dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 272 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
display behaviour [Br.]	Imponiergehabe {n}
display board	Anzeigetafel {f}
display cabinet	Vitrine {f}
display cabinet	Sammlervitrine {f}
display card	Grafikkarte {f}
display case	Vitrine {f}
display case	Schaukasten {m}
display console	Sichtgerät {n}
display control	Anzeigesteuerung {f}
display copy	Ansichtsexemplar {n}
display counter	Verkaufstheke {f}
display detail	Bildausschnitt {m}
display device	Sichtgerät {n}
display device	Anzeigegerät {n}
display device	Anzeigeeinheit {f}
display device [an output device / unit]	Anzeige {f} [Vorrichtung]
display devices	Sichtgeräte {pl}
display dummy	Schaufensterpuppe {f}
display duration	Anzeigedauer {f}
display equipment	Anzeigegerät {n}
display field	Anzeigefeld {n}
display file	Anzeigedatei {f}
display format	Anzeigeformat {n}
display garden	Schaugarten {m}
display goods	Auslagewaren {pl}
display indicating that ...	Anzeige {f}, die angibt, dass ...
display indication	Displayanzeige {f}
display instruction	Anzeigebefehl {m}
display instruction	Sichtgerätebefehl {m}
display list	Displayliste {f}
display list	Bildliste {f}
display mask	Bildschirmmaske {f}
display material	Ausstellungsmaterial {n}
display material	Schaumaterial {n}
display material	Werbematerial {n}
display matrix	Darstellungsmatrix {f}
display menu	Anzeigemenü {n}
display mode	Anzeigemöglichkeiten {pl}
display mode	Anzeigeart {f}
display mode	Anzeigemodus {m}
display mode	Darstellungsmodus {m}
display name	Anzeigename {m}
display of affection	Ausdruck {m} von Zärtlichkeit
display of feeling	Zeigen {n} der Gefühle
display of flags	Beflaggung {f}
display of goods	Ausstellung {f} der Ware
display of power	Machtentfaltung {f}
display of pyrotechnics	Feuerwerk {n}
display of results	Ergebnisanzeige {f}
display of self-will	Eigenwilligkeit {f}
display of splendor [Am.]	Prachtentfaltung {f}
display of splendour [Br.]	Prachtentfaltung {f}
display of temper	Temperamentsausbruch {m}
display of test pattern	Darstellung {f} des Testbildes [Monitore, Fernsehen]
display of turnover	Umsatzdarstellung {f}
display opening	Schauöffnung {f}
display panel	Anzeigefeld {n}
display panel	Bedienungsfeld {n} eines Bildgerätes [Radar]
display panel	Bedienungsfeld {n} für Nummernanzeige
display panel [for measurements, process data etc.]	Anzeigenfeld {n}
display panel [for measurements, process data etc.]	Display {n}
display period	Auslegungsfrist {f}
display poster	Schaufensterplakat {n}
display rack	Präsentationsständer {m}
display refresh rate	Bildwiederholfrequenz {f}
display refrigerator	Kühlvitrine {f}
display register	Anzeigeregister {n}
display stand	Präsentationsständer {m}
display stand	Verkaufsständer {m}
display statement	Ausgabeanweisung {f}
display station	Datensichtstation {f}
display station	Sichtgerät {n}
display support system	Display-Trägersystem {n}
display suppression	Anzeigeunterdrückung {f}
display system	Displaysystem {n}
display terminal	Bildschirmstation {f}
display time	Anzeigedauer {f}
display types	Anzeigetypen {pl}
display unit	Anzeigegerät {n}
display unit	Bildschirmeinheit {f}
display unit	Sichtgerät {n}
display unit	Anzeigeeinheit {f}
display unit	Präsenter {m}
display window	Bildschirmfenster {n}
display window	Schaufenster {n}
display work station	Bildschirmarbeitsplatz {m}
displayable	ausgebbar
displayable character	darstellbares Zeichen {n}
displayed	angezeigt
displayed	ausgegeben
displayed	ausgestellt
displayed	gezeigt
displayed	veranschaulicht
displayed	eingeblendet [auf Bildschirm, Fernsehschirm, Gerätedisplay]
displayed	ausgehängt [Plakat, Flyer, Bekanntmachung etc.]
displayed in a reversed way	nicht seitenrichtig wiedergegeben
displaying	zeigend
displaying	anzeigend
displaying	ausgebend
displaying behavioral problems [Am.]	verhaltensauffällig
« dism — diso — disp — disp — disp — disp — disp — disp — disp — disq — diss »

« back

Page 272 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden