Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 159 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
denied aberkannt
deniedverweigert
denied [right] abgesprochen [Recht]
denied oneself sich verkniffen
denierFadenstärke {f}
denierVerweigerer {m}
denier Leugner {m}
denier Denier {n}
deniers Verweigerer {pl}
denigratedangeschwärzt
denigratedverunglimpft [geh.]
denigratingverunglimpfend
denigrationAnschwärzung {f}
denigration Verunglimpfung {f}
denigration Abwertung {f}
denigrationsAnschwärzungen {pl}
denigrative diskreditierend
denigrator Miesmacher {m} [ugs.] [pej.]
[denigrator of one's country, family, etc.] Nestbeschmutzer {m} [pej.]
denigratory verleumdend
denigratory verunglimpfend
denigratory anschwärzend [ugs.] [verleumdend]
denim Baumwolldrillich {m} [Jeansstoff]
denim Denim {m} {n}
denimJeansstoff {m}
denimJeansgewebe {n}
denim Kattun {m} [grobe Baumwolle]
denim [attr.] [e.g. jacket, skirt] Jeans- [z. B. Jacke, Rock]
denim blouse Denimbluse {f}
denim blouseJeansbluse {f}
denim corsetJeanskorsett {n}
denim corsetJeans-Korsett {n}
denim corset easter egg Jeans-Korsett {n}
denim dressJeanskleid {n}
denim fabric Denimstoff {m}
denim jacket Jeansjacke {f}
denim lingerieJeans-Unterwäsche {f} [für Damen]
denim lingerie Jeansunterwäsche {f} [für Damen]
denim pants {pl} [Am.]Denimhose {f}
denim pants {pl} [Am.] Jeanshose {f}
denim shorts {pl}kurze Jeanshose {f}
denim skirtJeansrock {m}
denim skirtDenimrock {m}
denim slacks {pl}(lange) Denimhose {f}
denim slacks {pl} (lange) Jeanshose {f}
denim suitJeansanzug {m}
denim trousers {pl} Denimhose {f}
denim trousers {pl} Jeanshose {f}
denimsBaumwolldrilliche {pl}
denims [jeans] Denims {pl} [Jeanshosen]
Denise's pygmy seahorse [Hippocampus denise] Denise-Zwergseepferdchen {n}
Denison's barb [Puntius denisonii, syn.: Crossocheilus denisonii]Denisonbarbe {f}
Denison's barb [Puntius denisonii, syn.: Crossocheilus denisonii]Rotstreifenbarbe {f}
Denisova hominin Denisova-Mensch {m}
denisovite [(K,Na)Ca2Si3O8(F,OH)]Denisovit {m}
denitrationEntstickung {f}
denitratorDenitrifikationsfilter {m}
denitriding Entstickung {f}
denitrificationDenitrifikation {f}
denitrificationEntstickung {f}
denitrification tank Denitrifikationsbecken {n}
denitrosylationDenitrosylierung {f}
denizen [Br.] [ausländischer Bürger mit permanenter Aufenthaltserlaubnis]
denizen [formal or hum.] [inhabitant, esp. animal or plant occupying a particular place] Bewohner {m} [bes. Tier oder Pflanze einer bestimmten Region, z. B. des Waldes]
denizen [regular guest, patron]Stammgast {m}
denizen of hell Höllenwesen {n}
denizens Bewohner {pl}
Denmark <.dk> Dänemark {n}
Denmark Strait Dänemarkstraße {f}
Dennie-Morgan fold Dennie-Morgan-Falte {f}
Dennie-Morgan line Dennie-Morgan-Falte {f}
Dennie-Morgan line / folddoppelte Lidfalte {f} [Dennie-Morgan-Falte]
denning site Geburtshöhlengebiet {n} [bes. von Eisbären]
denningite [(Ca,Mn)(Mn,Zn)(Te2O5)2]Denningit {m}
Dennis the Menace [Nick Castle] Dennis / Dennis, die Nervensäge
Dennistoun Glacier Dennistoun-Gletscher {m}
Denny-Morgan fold [spv.] Dennie-Morgan-Falte {f}
denominatingbezeichnend
denomination Benennung {f}
denomination Konfession {f}
denomination Bezeichnung {f}
denomination Glaubensgemeinschaft {f}
denomination Denomination {f}
denomination Bekenntnis {n} [Religionszugehörigkeit]
denominationReligionsgemeinschaft {f}
denomination Konfessionskirche {f}
denomination [face amount] Wert {m} [Nennwert]
denomination [of coins, banknotes, stamps]Nennwert {m} [Münzen, Banknoten, Briefmarken]
denomination [of currency] Stückelung {f}
denomination [only sg] [of names, etc.]Nennung {f} [von Namen usw.]
denomination of a bank noteNennwert {m} einer Banknote
denominational konfessionell
denominational klassifiziert
denominational lines konfessionelle Grenzen {pl}
denominational schoolBekenntnisschule {f}
denominational school Konfessionsschule {f}
denominational studies {pl}Konfessionskunde {f}
(denominational) church growthWachstum {n} der / einer Kirche / mehrerer Kirchen
denominationallykonfessionell
denominationally unaffiliatedkonfessionell ungebunden
« demodemodemodemudenadenidenodensdensdentdent »
« backPage 159 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden