengelder {pl}
deposits	Einlagen {pl}
deposits	Ablagerungen {pl}
deposits at short notice	kurzfristige Einlagen {pl}
« Depa — depa — depe — depl — depo — depo — depo — depr — depr — dept — dera »

« back

Page 156 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden