Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 229 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
diameter Dicke {f}
diameter Diameter {m}
diameter at breast height Stammdurchmesser {m} auf Brusthöhe [Bäume]
diameter at breast height [trees] Brusthöhendurchmesser {m}
diameter circle [stereometry] Durchmesserkreis {m} [Stereometrie]
diameter dimensioningDurchmesserbemaßung {f}
diameter in service maximaler Betriebsdurchmesser {m}
diameter of a / the starSterndurchmesser {m}
diameter of boreBohrlochdurchmesser {m}
diameter of head Kopfdurchmesser {m} [einer Schraube]
diameter of Mars Marsdurchmesser {m}
diameter of Mars Durchmesser {m} des Mars
diameter of the EarthErddurchmesser {m}
diameter of the Earth Durchmesser {m} der Erde
diameter of the Sun Sonnendurchmesser {m} [Durchmesser unserer Sonne]
diameter of Venus Venusdurchmesser {m}
diameter of Venus Durchmesser {m} der Venus
diameter range Spannbereich {m}
diameter range Durchmesserbereich {m}
diameter sign <⌀> Durchmesserzeichen {n}
[diameter for fixing the disc to the brackets]Anschraublochkreisdurchmesser {m}
diameter-dependent [also: diameter dependent]durchmesserabhängig
diametral diametral
diametricdiametrisch
diametric oppositediametraler Gegensatz {m}
diametricalgenau entgegengesetzt
diametricaldiametrisch
diametrical diametral
diametrical opposite diametraler Gegensatz {m}
diametricallydiametrisch
diametrically diametral
diametrically opposeddiametral entgegengesetzt
diametrically opposedgenau entgegengesetzt
diametrically opposedvöllig entgegengesetzt
diametrically opposite genau gegenteilig
diamictiteDiamiktit {m}
diamide Diamid {n}
diamine Diamin {n}
diamines Diamine {pl}
diamond Diamant {m}
diamondStern {m}
diamond Diamant-
diamond Demant {m} [poet.] [veraltet]
diamonddemanten [geh.]
diamond diamanten
diamond [rhombic]rautenförmig
diamond [attr.]diamantiert
diamond [rhombus] Raute {f}
diamond band [jewellery] Diamantring {m}
diamond bitDiamantbohrkrone {f}
diamond broker Diamantenmakler {m}
diamond brush Diamantbürste {f}
diamond burr Diamantbohrer {m}
diamond core bitDiamantbohrkrone {f} [Kernbohrkrone]
diamond cut Diamantschliff {m}
diamond cut diamondList gegen List
diamond cutterDiamantschleifer {m}
diamond cutter Diamantenschleifer {m}
diamond cutting disc [esp. Br.] Diamanttrennscheibe {f}
diamond deposit Diamantenvorkommen {n}
diamond deposit Diamantenlagerstätte {f}
diamond disk [Am.]Diamantscheibe {f}
diamond dove [Geopelia cuneata]Diamanttaube {f}
diamond dove [Geopelia cuneata] Diamanttäubchen {n}
diamond drill Diamantbohrer {m}
diamond dust Diamantschnee {m}
diamond dustDiamantstaub {m}
diamond dust Diamantenstaub {m} [beim Schleifen von Diamanten anfallender Staub]
diamond dust [ground-level cloud of tiny ice crystals]Polarschnee {m} [Niederschlagsform]
diamond earringDiamantohrring {m}
diamond exchangeDiamantenbörse {f}
diamond exhibition Diamantenausstellung {f}
diamond field Diamantenfeld {n}
diamond film Diamantschicht {f}
diamond firetail [Stagonopleura guttata]Diamantamadine {f}
diamond formation Diamantformation {f}
diamond formation [football] Rautenformation {f}
diamond frame Diamantrahmen {m}
diamond frost [Euphorbia hypericifolia, syn.: E. indica, E. parviflora, E. reniformis] Johanniskrautblättrige Wolfsmilch {f}
diamond geezer [Br.] [coll.] Traummann {m}
diamond geezer [Br.] [coll.]Prinz {m} auf dem weißen Pferd [fig.]
diamond gourami [Trichopodus leerii, syn.: Trichogaster leeri, T. leerii] Mosaikfadenfisch {m}
diamond grinding tool Diamantschleifwerkzeug {n}
diamond grinding wheel Diamantschleifscheibe {f}
diamond in the rough [Am.] krachlederner Typ {m}
diamond insertDiamanteinsatz {m}
diamond jubileesechzigjähriges Jubiläum {n}
diamond knifeDiamantmesser {n}
diamond knot Diamantknoten {m}
diamond knurlKordel {f} [rautenförmiges Rändelmuster]
diamond lacquerDiamantlack {m}
diamond maidenhair fern [Adiantum trapeziforme, syn.: A. rhomboideum] Diamant-Frauenhaarfarn {m}
diamond membrane Diamantmembran {f}
diamond merchant Diamantenhändler {m}
diamond mine Diamantenmine {f}
diamond necklace Diamantkollier {n}
diamond nose chisel Diamantmeißel {m}
diamond pantograph Scherenstromabnehmer {m}
diamond patternRautenprofil {n}
diamond pattern Kordel {f} [rautenförmiges Rändelmuster]
« diabdiagdiagdialdialdiamdiamdiandiapdiardiat »
« backPage 229 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden