dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 239 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
direction (of travel)	Fahrtrichtung {f}
direction of view	Blickrichtung {f}
direction of writing	Schriftrichtung {f}
direction of writing	Schreibrichtung {f}
direction select	Richtungsvorgabe {f}
direction sign	Hinweisschild {n}
direction sign [Br.]	Richtungszeichen {n}
direction sign [Br.]	Wegweiser {m}
directional	direktional
directional	gerichtet
directional	Richt-
directional	Richtungs-
directional	richtungsgerecht
directional antenna	Richtantenne {f}
directional antenna	Richtungsantenne {f}
directional antenna	Richtfunkantenne {f}
directional change	Richtungswechsel {m}
directional change of motion	Fahrtrichtungsänderung {f}
directional characteristic	Richtcharakteristik {f}
directional characteristic	Richteigenschaft {f}
directional component	Richtungskomponente {f}
directional control	Seitenführung {f}
directional coupler	Richtungskoppler {m}
directional coupler	Richtkoppler {m}
directional derivative	Richtungsableitung {f}
directional (descriptive) term	Richtungsbezeichnung {f}
directional effect	Richtwirkung {f}
directional factor	Richtungsfaktor {m}
directional force	Richtkraft {f}
directional gyro	Kursanzeiger {m}
directional hearing	Richtungshören {n}
directional hearing	Richtungsgehör {n}
directional hearing test	Richtungshörtest {m}
directional hearing test	Prüfung {f} des Richtungshörens [Test]
directional impression	Richtungseindruck {m}
directional localization [of sound]	Richtungslokalisation {f}
directional loop	Peilrahmen {m}
directional loudspeaker	Richtlautsprecher {m}
directional microphone	Richtmikrofon {n}
directional microphone	Direktionalmikrofon {n} [Richtmikrofon]
directional microphone	gerichtetes Mikrofonsystem {n}
directional microphone	Richtungsmikrofon {n}
directional microphone	Richtungsmikrophon {n}
directional microphone	Richtmikrophon {n}
directional microphone system	gerichtetes Mikrophonsystem {n}
directional movement	Bewegungsrichtung {f}
directional perception	Richtungswahrnehmung {f} [Richtungshören]
directional radio pattern	Richtcharakteristik {f}
directional radio system	Richtfunkanlage {f}
directional radio system	Richtfunksystem {n}
directional receiving pattern	Richtcharakteristik {f}
directional response pattern	Richtcharakteristik {f}
directional right-of-way	Richtzeichen {n}
directional selection	gerichtete Selektion {f}
directional selectivity	Richtungsselektivität {f}
directional sign [Br.]	Richtzeichen {n}
directional signs	Richtungszeichen {pl}
directional stability	Geradeauslauf {m}
directional stability	Richtungsstabilität {f}
directional transmission techniques	Richtfunktechnik {f}
directionality	Ausrichtung {f}
directionality	Richtcharakteristik {f}
directionality	Direktionalität {f}
directionality [direction of translation]	Übersetzungsrichtung {f}
directionally	direktional
direction-dependent	richtungsabhängig
direction-indicator control	Blinkerhebel {m}
directionless	richtungslos
directionless	ziellos
direction-reversing feed	richtungsumkehrbarer Vorschub {m}
directions	Richtungen {pl}
directions	Anweisungen {pl}
directions	Hinweise {pl}
directions {pl}	Gebrauchsanweisung {f}
directions {pl}	Vorschrift {f}
directions {pl}	Anfahrtsbeschreibung {f}
directions {pl} [instructions for use]	Gebrauchsanleitung {f}
directions {pl} [instructions on how to reach a destination]	Wegbeschreibung {f}
directions {pl} [instructions]	Anleitung {f}
directions {pl} for use	Bedienungsanleitung {f}
directions for use	Gebrauchsanweisung {f}
directions for use	Benutzungshinweise {pl}
directions for work	Arbeitsrichtlinien {pl}
directions sketch	Anfahrtsskizze {f}
directive	Anweisung {f}
directive	Betriebsanweisung {f}
directive	Richtlinie {f}
directive	Anordnung {f} [Weisung]
directive	Direktive {f}
directive	leitend
directive	Weisung {f}
directive	Übersetzungsanweisung {f}
directive antenna	Richtantenne {f}
directive character	Anweisungscharakter {m}
directive force	Richtkraft {f}
Directive on the approximation of laws of the Member States relating to trademarks [89/104/EEC ]	Richtlinie {f} zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken [Markenrichtlinie] [89/104/EEC]
directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport	Richtlinie {f} zur Förderung der Verwendung von Biokraftstoffen oder anderen erneuerbaren Kraftstoffen im Verkehrssektor
directive on the restriction of hazardous substances	RoHS-Richtlinie {f}
Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment [Restriction of Hazardous Substances Directive]	Richtlinie {f} zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten
Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment [2002/96/EC]	Richtlinie {f} über Elektro- und Elektronik-Altgeräte [ugs.] [2002/96/EG]
« dipl — dire — dire — dire — dire — dire — dire — dire — dirt — Dirt — disa »

« back

Page 239 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden