dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 255 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
disquiet	Unruhe {f}
disquiet	Beunruhigung {f}
disquiet	Unrast {f}
disquiet at sth.	Unbehagen {n} an etw.
disquieted	beunruhigt
disquieting	beunruhigend
disquieting	Besorgnis erregend
disquieting [weird]	ungut
disquietingly	beunruhigend
disquietness	Unruhe {f}
disquietude	Unruhe {f}
disquisition	Abhandlung {f}
disregard	Missachtung {f}
disregard	Nichtbeachtung {f}
disregard	Nichtbeachten {n}
disregard	Gleichgültigkeit {f}
disregard [slight]	Zurücksetzung {f} [fig.]
disregard of the rules	Nichtachtung {f} der Regeln
disregarded	unbeachtet gelassen
disregarded	unberücksichtigt
disregarded	missachtet
disregardful	ignorierend
disregarding	missachtend
disregarding	Nichtbeachten {n}
disregarding	Nichtbeachtung {f}
disregarding	unter Absehung von
disrepair	Verfall {m}
disrepair	Baufälligkeit {f}
disreputability	Verrufenheit {f}
disreputable	verrufen
disreputable	gemein
disreputable	in Misskredit geraten
disreputable	in schlechtem Ruf stehend
disreputable	schimpflich
disreputable	schändlich
disreputable	unehrbar
disreputable	verrucht
disreputable	übel beleumdet
disreputable	anrüchig
disreputable [clothes]	schäbig
disreputable [conduct]	unehrenhaft
disreputable woman	leichtes Mädchen {n}
disreputableness	Gemeinheit {f}
disreputably	verrufen
disreputably	übel
disreputably	gemein
disreputably [not respectably]	anstößig
disrepute	Schande {f}
disrepute	Misskredit {m}
disrepute	schlechter Ruf {m}
disrespect	Nichtachtung {f}
disrespect (for)	Respektlosigkeit {f} (gegenüber)
disrespectful	despektierlich
disrespectful	respektlos
disrespectful	respektwidrig
disrespectful	unhöflich
disrespectful	verächtlich
disrespectful	unehrerbietig
disrespectfully	respektlos
disrespectfulness	Unehrerbietigkeit {f}
disrobed	entkleidet
disrobing	entkleidend
disrooted	entwurzelt
disrooting	entwurzelnd
disrupted	zerrissen
disrupted	zertrennt
disrupted thoughts	Gedankenabbrechen {n}
disrupting	zerreißend
disruption	Zerrüttung {f}
disruption	Unterbrechung {f}
disruption	Zusammenbruch {m}
disruption	Belästigung {f}
disruption	Bruch {m} [auch fig.]
disruption	Riss {m}
disruption	Disruption {f}
disruption	Diskontinuität {f}
disruption [of class, meeting]	Störung {f}
disruption of continuity	Kontinuitätstrennung {f}
disruptive	zerreißend
disruptive	unterbrechend
disruptive	zerstörend
disruptive	störend
disruptive	den Durchschlag herbeiführend
disruptive	zerstörerisch
disruptive action	Störmanöver {n}
disruptive breakdown	Durchschlag {m}
disruptive discharge voltage	Durchschlagsspannung {f}
disruptive element	Störenfried {m}
disruptive forces	Kräfte {pl} der Zerstörung
disruptive forces	zerstörerische Kräfte {pl}
disruptive pupils	aufmuckende Schüler {pl} [ugs.]
disruptive strength	Durchschlagfestigkeit {f}
disruptive technology [Am.]	revolutionäre / umwälzende Technologie {f}
disruptively	zerreißend
disruptively	störend
disruptiveness	Zersetzung {f}
disruptor	Disruptor {m}
dissatisfaction	Unzufriedenheit {f}
dissatisfaction	Unwille {m}
dissatisfactions	Unzufriedenheiten {pl}
« disp — disp — disp — disp — disp — disq — diss — diss — diss — diss — Dist »

« back

Page 255 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden